Briston Maroney - Hangin Round - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Briston Maroney - Hangin Round




Hangin Round
Без дела слоняюсь
I never told you about those days
Я никогда не рассказывал тебе о тех днях,
I took the car and I ran away
Когда взял машину и сбежал.
And I was shaken, I was insecure
Я был потрясен, я был неуверен,
And I had never wanted something more
И я никогда так сильно ничего не хотел.
There's a man on my back and he's there all the time
У меня на спине сидит человек, и он всегда там,
And he's gone when I need him most
Но его нет рядом, когда он мне больше всего нужен.
And I'm coming up short, but I know I'll be fine
Мне немного не хватает, но я знаю, что все будет хорошо,
I just hate to get so close
Я просто ненавижу подбираться так близко.
Momma if you needed something
Мама, если тебе что-то нужно,
I'll be hangin' 'round, not hard to find, oh
Я буду рядом, меня несложно найти.
And now you got just what you wanted
А теперь у тебя есть то, что ты хотела,
Try and find a way to spend your time, oh, oh, oh-oh
Попробуй найти, чем занять свое время.
And I'm coming up short, but I know I'll be fine
Мне немного не хватает, но я знаю, что все будет хорошо,
'Cause at least I got a view
Ведь по крайней мере, у меня есть цель.
And I know I'm gonna be alright
И я знаю, что со мной все будет в порядке,
Once I get right next to you, oh
Как только я окажусь рядом с тобой.
My feet they move, my feet they move fast
Мои ноги двигаются, мои ноги двигаются быстро,
I was not sure if I wanted this to last, no
Я не был уверен, хочу ли я, чтобы это длилось вечно.
'Cause I would rise up all above those waves, no
Ведь я бы поднялся над всеми этими волнами,
With an arrow, point to me your way, mom
С направленной на меня стрелой, мама.
There's a man on my back and he's there all the time
У меня на спине сидит человек, и он всегда там,
And he's gone when I need him most
Но его нет рядом, когда он мне больше всего нужен.
And I'm coming up short, but I know I'll be fine
Мне немного не хватает, но я знаю, что все будет хорошо,
I just hate to get so close
Я просто ненавижу подбираться так близко.
Momma if you needed something
Мама, если тебе что-то нужно,
I'll be hangin' 'round, not hard to find, oh
Я буду рядом, меня несложно найти.
And now you got just what you wanted
А теперь у тебя есть то, что ты хотела,
Try and find a way to spend your time, oh, oh, oh-oh
Попробуй найти, чем занять свое время.
And I'm coming up short, but I know I'll be fine
Мне немного не хватает, но я знаю, что все будет хорошо,
But at least I got a view
Но по крайней мере, у меня есть цель.
And I know I'm gonna be alright
И я знаю, что со мной все будет в порядке,
Once I get right next to you, oh
Как только я окажусь рядом с тобой.
And I'm sorry I did not say I loved you, before I didn't
И прости, что я не сказал, что люблю тебя, прежде чем не сказал.
And I'm sorry I did not say I loved you, before I didn't, oh-oh
И прости, что я не сказал, что люблю тебя, прежде чем не сказал.





Writer(s): Briston Maroney


Attention! Feel free to leave feedback.