Lyrics and translation Britney Spears - I Wanna Go

I Wanna Go

Lately I′ve been stuck imagining
What I wanna do and what I really think
Time to blow out
Be a little inappropriate
'Cause I know that everybody′s thinking it
When the light's out

Shame on me
To need release
Uncontrollably

I-I-I wanna go-o-o all the wa-a-ay
Taking out my freak tonight
I-I-I wanna sho-o-ow all the di-i-irt
I got running through my mind
Woah-oh-oh

I-I-I wanna go-o-o all the wa-a-ay
Taking out my freak tonight
I-I-I wanna sho-o-ow all the di-i-irt
I got running through my mind
Woah-oh-oh

Lately people got me all tied up
There's a countdown waiting for me to erupt
Time to blow out
I′ve been told just what to do with it
To keep both my hands above the bla-blanket
When the light′s out

Shame on me
To need release
Uncontrollably

I-I-I wanna go-o-o all the wa-a-ay
Taking out my freak tonight
I-I-I wanna sho-o-ow all the di-i-irt
I got running through my mind
Woah-oh-oh

I-I-I wanna go-o-o all the wa-a-ay
Taking out my freak tonight
I-I-I wanna sho-o-ow all the di-i-irt
I got running through my mind
Woah-oh-oh

Shame on me (shame on me)
To need release (to need release)
Uncontrollably (uncontrollably, -lably, -lably, -lably)

I-I-I wanna go-o-o all the wa-a-ay
Taking out my freak tonight
I-I-I wanna sho-o-ow all the di-i-irt
I got running through my mind

I-I-I wanna go-o-o all the wa-a-ay
Taking out my freak tonight
I-I-I wanna sho-o-ow all the di-i-irt
I got running through my mind
Woah-oh-oh

Je veux y aller

Dernièrement, j'ai été coincée à imaginer
Ce que je veux faire et ce que je pense vraiment
Il est temps de tout faire sauter
Être un peu inappropriée
Parce que je sais que tout le monde y pense
Quand les lumières sont éteintes

Honte à moi
D'avoir besoin de me libérer
Incontrôlablement

J-j-je veux y a-a-aller à fond
Libérer ma folie ce soir
J-j-je veux mo-o-ntrer toute la s-s-aleté
Que j'ai dans ma tête
Woah-oh-oh

J-j-je veux y a-a-aller à fond
Libérer ma folie ce soir
J-j-je veux mo-o-ntrer toute la s-s-aleté
Que j'ai dans ma tête
Woah-oh-oh

Dernièrement, les gens me tiennent attachée
Il y a un compte à rebours qui attend que j'explose
Il est temps de tout faire sauter
On m'a dit ce qu'il fallait en faire
De garder mes deux mains au-dessus de la b-b-lanquette
Quand les lumières sont éteintes

Honte à moi
D'avoir besoin de me libérer
Incontrôlablement

J-j-je veux y a-a-aller à fond
Libérer ma folie ce soir
J-j-je veux mo-o-ntrer toute la s-s-aleté
Que j'ai dans ma tête
Woah-oh-oh

J-j-je veux y a-a-aller à fond
Libérer ma folie ce soir
J-j-je veux mo-o-ntrer toute la s-s-aleté
Que j'ai dans ma tête
Woah-oh-oh

Honte à moi (honte à moi)
D'avoir besoin de me libérer (d'avoir besoin de me libérer)
Incontrôlablement (incontrôlablement, -lablement, -lablement, -lablement)

J-j-je veux y a-a-aller à fond
Libérer ma folie ce soir
J-j-je veux mo-o-ntrer toute la s-s-aleté
Que j'ai dans ma tête

J-j-je veux y a-a-aller à fond
Libérer ma folie ce soir
J-j-je veux mo-o-ntrer toute la s-s-aleté
Que j'ai dans ma tête
Woah-oh-oh