Britney Spears - Don't Keep Me Waiting - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Britney Spears - Don't Keep Me Waiting




Don't Keep Me Waiting
Ne me fais pas attendre
Will you turn me up?
Tu peux me mettre plus fort ?
Yeah
Oui
This is the making
C'est la création
Of another cold, rude awakening
D'un autre réveil froid et brutal
It's been too long anticipating
J'attends depuis trop longtemps
Hurry up for my demonstration
Hâte-toi pour ma démonstration
So give undivided attention
Alors donne-moi toute ton attention
Okay, light speed
Ok, à la vitesse de la lumière
Turbo to get to me
Turbo pour me rejoindre
Don't play or joke around
Ne joue pas et ne plaisante pas
One shot, you're killin' me
Un seul tir, tu me tues
Don't keep me waiting
Ne me fais pas attendre
Don't keep me waiting
Ne me fais pas attendre
My body's waiting
Mon corps attend
Don't keep me waiting
Ne me fais pas attendre
I'm going crazy, got me waiting
Je deviens folle, je suis en train d'attendre
Come and take it from me
Viens et prends-le de moi
I'm going crazy, got me waiting
Je deviens folle, je suis en train d'attendre
Come and take it from me
Viens et prends-le de moi
I'm going crazy, got me waiting
Je deviens folle, je suis en train d'attendre
Come and take it from me
Viens et prends-le de moi
I'm going crazy, got me waiting
Je deviens folle, je suis en train d'attendre
Come and take it from me
Viens et prends-le de moi
The time is tickin'
Le temps tourne
The train is boarding, you might miss it
Le train est en train de monter, tu pourrais le manquer
Follow directions, damn it, listen
Suis les instructions, bon sang, écoute
Before my body's in remission
Avant que mon corps ne soit en rémission
So come to your destination
Alors viens à ta destination
Okay, light speed
Ok, à la vitesse de la lumière
Turbo to get to me
Turbo pour me rejoindre
Don't play or joke around
Ne joue pas et ne plaisante pas
One shot, you're killin' me
Un seul tir, tu me tues
Don't keep me waiting
Ne me fais pas attendre
Don't keep me waiting
Ne me fais pas attendre
My body's waiting
Mon corps attend
Don't keep me waiting
Ne me fais pas attendre
I'm going crazy, got me waiting
Je deviens folle, je suis en train d'attendre
Come and take it from me
Viens et prends-le de moi
I'm going crazy, got me waiting
Je deviens folle, je suis en train d'attendre
Come and take it from me
Viens et prends-le de moi
I'm going crazy, got me waiting
Je deviens folle, je suis en train d'attendre
Come and take it from me
Viens et prends-le de moi
I'm going crazy, got me waiting
Je deviens folle, je suis en train d'attendre
Come and take it from me
Viens et prends-le de moi
What the hell?
Qu'est-ce que c'est ?
I'm standin', what, what the hell
Je suis debout, quoi, qu'est-ce que c'est
Stan-standing outside
Debout dehors
I'm standing outside
Je suis debout dehors
Wha-wha-what, wha-wha-what the hell
Quoi, quoi, qu'est-ce que c'est
I'm standing outside
Je suis debout dehors
Colder than the freezer
Plus froid que le congélateur
Come out and melt my ice
Sors et fais fondre ma glace
I'm running out of time
Je suis à court de temps
You're changing my demeanor
Tu changes mon comportement
So get me to your ride
Alors emmène-moi à ton véhicule
Before I change my mind
Avant que je ne change d'avis
Don't apologize
Ne t'excuse pas
Don't keep me waiting
Ne me fais pas attendre
Don't keep me waiting
Ne me fais pas attendre
My body's waiting
Mon corps attend
Don't keep me waiting
Ne me fais pas attendre
Don't keep me waiting
Ne me fais pas attendre
Don't keep me waiting
Ne me fais pas attendre
My body's waiting
Mon corps attend
Don't keep me waiting
Ne me fais pas attendre
I'm going crazy, got me waiting
Je deviens folle, je suis en train d'attendre
Come and take it from me
Viens et prends-le de moi
I'm going crazy, got me waiting
Je deviens folle, je suis en train d'attendre
Come and take it from me
Viens et prends-le de moi
I'm going crazy, got me waiting
Je deviens folle, je suis en train d'attendre
Come and take it from me
Viens et prends-le de moi
Im going crazy, got me waiting
Je deviens folle, je suis en train d'attendre
Come and take it from me
Viens et prends-le de moi





Writer(s): JERKINS RODNEY, LUMPKINS THOMAS WESILY, SHILOH MICHAELA RENEE


Attention! Feel free to leave feedback.