Lyrics and translation Britt Warner - Ruins

Ruins

Ruins I remain changed
I'll belong to you
For the rest of my days
But I know better than this
Ruins I will break down
And though I can not feel pain
It's not that I'm lonely
But you were, you were the
Great wall that I made
Ruins Ruins Ruins
How can I still long for you?
Ruins Ruins Ruins
How can I still long for you?
I was only a stone to you
Only built you up
To be torn down
And in memory I'll lay as the proof
I'd once fallen apart for you

Ruines

Ruines, je reste changée
Je t'appartiendrai
Pour le reste de mes jours
Mais je sais mieux que ça
Ruines, je vais m'effondrer
Et même si je ne peux pas ressentir de douleur
Ce n'est pas que je suis seule
Mais tu étais, tu étais le
Grand mur que j'ai construit
Ruines, Ruines, Ruines
Comment puis-je encore t'aimer ?
Ruines, Ruines, Ruines
Comment puis-je encore t'aimer ?
Je n'étais qu'une pierre pour toi
Je ne t'ai construit
Que pour être démolie
Et dans la mémoire, je resterai comme la preuve
Que j'étais autrefois tombée en morceaux pour toi