Lyrics and translation Britney Spears - If U Seek Amy (U-Tern Remix)

If U Seek Amy (U-Tern Remix)

La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Oh cariño cariño, ¿has visto a Amy ésta noche?
¿Está en el baño? ¿Está fumando afuera?
Oh cariño cariño, tomará un pedazo de limón
Por el trago que voy a comprarle
¿Sabes como es ella?
Oh
Oh, oh, dime si la has visto
Porque estoy tan, oh, no puedo sacarla de mi cabeza
Sólo quiero ir a la fiesta que ella va a ir
¿Alguien puede llevarme a casa?
Ha ha he he ha ha ho
Amame, odiame, dí que quieras de mí
Pero todos los chicos y todas las chicas están rogando sí has visto a Amy
Amame, odiame, pero, ¿puedes ver lo que yo veo?
Todos los chicos y todas las chicas están rogando sí has visto a Amy
Amame, odiame
Amy me dijo que me vería aquí
No se donde ni cuando y ahora están cerrando el club
La he visto una o dos veces antes, ella conoce mi rostro
Pero es difícil de ver con todas las personas paradas en mí camino
Oh, oh, dime si la has visto
Porque estoy tan, oh, no puedo sacarla de mi cabeza
Sólo quiero ir a la fiesta que ella va a ir
Alguien puede llevarme a casa?
Ha ha he he ha ha ho
Amame, odiame, dí lo que quieras de mí
Pero todos los chicos y todas las chicas están rogando sí has visto a Amy
Amame, odiame, pero puedes ver lo que yo veo?
Todos los chicos y todas las chicas están rogando sí has visto a Amy
Oh, dí lo que quieras sobre mí
Oh, pero puedes ver lo que veo?
Amame, odiame
Oh, dí lo que quieras sobre mí
Así que dime sí la has visto
(Ella estaba vistiendo o como le gusta)
Porque he estado esperando aquí por siempre
(Ella estaba fuera de línea)
Oh cariño cariño, sí has buscando a Amy esta noche (Oh)
Oh cariño cariño, haremos lo que quieras
Oh cariño cariño, oh cariño cariño cariño
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Amame, odiame, dime que quieres de mí
Pero todos los chicos y todas las chicas están rogando sí has visto a Amy
Amame, odiame, pero puedes ver lo que yo veo?
Todos los chicos y todas las chicas están rogando sí has visto a Amy
Amame, odiame, dime que quieres de mí (Sí)
Pero todos los chicos y todas las chicas están rogando sí has visto a Amy
Amame, odiame, pero puedes ver lo que yo veo?
Todos los chicos y todas las chicas están rogando sí has visto a Amy
Amame, odiame
Oh, dí lo que quieras sobre mí
Oh, pero puedes ver lo que veo?
Amame, odiame
Oh, dí lo que quieras sobre mí
Todos los chicos y todas las chicas están rogando sí has visto a Amy

Если ты ищешь Эми (U-Tern Remix)

Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла
О, милый, милый, ты видел Эми сегодня вечером?
Она в уборной? Она курит снаружи?
О, милый, милый, она возьмет кусочек лимона
К напитку, который я ей куплю
Ты же знаешь, какая она?
О
О-о, скажи мне, если ты ее видел
Потому что я так, о, не могу выкинуть ее из головы
Я просто хочу пойти на ту вечеринку, на которую пойдет она
Кто-нибудь может отвезти меня домой?
Ха-ха, хе-хе, ха-ха, хо
Люби меня, ненавидь меня, говори обо мне, что хочешь
Но все парни и все девчонки умоляют сказать, видели ли вы Эми
Люби меня, ненавидь меня, но ты видишь то, что вижу я?
Все парни и все девчонки умоляют сказать, видели ли вы Эми
Люби меня, ненавидь меня
Эми сказала, что встретится со мной здесь
Не знаю, где и когда, а теперь клуб закрывается
Я видела ее раз или два раньше, она знает меня в лицо
Но ее трудно увидеть, когда все эти люди стоят у меня на пути
О-о, скажи мне, если ты ее видел
Потому что я так, о, не могу выкинуть ее из головы
Я просто хочу пойти на ту вечеринку, на которую пойдет она
Кто-нибудь может отвезти меня домой?
Ха-ха, хе-хе, ха-ха, хо
Люби меня, ненавидь меня, говори обо мне, что хочешь
Но все парни и все девчонки умоляют сказать, видели ли вы Эми
Люби меня, ненавидь меня, но ты видишь то, что вижу я?
Все парни и все девчонки умоляют сказать, видели ли вы Эми
О, говори обо мне, что хочешь
О, но ты видишь то, что вижу я?
Люби меня, ненавидь меня
О, говори обо мне, что хочешь
Так скажи мне, видел ли ты ее
(Она была одета или как ей нравится)
Потому что я жду здесь целую вечность
(Она была не в сети)
О, милый, милый, если ты искал Эми сегодня вечером (О)
О, милый, милый, мы сделаем все, что ты захочешь
О, милый, милый, о, милый, милый, милый
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла
Ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла-ла, ла-ла
Люби меня, ненавидь меня, говори обо мне, что хочешь
Но все парни и все девчонки умоляют сказать, видели ли вы Эми
Люби меня, ненавидь меня, но ты видишь то, что вижу я?
Все парни и все девчонки умоляют сказать, видели ли вы Эми
Люби меня, ненавидь меня, говори обо мне, что хочешь (Да)
Но все парни и все девчонки умоляют сказать, видели ли вы Эми
Люби меня, ненавидь меня, но ты видишь то, что вижу я?
Все парни и все девчонки умоляют сказать, видели ли вы Эми
Люби меня, ненавидь меня
О, говори обо мне, что хочешь
О, но ты видишь то, что вижу я?
Люби меня, ненавидь меня
О, говори обо мне, что хочешь
Все парни и все девчонки умоляют сказать, видели ли вы Эми