Britney Manson - FΛSHION (Clean Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Britney Manson - FΛSHION (Clean Version)




FΛSHION (Clean Version)
FΛSHION (Чистая Версия)
Make it to the high fashion
Пробейся в мир высокой моды
Make it to the high fashion
Пробейся в мир высокой моды
Make it to the high fashion
Пробейся в мир высокой моды
Gimme drama, gimme passion
Дай мне драмы, дай мне страсти
Walking like a rockstar
Хожу, как рок-звезда
Coke Zero in your car
В твоей машине Coke Zero
Thierry Mugler corset, everybody asking who you are
Корсет от Thierry Mugler, все спрашивают, кто ты такая
Always wearing mini dress
Всегда в мини-платье
She's so gorgeous, she's successful
Она такая роскошная, она успешна
Fashion sketch alive, the main issue of the fashion press
Эскиз ожил, главная тема в прессе о моде
Never heard, bought, thank you, next
Никогда не слышала, купила, спасибо, следующий
Her life is the biggest flex
Ее жизнь это самый большой понт
Dolce and Gabanna classics [?] catalogs
Классика от Dolce and Gabanna [?] каталоги
Style icon, size zero
Икона стиля, нулевой размер
And my boots from Valentino
И мои ботинки от Valentino
I'm a self-made runway queen
Я самопровозглашенная королева подиума
And my dad is Alexander McQueen
А мой папа Александр МакКуин
Make it to the high fashion
Пробейся в мир высокой моды
Fashion, fashion, a-a-a, fashion
Мода, мода, а-а-а, мода
My religion, my confession
Моя религия, мое признание
Fashion, fashion, a-a, confession
Мода, мода, а-а, признание
Make it to the high fashion
Пробейся в мир высокой моды
Fashion, fashion, a-a-a, fashion
Мода, мода, а-а-а, мода
I'm addicted to my passion
Я зависима от своей страсти
Fashion, fashion, a-a, fashion
Мода, мода, а-а, мода
Coming to the Condé Nast, she dates Bill Kaulitz
Приезжает в Condé Nast, встречается с Биллом Каулитцем
Piergiorgio's dream, he saved her 'cause the best is saved for last
Мечта Пьерпаоло, он спас ее, потому что лучшее приберегают напоследок
Calling to Maida, "Mommy, I can't talk, just lemme see"
Звонит Майде: «Мамочка, я не могу говорить, просто дай мне посмотреть»
Fashion week sensation, she got her first Prada exclusive
Сенсация Недели моды, получила свой первый эксклюзив от Prada
I can sit with Donatella, you are not, it's on your level
Я могу сидеть с Донателлой, а ты нет, это твой уровень
We were partying with Marc Jacobs
Мы тусовались с Марком Джейкобсом
Did you steal my look? Whatever
Ты украла мой образ? Какая разница
She-e-e is going so far, and she's bleeding Philipp Plein
Она-а-а идет так далеко, и она истекает кровью Philipp Plein
Did you see her closet?
Ты видел ее гардероб?
Everything is so trending right now
Сейчас все такое трендовое
Style icon, size zero
Икона стиля, нулевой размер
And my boots from Valentino
И мои ботинки от Valentino
I'm a self-made runway queen
Я самопровозглашенная королева подиума
And my dad is Alexander McQueen
А мой папа Александр МакКуин
Make it to the high fashion
Пробейся в мир высокой моды
Fashion, fashion, a-a-a, fashion
Мода, мода, а-а-а, мода
My religion, my confession
Моя религия, мое признание
Fashion, fashion, a-a, confession
Мода, мода, а-а, признание
Make it to the high fashion
Пробейся в мир высокой моды
Fashion, fashion, a-a-a, fashion
Мода, мода, а-а-а, мода
I'm addicted to my passion
Я зависима от своей страсти
Fashion, fashion, a-a, fashion
Мода, мода, а-а, мода
The most successful model over here is Britney Manson
Самая успешная модель здесь это Бритни Мэнсон
Britney Manson, her career started so spontaneously
Бритни Мэнсон, ее карьера началась так спонтанно
Her career started so spontaneously
Ее карьера началась так спонтанно
And now she's on the cover of the Vogue magazine
А теперь она на обложке журнала Vogue
The hottest new phase of this season, she
Самый горячий новый тренд этого сезона, она...
You know she's an icon, definitely
Ты знаешь, она икона, определенно
Yeah, yeah, she's iconic
Да, да, она культовая
Yea, yea, period. (Ow!)
Да, да, точно. (Ох!)
Make it to the high fashion
Пробейся в мир высокой моды
Make it to the high fashion
Пробейся в мир высокой моды
Make it to the high fashion
Пробейся в мир высокой моды
Gimme drama, gimme passion
Дай мне драмы, дай мне страсти





Writer(s): Britney Manson


Attention! Feel free to leave feedback.