Briston Maroney - Oregon - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Briston Maroney - Oregon




Oregon
Орегон
Where the hell did your head go, babe?
Куда же ты пропала, милая?
Is it back in Portland where you learned to be a soldier's way?
Ты снова в Портленде, где научилась быть сильной, как солдат?
At the end of a real long day
В конце долгого дня
All you want is to go home, light a smoke and find some piece of mind
Всё, чего ты хочешь это пойти домой, закурить и обрести покой
Don't let this town get you down
Не позволяй этому городу сломить тебя
When it move slow
Когда он так медлителен
'Cause you are bound to come around
Ведь ты обязательно оправишься
This I know
Я это знаю
Maisie
Мейзи
If you knew how crazy I was for you
Если бы ты знала, как я по тебе схожу с ума
Surely, you would let me in
Ты бы точно впустила меня в свою жизнь
There is hope inside it
В ней есть надежда
You just have to find it
Тебе просто нужно найти её
Then your life, it will begin
И тогда твоя жизнь начнётся
Maisie what was I supposed to do?
Мейзи, что я должен был сделать?
You shеd a smile so quick and simple
Твоя улыбка такая лёгкая и простая
Honest, all I saw you from you
Честно говоря, это всё, что я видел в тебе
Wavеs crash heavy like the weight on your shoulders
Волны разбиваются так же тяжело, как груз на твоих плечах
Your breathe holdin', quiet but this love will find you naturally
Ты заталкиваешь дыхание, молчишь, но эта любовь найдёт тебя сама собой
But don't let this town get you down
Но не позволяй этому городу сломить тебя
Grown so cold
Он стал таким холодным
'Cause you are bound to come around
Ведь ты обязательно оправишься
This I know, oh-oh, oh-oh
Я это знаю, о-о, о-о
Maisie
Мейзи
If you knew how crazy I was for you
Если бы ты знала, как я по тебе схожу с ума
Surely, you would let me in
Ты бы точно впустила меня в свою жизнь
There is hope inside it
В ней есть надежда
You just have to find it
Тебе просто нужно найти её
Then your life, it will begin
И тогда твоя жизнь начнётся
Ah-ah, ah, ah, ah-ah
А-а, а, а, а-а
Ah-ah, ah, ah, ah-ah
А-а, а, а, а-а
Maybe if you knew how crazy I was for you
Может быть, если бы ты знала, как я по тебе схожу с ума
For you, ooh, ooh, oh, oh
По тебе, у-у, у-у, о, о
There is hope inside of it
В ней есть надежда
There is hope inside of it
В ней есть надежда
There is hope inside of it
В ней есть надежда
There is hope inside of it
В ней есть надежда





Writer(s): Briston Maroney


Attention! Feel free to leave feedback.