Ingrato - Briseyda y Los Muchachos translation in German

Ingrato

Hoy no me has hablado y nose porque
an pasado varios dias sin saber de ti
el amor que yo te doy es puro y sincero
te entregue mi corazon
sin ninguna condicion

""

Ingrato, Ingrato, ladron de corazones
Mentiroso, Mentiroso robaste mi corazon,
y me hiciste llorar

Hoy no me has hablado y ahora se porque
me han dicho que te han visto
con otra mujer
el amor que yo te dava
ya no te lo doy
no vuelvas mas a mi vida, tienes otro amor

""

Ingrato, Ingrato, ladron de corazones
Mentiroso, Mentiroso robaste mi corazon,
y me hiciste llorar

Ingrato, Mentiroso
no sabes tratar a una mujer
acuerdate de una mujer tu naciste
cobarde mentiroso
aprende amar

""

Ingrato, Ingrato, ladron de corazones
Mentiroso, Mentiroso robaste mi corazon,
y me hiciste llorar...

y me hiciste llorar.

Undankbar

Heute hast du nicht mit mir gesprochen und ich weiß nicht warum
Es sind mehrere Tage vergangen ohne etwas von dir zu hören
Die Liebe die ich dir gebe ist rein und aufrichtig
Ich habe dir mein Herz geschenkt
ohne jegliche Bedingung

""

Undankbarer, Undankbarer, Dieb der Herzen
Lügner, Lügner, du hast mein Herz gestohlen,
und hast mich zum Weinen gebracht

Heute hast du nicht mit mir gesprochen und jetzt weiß ich warum
Man hat mir gesagt, dass man dich
mit einer anderen Frau gesehen hat
Die Liebe die ich dir gab
gebe ich dir nicht mehr
Komm nie mehr in mein Leben zurück, du hast eine andere Liebe

""

Undankbarer, Undankbarer, Dieb der Herzen
Lügner, Lügner, du hast mein Herz gestohlen,
und hast mich zum Weinen gebracht

Undankbarer, Lügner
du weißt nicht wie man eine Frau behandelt
Erinnere dich, von einer Frau wurdest du geboren
feiger Lügner
lerne zu lieben

""

Undankbarer, Undankbarer, Dieb der Herzen
Lügner, Lügner, du hast mein Herz gestohlen,
und hast mich zum Weinen gebracht...

und hast mich zum Weinen gebracht.