Breathe - Briston Maroney translation in French

Breathe

I've been living my life
Tripping over inherent vices
All the loneliest people can stand to take
Their own advice twice

I've been waiting for the real me
To make all of the choices
Individual voices
Can really find their way inside
I've been

Standing right here
Waiting for a comedown
A puddle of blood left
Imagining me generally ok
Except for right now

Breathe, breathe, breathe, ah ah ah
Brеathe, breathe, brеathe, ah ah ah ah
Breathe, breathe, breathe, ah ah ah
Breathe, breathe, breathe, ah ah ah ah

I've been living my life
Overthinking the options
What if the best option
Is none of these at all

Stood right here, waiting for a comedown
Got what I wanted
Watching how the truth falls right out of your mouth
It's what you do best
Would you come back and get me
If I refused to leave here
Would you stand still in motion
Or move at all

Remember to breathe
Breathe, breathe, ah ah ah
Breathe, breathe, breathe, ah ah ah ah
Breathe, breathe, breathe, ah ah ah
Breathe, breathe, breathe, ah ah ah ah

I don't wanna wait
You said it's bound to change
You knew it always would
If it's gonna change
If it's gonna rain
Let it come in waves
And change me for good

Respire

J'ai vécu ma vie
Trébuchant sur des vices inhérents
Tout ce que les personnes les plus seules peuvent supporter,
C'est de suivre leurs propres conseils deux fois.

J'ai attendu le vrai moi
Pour faire tous les choix
Les voix individuelles
Peuvent vraiment trouver leur chemin à l'intérieur
J'ai été

Debout juste ici
Attendant une descente
Une flaque de sang laissée
M'imaginant généralement bien
Sauf en ce moment

Respire, respire, respire, ah ah ah
Respire, respire, respire, ah ah ah ah
Respire, respire, respire, ah ah ah
Respire, respire, respire, ah ah ah ah

J'ai vécu ma vie
À trop réfléchir aux options
Et si la meilleure option
N'était aucune de celles-ci ?

Debout juste là, attendant une descente
J'ai eu ce que je voulais
Regardant la vérité sortir de ta bouche
C'est ce que tu fais le mieux
Reviendrais-tu me chercher
Si je refusais de partir d'ici ?
Resterais-tu immobile dans le mouvement
Ou bougerais-tu ?

N'oublie pas de respirer
Respire, respire, ah ah ah
Respire, respire, respire, ah ah ah ah
Respire, respire, respire, ah ah ah
Respire, respire, respire, ah ah ah ah

Je ne veux pas attendre
Tu as dit que ça allait forcément changer
Tu savais que ça le ferait toujours
Si ça doit changer
Si ça doit pleuvoir
Que ça vienne par vagues
Et que ça me change pour de bon