Britney Spears - Toxic - Peter Rauhofer Reconstruction Mix (Radio Edit) - translation of the lyrics into French
Britney Spears Toxic - Peter Rauhofer Reconstruction Mix (Radio Edit)

Toxic - Peter Rauhofer Reconstruction Mix (Radio Edit)

Britney Spears




Toxic - Peter Rauhofer Reconstruction Mix (Radio Edit)
Toxic - Reconstruction Mix par Peter Rauhofer (Radio Edit)
Baby can't you see I'm calling?
Bébé, ne vois-tu pas que je t'appelle ?
A guy like you should wear a warning
Un gars comme toi devrait porter un avertissement
It's dangerous, I'm falling
C'est dangereux, je tombe
(I'm falling, I'm falling)
(Je tombe, je tombe)
There's no escape, I can't wait
Il n'y a pas d'échappatoire, je suis impatient
I need a hit, baby, give me it
J'ai besoin d'une dose, bébé, donne-la-moi
You're dangerous, I'm loving it
Tu es dangereux, j'adore ça
(I'm loving it, I'm loving it)
(J'adore ça, j'adore ça)
Too high, can't come down
Trop haut, je ne peux pas descendre
Losing my head
Je perds la tête
Spinnin' 'round and 'round
Je tourne et je tourne
Do you feel me now?
Tu me sens maintenant ?
(Do you feel me now?)
(Tu me sens maintenant ?)
With a taste of your lips, I'm on a ride
Avec un goût de tes lèvres, je suis en promenade
You're toxic, I'm slippin' under
Tu es toxique, je glisse en dessous
With a taste of a poison paradise
Avec un goût de paradis empoisonné
I'm addicted to you
Je suis accro à toi
Don't you know that you're toxic?
Ne sais-tu pas que tu es toxique ?
(Toxic, toxic)
(Toxique, toxique)
And I love what you do
Et j'aime ce que tu fais
Don't you know that you're toxic?
Ne sais-tu pas que tu es toxique ?
(Toxic, toxic)
(Toxique, toxique)
I'm addicted to you
Je suis accro à toi
Don't you know that you're toxic?
Ne sais-tu pas que tu es toxique ?
Don't you know that you're toxic?
Ne sais-tu pas que tu es toxique ?
Don't you know that you're toxic?
Ne sais-tu pas que tu es toxique ?
It's getting late to give you up
Il est trop tard pour te laisser tomber
I took a sip from my devil's cup
J'ai pris une gorgée de ma coupe de diable
Slowly, taking over me
Lentement, elle s'empare de moi
(Taking over me, taking over me)
(Elle s'empare de moi, elle s'empare de moi)
Too high, can't come down
Trop haut, je ne peux pas descendre
It's in the air and it's all around
C'est dans l'air et c'est tout autour
Can you feel me now?
Peux-tu me sentir maintenant ?
(Can you feel me now?)
(Peux-tu me sentir maintenant ?)
With a taste of your lips, I'm on a ride
Avec un goût de tes lèvres, je suis en promenade
You're toxic, I'm slippin' under
Tu es toxique, je glisse en dessous
With a taste of a poison paradise
Avec un goût de paradis empoisonné
I'm addicted to you
Je suis accro à toi
Don't you know that you're toxic?
Ne sais-tu pas que tu es toxique ?
(Toxic, toxic)
(Toxique, toxique)
I'm addicted to you
Je suis accro à toi
Don't you know that you're toxic?
Ne sais-tu pas que tu es toxique ?
(Toxic, toxic)
(Toxique, toxique)
Don't you know, don't you know, don't you know
Ne sais-tu pas, ne sais-tu pas, ne sais-tu pas
Don't you know, don't you know, don't you know
Ne sais-tu pas, ne sais-tu pas, ne sais-tu pas
Don't you know that you're toxic?
Ne sais-tu pas que tu es toxique ?
Don't you know that you're toxic?
Ne sais-tu pas que tu es toxique ?
Don't you know that you're toxic?
Ne sais-tu pas que tu es toxique ?
It's taking over me
Elle s'empare de moi
Intoxicate me now
Intoxique-moi maintenant
With your loving now
Avec ton amour maintenant
I think I'm ready now
Je pense que je suis prête maintenant
Intoxicate me now
Intoxique-moi maintenant
With your loving now
Avec ton amour maintenant
I think I'm ready now
Je pense que je suis prête maintenant
Intoxicate me now
Intoxique-moi maintenant
With your loving now
Avec ton amour maintenant
I think I'm ready now
Je pense que je suis prête maintenant
Intoxicate me now
Intoxique-moi maintenant
With your loving now
Avec ton amour maintenant
I think I'm ready now
Je pense que je suis prête maintenant
With a taste of your lips, I'm on a ride
Avec un goût de tes lèvres, je suis en promenade
You're toxic, I'm slippin' under
Tu es toxique, je glisse en dessous
With a taste of a poison paradise
Avec un goût de paradis empoisonné
I'm addicted to you
Je suis accro à toi
Don't you know that you're toxic?
Ne sais-tu pas que tu es toxique ?
(Toxic, toxic)
(Toxique, toxique)
And I love what you do
Et j'aime ce que tu fais
Don't you know that you're toxic?
Ne sais-tu pas que tu es toxique ?
(Toxic, toxic)
(Toxique, toxique)
I'm addicted to you
Je suis accro à toi
Don't you know that you're toxic?
Ne sais-tu pas que tu es toxique ?
(Toxic, toxic, toxic, toxic...)
(Toxique, toxique, toxique, toxique...)




Writer(s): Cathy Dennis, Christian Karlsson, Henrik Jonback, Pontus Winnberg
Britney Spears - B In the Mix - The Remixes (Deluxe Version)
Album
B In the Mix - The Remixes (Deluxe Version)
date of release
22-11-2005

1 Toxic (Peter Rauhofer Reconstruction Mix Edit)
2 Touch of My Hand (Bill Hamel Club Mix)
3 I'm A Slave 4 U - Dave Aude Slave Driver Mix
4 And Then We Kiss (Junkie XL Remix)
5 Everytime - Valentin Remix
6 Early Mornin' (Jason Nevins Remix)
7 Someday (I Will Understand) (Hi-Bias Signature radio remix)
8 Don't Let Me Be the Last to Know (Hex Hector club mix edit)
9 Toxic - Peter Rauhofer Reconstruction Mix (Radio Edit)
10 Touch Of My Hand - Bill Hamel Dub
11 I'm A Slave 4 U - Dave Aude Slave Driver Extended Mix
12 Me Against the Music (Justice Extended Mix)
13 Breathe On Me - Jaques LuCont's Thin White Duke Mix
Attention! Feel free to leave feedback.