Brisco - Slidin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brisco - Slidin




Slidin
Slidin
Let's do it
Faisons-le
Mr Beatz, what it iiiiz
Mr Beatz, qu'est-ce que c'est iiiiz
Brisco
Brisco
Yeah (come on)
Ouais (allez)
Scared money just don't make none
L'argent de la peur ne rapporte rien
Snatch me a bitch outta "Take One"
Je prends une meuf sur "Take One"
First quarter, lil mama suckin me
Premier quart-temps, la petite me suce
Bag of weed after I bust a skeet
Un sac d'herbe après que j'ai déchargé
Tell your boyfriend I don't talk or rap
Dis à ton mec que je ne parle ni ne rap
I wake up, get dressed, and go check the trap (yeah)
Je me réveille, je m'habille et je vais voir le piège (ouais)
We good, we straight, get money, don't hate
On est bien, on est droit, on se fait de l'argent, on ne déteste pas
My Chevy so hard, my paint so bright
Ma Chevy est tellement dure, ma peinture tellement brillante
My motor big and my rims fit just right
Mon moteur est gros et mes jantes s'adaptent parfaitement
I'm Slidiiiinnn (I'm slidin), you vibiiiiin (you vibin)
Je glisse (je glisse), tu vibres (tu vibres)
Guess not
Je suppose que non
Pussy nigga get from round my car
Salope de négro, écarte-toi de ma voiture
Pussy nigga you don't buy out no bar
Salope de négro, tu ne rachètes pas de bar
Pussy nigga you ain't no star
Salope de négro, tu n'es pas une star
I'm slidiiiin (I'm slidin)
Je glisse (je glisse)
You slidiiiin (you slidin)
Tu glisses (tu glisses)
I'm slidiiiin (I'm slidin)
Je glisse (je glisse)
You slidiiiin (you slidin) (Yeah Yeah)
Tu glisses (tu glisses) (Ouais Ouais)
I'm ridin low keeeeyy (low key)
Je roule en mode discret (en mode discret)
I'm ridin low keeeeyy (low key) (yeah, Brisco)
Je roule en mode discret (en mode discret) (ouais, Brisco)
Yup, nigga I'm slidiiiin
Ouais, négro, je glisse
It ain't our song, I could pimp a bitch
Ce n'est pas notre chanson, je pourrais te faire la peau
And after I fuck, my dawg'll hit
Et après que je l'aie baisée, mon pote la prendra
I'm slidin, he slidin, I'm vibin, so he vibin
Je glisse, il glisse, je vibe, donc il vibe
And when he watch out, I'll serve the sack
Et quand il fera attention, je servirai le sac
And whenever I drive, he'll hold the map (yeah)
Et chaque fois que je conduirai, il tiendra la carte (ouais)
Me and dat nigga been down since git's
Moi et ce négro, on est ensemble depuis le début
And about my dawg, I don't play dat shit
Et pour mon pote, je ne joue pas à ce jeu
I lost my dawg [? ]
J'ai perdu mon pote [? ]
Fred, I miss you kid
Fred, tu me manques, mon pote
Keenan, I live through you
Keenan, je vis à travers toi
And I rep, the lord knows I do
Et je représente, le Seigneur sait que je le fais
I had to make the motha fuckas feel me
J'ai faire en sorte que les enfoirés me sentent
And all I did was keep it real B
Et tout ce que j'ai fait, c'est rester vrai, mec
And a bitch don't care
Et une meuf s'en fout
And I don't blame 'em
Et je ne leur en veux pas
And I don't see 'em, I'm protected by angels
Et je ne les vois pas, je suis protégé par des anges
I'm slidiiiin (I'm slidin)
Je glisse (je glisse)
You slidiiiin (you slidin)
Tu glisses (tu glisses)
I'm slidiiiin (I'm slidin)
Je glisse (je glisse)
You slidiiiin (you slidin) (Yeah Yeah)
Tu glisses (tu glisses) (Ouais Ouais)
I'm ridin low keeeeyy (low key)
Je roule en mode discret (en mode discret)
I'm ridin low keeeeyy (low key) (yeah)
Je roule en mode discret (en mode discret) (ouais)
Yup, nigga I'm slidiiiin
Ouais, négro, je glisse
Crown Vic won't start so I rented me a Charger
La Crown Vic ne démarre pas, donc je me suis loué une Charger
Ridin low key so the crackas don't spot us and stop us
Je roule en mode discret pour que les flics ne nous repèrent pas et ne nous arrêtent pas
And we slidin on these bitch niggas
Et on glisse sur ces négros de salopes
The word out, chopper in the trunk'll go get 'em
Le mot est passé, le flingue dans le coffre va les chercher
Under water code COD
Code sous-marin COD
I put them headers on my SRT
J'ai mis des collecteurs sur ma SRT
Stash box holds a port top key
La boîte à camelote contient une clé de coffre-fort
And a lil bit of weed
Et un peu d'herbe
I'm slidiiin on a badd bitch
Je glisse sur une salope
Low key, nothin extravagant
En mode discret, rien d'extravagant
Maybe, a lil average
Peut-être, un peu moyen
Just incase I gotta grab a bitch (ha)
Au cas je doive choper une meuf (ha)
I'm a good guy, but I switched
Je suis un bon garçon, mais j'ai changé
And I clicked
Et j'ai cliqué
And they be like, "Oh shit! That's Bris'! "
Et ils font genre, "Oh merde ! C'est Bris' !"
And that's it
Et c'est tout
Yeah nigga
Ouais, négro
I'm slidiiiin (I'm slidin) (haha)
Je glisse (je glisse) (haha)
You slidiiiin (you slidin) (yeah)
Tu glisses (tu glisses) (ouais)
I'm slidiiiin (I'm slidin) (brisco)
Je glisse (je glisse) (brisco)
You slidiiiin (you slidin) (Yeah Yeah)
Tu glisses (tu glisses) (Ouais Ouais)
I'm ridin low keeeeyy (low key) (low low)
Je roule en mode discret (en mode discret) (en mode discret)
I'm ridin low keeeeyy (low key) (yeah)
Je roule en mode discret (en mode discret) (ouais)
Yup, nigga I'm slidiiiin
Ouais, négro, je glisse






Attention! Feel free to leave feedback.