Briston Maroney - Rollercoaster - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Briston Maroney - Rollercoaster




Rollercoaster
Американские горки
There's a party at your older brother's
Вечеринка у твоего старшего брата,
Let's go and sneak out late
Давай сбежим попозже,
Drink from bottles, different shapes and colors
Будем пить из бутылок разных форм и цветов
See how much we change
И посмотрим, как мы изменимся.
Let's see where this goes
Посмотрим, к чему это приведёт,
'Cause you swore that you would
Ведь ты клялась, что так будет,
But it won't and I know
Но этого не случится, и я знаю,
That we do, but we don't
Что мы пытаемся, но ничего не выходит.
And I know we're never gonna change
И я знаю, мы никогда не изменимся.
Oh baby, I'm a rollercoaster
О, детка, я как американские горки,
Stuck at the top
Застрявшие на самом верху.
Every step that I'm takin', close your eyes
С каждым моим шагом закрывай глаза,
I start to drop
Я начинаю падать.
There's a reason for my sickness, baby
Есть причина моей болезни, детка,
It's just somebody's sick point of view
Это чья-то больная точка зрения.
Everything that I thought I needed was
Всё, что, как я думал, мне было нужно, это
Somеone, somebody's truth
Чья-то, чья-то правда.
Let's see whеre this goes
Посмотрим, к чему это приведёт,
'Cause you swore that you would
Ведь ты клялась, что так будет,
And it won't and I know
Но этого не случится, и я знаю,
And I know that it won't
Я знаю, что этого не случится.
And we don't and I'm never gonna change
Мы не меняемся, и я никогда не изменюсь.
Oh baby, I'm a rollercoaster
О, детка, я как американские горки,
Stuck at the top
Застрявшие на самом верху.
Every step that I'm takin', close your eyes
С каждым моим шагом закрывай глаза,
I start to drop
Я начинаю падать.
And everything that I want to be, oh baby
И всем, кем я хочу быть, о, детка,
I am not
Я не являюсь.
I wish you could remember my love
Жаль, что ты не можешь вспомнить мою любовь,
'Cause you know I forgot
Ведь ты знаешь, я забыл.





Writer(s): Briston Maroney


Attention! Feel free to leave feedback.