Britney Spears - Get Back (Bonus Track) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Britney Spears - Get Back (Bonus Track)




Get Back (Bonus Track)
Get Back (Bonus Track)
Oh no, here we go
Oh non, c'est parti
Catch me if you can
Attrape-moi si tu peux
Don't move too slow
Ne bouge pas trop lentement
I'm on another level
Je suis à un autre niveau
Can you feel my flow?
Tu sens mon flow ?
See how good
Tu vois comment c'est bien
When I'm on the floor
Quand je suis sur le dancefloor
Wonder if you're ever
Je me demande si tu vas jamais
Gonna zing that I got
Te rendre compte de ce que j'ai
I told you before
Je te l'ai dit avant
That I'ma keep it hot
Que je vais garder ça chaud
See how it is
Tu vois comment c'est
When I walk up in the spot
Quand j'arrive dans le spot
Standing in a line
Debout dans une file
Ah, I think not
Ah, je crois que non
I came to party, baby
Je suis venue pour faire la fête, bébé
You might think I'm crazy
Tu pourrais penser que je suis folle
By the way I'm moving
De la façon dont je bouge
To the beat
Au rythme
You're standing on the wall
Tu es debout sur le mur
What you come here for?
Pourquoi tu es venu ici ?
You wanna feel the heat
Tu veux sentir la chaleur
Dance and lose control
Danser et perdre le contrôle
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
If you can't take it then get back
Si tu ne peux pas le supporter alors recule
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
If you can't take it then get back
Si tu ne peux pas le supporter alors recule
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
If you can't take it then get back
Si tu ne peux pas le supporter alors recule
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
If you can't take it then get back
Si tu ne peux pas le supporter alors recule
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
If you can't take it then
Si tu ne peux pas le supporter alors
DJ spin it back
DJ, fais tourner ça en arrière
Know that I like it
Je sais que j'aime ça
When you do it like that
Quand tu le fais comme ça
Eyes on my waist
Les yeux sur ma taille
Feel you better think fast
Tu ferais mieux de penser vite
Got that kind of body
J'ai ce genre de corps
Make you wanna spend cash
Qui te donne envie de dépenser de l'argent
Shake it like you seen them do it
Secoue-toi comme tu as vu qu'on le faisait
In the video
Dans le clip
Ladies on the floor
Les filles sur le dancefloor
Let me see you get low
Laisse-moi te voir t'abaisser
Fellas at the bar
Les mecs au bar
Won't you spend a little dough?
Tu ne vas pas dépenser un peu d'argent ?
This is how I do it
C'est comme ça que je le fais
When I'm tearing up the floor
Quand je déchire le dancefloor
I came to party baby
Je suis venue pour faire la fête, bébé
You might think I'm crazy
Tu pourrais penser que je suis folle
By the way I'm moving to the beat
De la façon dont je bouge au rythme
You're standing on the wall
Tu es debout sur le mur
What you come here for?
Pourquoi tu es venu ici ?
You wanna feel the heat
Tu veux sentir la chaleur
Dance and lose control
Danser et perdre le contrôle
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
If you can't take it then get back
Si tu ne peux pas le supporter alors recule
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
If you can't take it then get back
Si tu ne peux pas le supporter alors recule
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
If you can't take it then get back
Si tu ne peux pas le supporter alors recule
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
If you can't take it then get back
Si tu ne peux pas le supporter alors recule
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
If you can't take it then
Si tu ne peux pas le supporter alors
Watch me
Regarde-moi
You like it, I've got it
Tu l'aimes, je l'ai
Would you like it
Tu aimerais
If I tease you
Si je te taquine
Get you really hot
Je te fais vraiment chauffer
Watch me turn around
Regarde-moi me retourner
Then let me show you what I got
Puis laisse-moi te montrer ce que j'ai
Baby, if you're ready
Bébé, si tu es prêt
Won't you step up to the plate
Tu ne vas pas te mettre en position ?
Don't be scared of how I'm moving
N'aie pas peur de la façon dont je bouge
Boy, don't play it safe
Mec, ne joue pas la sécurité
Let me see you move
Laisse-moi te voir bouger
Let me see you dance
Laisse-moi te voir danser
Let me see you bounce
Laisse-moi te voir rebondir
Danja, bring it back
Danja, ramène ça
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
If you can't take it then get back
Si tu ne peux pas le supporter alors recule
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
If you can't take it then get back
Si tu ne peux pas le supporter alors recule
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
If you can't take it then get back
Si tu ne peux pas le supporter alors recule
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
If you can't take it then get back
Si tu ne peux pas le supporter alors recule
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
Get back
Recule
(Get back)
(Recule)
If you can't take it then
Si tu ne peux pas le supporter alors





Writer(s): ELLIS CORTE O, ARAICA MARCELLA CHRISTINA, HILLS FLOYD NATHANIEL, TALLEY NIGEL


Attention! Feel free to leave feedback.