Briseyda Solís - Desesperadamente - translation of the lyrics into Russian

Desesperadamente - Briseyda y Los Muchachostranslation in Russian




Desesperadamente
Отчаянно
Mi piel grita tu nombre en medio de la noche
Моя кожа кричит твое имя посреди ночи
Mi cuerpo te reclama, haces falta aquí en mi cama
Мое тело зовет тебя, ты нужен здесь, в моей постели
Entre sábanas mis manos te buscan
Среди простыней мои руки ищут тебя
Desesperadamente, desesperadamente
Отчаянно, отчаянно
Solo en mis sueños te puedo yo tener
Только во сне я могу тебя иметь
Desde que te marchaste
С тех пор, как ты ушел
Por un momento te siento de verdad
На мгновение я чувствую тебя по-настоящему
Y no dejo de besarte
И я не перестаю целовать тебя
Cuando despierto y me doy cuenta que estoy sola
Когда я просыпаюсь и понимаю, что я одна
No te imaginas cuánto te extraño
Ты даже не представляешь, как я скучаю по тебе
Te necesito, mi amor
Ты мне нужен, любимый
Desesperadamente
Отчаянно
Mis ojos ya cansados se vuelven a cerrar
Мои уставшие глаза снова закрываются
Luego me quedo dormida para volver a soñar
Потом я засыпаю, чтобы снова мечтать
Que hacemos el amor una y otra vez
О том, как мы любим друг друга снова и снова
Desesperadamente, desesperadamente
Отчаянно, отчаянно
Solo en mis sueños te puedo yo tener
Только во сне я могу тебя иметь
Desde que te marchaste
С тех пор, как ты ушел
Por un momento te siento de verdad
На мгновение я чувствую тебя по-настоящему
Y no dejo de besarte
И я не перестаю целовать тебя
Cuando despierto y me doy cuenta que estoy sola
Когда я просыпаюсь и понимаю, что я одна
No te imaginas cuánto te extraño
Ты даже не представляешь, как я скучаю по тебе
Te necesito, mi amor
Ты мне нужен, любимый
Solo en mis sueños te puedo yo tener
Только во сне я могу тебя иметь
Desde que te marchaste
С тех пор, как ты ушел
Por un momento te siento de verdad
На мгновение я чувствую тебя по-настоящему
Y no dejo de besarte
И я не перестаю целовать тебя
Cuando despierto y me doy cuenta que estoy sola
Когда я просыпаюсь и понимаю, что я одна
No te imaginas cuánto te extraño
Ты даже не представляешь, как я скучаю по тебе
Te necesito, mi amor
Ты мне нужен, любимый
Desesperadamente
Отчаянно






Attention! Feel free to leave feedback.