Brittain Ashford - Hold on Tight - translation of the lyrics into Russian

Hold on Tight - Brittain Ashfordtranslation in Russian




Hold on Tight
The door is open wide
Дверь широко открыта
You can call me what you like
Ты можешь называть меня как хочешь
Took me too much time to figure this all out
Мне потребовалось слишком много времени, чтобы во всем этом разобраться
I just wanted you to
Я просто хотел, чтобы ты
Hold on tight
Держись крепче
I know loving me wasn't always easy
Я знаю, любить меня не всегда было легко
My entire life, tried to do it right
Всю свою жизнь я пытался сделать это правильно
But I fucked it up completely
Но я облажался полностью
The house is quiet now
Сейчас в доме тихо
You left your keys on the kitchen table
Ты оставил ключи на кухонном столе
With a handful of things
С несколькими вещами
Reminders and mementos
Напоминания и сувениры
You got to me
Ты добрался до меня
I just wanted you to
Я просто хотел, чтобы ты
Hold on tight
Держись крепче
I know loving me wasn't always easy
Я знаю, любить меня не всегда было легко
My entire life I tried to do it right
Всю свою жизнь я пытался сделать это правильно
But I fucked this up completely
Но я все испортил полностью
Wish I could write you some brilliant, kiss-off rhyme
Хотел бы я написать тебе какой-нибудь блестящий стишок для поцелуя
Implying that I was right the entire time
Подразумевая, что я был прав все время
But you were the good one
Но ты был хорошим
Why couldn't I say
Почему я не мог сказать
All of the trash I had swimming in my head?
Весь мусор, который плавал у меня в голове?
I just needed you to
мне просто нужно было, чтобы ты
Hold on tight
Держись крепче
I know loving me wasn't always easy
Я знаю, любить меня не всегда было легко
My entire life, tried to do it right
Всю свою жизнь я пытался сделать это правильно
But I fucked this up completely
Но я все испортил полностью
My entire life
Вся моя жизнь
Tried to do it right but I
Пытался сделать это правильно, но я





Writer(s): Brittain Ashford


Attention! Feel free to leave feedback.