Brittany Bae - Tonight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brittany Bae - Tonight




Tonight
Ce soir
What we gon' do
Qu'est-ce qu'on va faire
Tonight
Ce soir
What we gonna do
Qu'est-ce qu'on va faire
Think I just wanna have a good time
J'ai envie de m'amuser
Instead of being up late
Au lieu de rester éveillée
Thinking about you all night
À penser à toi toute la nuit
Just stolen time all you do is rob me
Tu me voles du temps
How could your loving be so sloppy
Ton amour est si négligé
Stop acting like I ain't nobody
Arrête de faire comme si j'étais personne
When we kicking it just like karate
On s'amuse comme des fous
No ya never gonna leave cause
Non, tu ne vas jamais partir parce que
I got the good stuff
J'ai ce qu'il te faut
And you know if you don't trust
Et tu sais que si tu ne me fais pas confiance
Then you wont get my love
Tu n'auras pas mon amour
If you don't then thats ok
Si tu ne le veux pas, c'est bon
I'm going out anyway
Je vais sortir de toute façon
I don't really care bout what you say
Je me fiche de ce que tu dis
Got My best on and Im gon' slay
Je suis au top et je vais tout déchirer
Yeah
Ouais
What we gon' do
Qu'est-ce qu'on va faire
Tonight
Ce soir
What we gonna do
Qu'est-ce qu'on va faire
Uh ok
Euh ok
Slow start but I take off
Début lent mais je décolle
I made the track sick
J'ai fait le son malade
Hit'em with a Drake cough
Je l'ai frappé avec une toux de Drake
Styling on the hoes even when the cape off
J'affirme mon style sur les meufs même sans cape
Keep it icy clean and fit
Je le garde propre et bien ajusté
Cause he love the cake toss
Parce qu'il aime le lancer de gâteau
Say what we in the party tonight
Dis, on est à la fête ce soir
I got my hair slicked back
J'ai les cheveux lissés en arrière
And my blunt rolled tight
Et mon pétard roulé serré
Spirit on fleek
L'esprit au top
Attitude on spice
L'attitude épicée
Just took a couple hit s
J'ai juste pris quelques bouffées
So you know I feel nice
Alors tu sais que je me sens bien
No your never gonna leave
Non, tu ne vas jamais partir
Your never gonna leave
Tu ne vas jamais partir
Cause I got the good stuff
Parce que j'ai ce qu'il te faut
You should trust in me
Tu devrais avoir confiance en moi
Cause if you don't trust
Parce que si tu ne me fais pas confiance
Then you won't get my love
Tu n'auras pas mon amour
If you don't then thats ok
Si tu ne le veux pas, c'est bon
I'm going out anyway
Je vais sortir de toute façon
I don't really care bout what you say
Je me fiche de ce que tu dis
Got my best on and I'm gon' slay
Je suis au top et je vais tout déchirer
What we gon' do
Qu'est-ce qu'on va faire
Tonight
Ce soir
What we gonna do
Qu'est-ce qu'on va faire





Writer(s): Brittany A Evans


Attention! Feel free to leave feedback.