Paul van Dyk - Gimme More (Paul van Dyk Vandit Club) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paul van Dyk - Gimme More (Paul van Dyk Vandit Club)




It's Britney bitch
Это Бритни сука.
I see you
Я вижу тебя.
And I just wanna dance with you
И я просто хочу потанцевать с тобой.
Every time they turn the lights down
Каждый раз, когда выключают свет.
Just wanna go that extra mile for you
Просто хочу сделать для тебя еще одну милю.
You got my display of affection
Ты проявил мою привязанность.
Feels like no one else in the room but you
Такое чувство, что в комнате никого нет, кроме тебя.
We can get down like theres no one around
Мы можем спуститься, как никто вокруг.
We keep on rockin, we keep on rockin'
Мы продолжаем зажигать, мы продолжаем зажигать.
Cameras are flashin while we're dirty dancin
Камеры мелькают, пока мы танцуем Грязные танцы.
They keep watchin, keep watchin'
Они наблюдают, наблюдают.
Feels like the crowd is sayin
Кажется, толпа говорит:
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Дай мне, дай мне больше, дай мне больше, дай мне, дай мне больше.
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Дай мне, дай мне больше, дай мне больше, дай мне, дай мне больше.
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Дай мне, дай мне больше, дай мне больше, дай мне, дай мне больше.
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Дай мне, дай мне больше, дай мне больше, дай мне, дай мне больше.
The center of attention
Центр внимания.
Even when theyre up against the wall
Даже когда они прижаты к стене.
You got me in a crazy position
Ты поставила меня в сумасшедшее положение.
If youre on a mission you got my permission
Если ты на задании, у тебя есть мое разрешение.
We can get down like theres no one around
Мы можем спуститься, как никто вокруг.
We keep on rockin, we keep on rockin', rockin'
Мы продолжаем зажигать, мы продолжаем зажигать, зажигать.
Cameras are flashin while we're dirty dancin
Камеры мелькают, пока мы танцуем Грязные танцы.
They keep watchin, keep watchin'
Они наблюдают, наблюдают.
Feels like the crowd is sayin
Кажется, толпа говорит:
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Дай мне, дай мне больше, дай мне больше, дай мне, дай мне больше.
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Дай мне, дай мне больше, дай мне больше, дай мне, дай мне больше.
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Дай мне, дай мне больше, дай мне больше, дай мне, дай мне больше.
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Дай мне, дай мне больше, дай мне больше, дай мне, дай мне больше.
I just can't control myself, oh!
Я просто не могу себя контролировать, о!
They want more? Well I'll give them more, ow!
Они хотят большего? Что ж, я дам им больше, ОУ!
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Дай мне, дай мне больше, дай мне больше, дай мне, дай мне больше.
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Дай мне, дай мне больше, дай мне больше, дай мне, дай мне больше.
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Дай мне, дай мне больше, дай мне больше, дай мне, дай мне больше.
Gimme gimme more, gimme more, gimme gimme more
Дай мне, дай мне больше, дай мне больше, дай мне, дай мне больше.
Gimme more, gimme more
Дай мне больше, дай мне больше.
Gimme more, gimme more babe
Дай мне больше, дай мне больше, детка.
(Danja, Danja, Danja, Danja)
(Danja, Danja, Danja, Danja)
I just want more
Я просто хочу большего.
Gimme gimme, gimme, gimme gimme
Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне.
Gimme gimme, gimme, gimme gimme
Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне.
(Danja, Danja, Danja, Danja)
(Danja, Danja, Danja, Danja)
Gimme gimme, gimme, gimme gimme
Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне.
Gimme gimme, gimme, gimme gimme
Дай мне, дай мне, дай мне, дай мне.
Bet you didnt see this one comin
Держу пари, ты не видел, чтобы это случилось.
The incredible Ligo
Невероятная Лиго!
The legendary Miss Britney Spears
Легендарная Мисс Бритни Спирс.
And the unstoppable Danja
И неудержимая Даня.
Ah, you gonna have to remove me
А, тебе придется убрать меня.
Cause I aint goin nowhere
Потому что я никуда не уйду.





Writer(s): Araica Marcella Christina, Hills Floyd Nathaniel, Hilson Keri Lynn, Washington James David

Paul van Dyk - The Best of Paul Van Dyk - Volume
Album
The Best of Paul Van Dyk - Volume
date of release
11-02-2003

1 New York City (feat. Ashley Tomberlin)
2 We Are Alive
3 Gimme More (Paul van Dyk Vandit Club)
4 Alleine sein - Paul van Dyk Remix
5 Synaesthesia (Fly Away) [Paul van Dyk Dub Mix] [feat. Sheryl Deane]
6 Flaming June (BT & PvD mix)
7 How We Used To Live - Paul Van Dyk Remix
8 Say Hello (Paul van Dyk Remix)
9 10 in 01 (Paul van Dyk Remix)
10 Playing With the Voice In Germany (feat. Csilla) [Paul van Dyk Remix]
11 Guide Me God (Paul van Dyk Remix)
12 Rendezvous (Quadraphonic Mix)
13 36grad - Paul van Dyk Remix
14 Love Stimulation (Love Mix)
15 Spooky - Out Of Order Remix
16 Pictures (Paul van Dyk Remix)
17 Martyr (Paul Van Dyk Remix)
18 Wir sind wir (Radio Edit)
19 What Goes Around...Comes Around (Paul van Dyk Remix)
20 Elevation (The Vandit Mix)
21 Time of Our Lives (US Radio Edit)
22 Tell Me Why (The Riddle)[PvD Club Mix)
23 The Other Side
24 Together We Will Conquer (Short Version)
25 Nothing But You
26 Another Way - PvD Club Mix
27 Home (PvD Club Mix)
28 Let Go (feat. Rea Garvey) [PvD Club Mix]
29 White Lies
30 For An Angel 2009 (PvD Remix '09)
31 Nothing But You (Super8 & Tab Remix)
32 Forbidden Fruit
33 Words (For Love)
34 Tell Me Why (The Riddle) [Aural Float Remix]
35 Volume - The Best of Paul van Dyk, Pt. 2 (Continuous DJ Mix)
36 Words (for Love) [Jerome Ism-ae Remix]
37 Forbidden Fruit (Giuseppe Ottaviani Remix)
38 We Are Alive (Thomas Gold Mix)
39 We Are Alive (Thomas Gold Dub Mix)
40 A Magical Moment
41 Volume - The Best of Paul van Dyk, Pt. 1 (Continuous DJ Mix)
42 The Other Side (John Askew Remix)

Attention! Feel free to leave feedback.