Briseyda y Los Muchachos - Amor, Amor - translation of the lyrics into Russian
Briseyda y Los Muchachos Amor, Amor

Amor, Amor

Briseyda y Los Muchachos

Amor, Amor - Briseyda y Los Muchachostranslation in Russian




Amor, Amor
Любовь, любовь
Amor, piensas que sin ti
Любовь, думаешь, без тебя
Me voy a morir
Я умру
Pero, ¿sabes qué?
Но знаешь что?
Sí me voy a morir
Да, я умру
Porque día y noche solo pienso en ti
Ведь день и ночь думаю лишь о тебе
Nada me gusta si me faltas tú
Ничто не радует без тебя
Sola doy vueltas en mi habitación
Одна кружусь в своей комнате
Y todo me recuerda a ti
И всё напоминает о тебе
Amor, hace más de un mes
Любовь, прошёл уже месяц
Que ya te perdí
Как я тебя потеряла
Pero, ¿sabes qué?
Но знаешь что?
Ahorita me decidí
Сейчас я решила
Por todas partes te saldré a buscar
Везде тебя буду искать
A todo mundo voy a preguntar
Всем буду задавать вопросы
Estoy segura que te еncontraré
Я уверена, что найду тебя
Te necеsito para vivir
Ты мне нужен, чтобы жить
Ay, amor, amor, amor
Ах, любовь, любовь, любовь
Si supieras cuanto
Если б ты знала, как
Pero cuanto estoy sufriendo
Как сильно я страдаю
Por esta situación
Из-за этой ситуации
En la que vivo presa
В которой живу как в тюрьме
No sé cuál fue mi error
Не знаю, в чём ошиблась
Comprende mi dolor
Пойми мою боль
Amor, amor, regresa
Любовь, любовь, вернись
Amor, hace más de un mes
Любовь, прошёл уже месяц
Que ya te perdí
Как я тебя потеряла
Pero, ¿sabes qué?
Но знаешь что?
Ahorita me decidí
Сейчас я решила
Por todas partes te saldré a buscar
Везде тебя буду искать
A todo mundo voy a preguntar
Всем буду задавать вопросы
Estoy segura que te encontraré
Я уверена, что найду тебя
Te necesito para vivir
Ты мне нужен, чтобы жить
Ay, amor, amor, amor
Ах, любовь, любовь, любовь
Si supieras cuanto
Если б ты знала, как
Pero cuanto estoy sufriendo
Как сильно я страдаю
Por esta situación
Из-за этой ситуации
En la que vivo presa
В которой живу как в тюрьме
No sé cuál fue mi error
Не знаю, в чём ошиблась
Comprende mi dolor
Пойми мою боль
Amor, amor, regresa
Любовь, любовь, вернись
No sé cuál fue mi error
Не знаю, в чём ошиблась
Comprende mi dolor
Пойми мою боль
Amor, amor, regresa
Любовь, любовь, вернись
Regresa
Вернись




Writer(s): Gaspar Cortes Santiago, Francisco Cortes Santiago
Briseyda y Los Muchachos - Peleare Por El
Album
Peleare Por El
date of release
01-01-2001

1 Amor, Amor
2 Nada Mas Para Ti
3 Pienso En El
4 No Renunciare
5 Peleare Por El
6 Como Olvidar
7 Quiero Volver A Vivir
8 No Quiero Seguir Llorando
Attention! Feel free to leave feedback.