Shining Star - From 'Minions: The Rise of Gru' Soundtrack - Verdine White , Brittany Howard translation in German

Shining Star - From 'Minions: The Rise of Gru' Soundtrack

Yeah
Ooh-ooh, ooh

When you wish upon a star
Your dreams will take you very far
But when you wish upon a dream
Life ain't always what it seems, oh yeah
What you see so nice so clear, yeah
In the sky so very dear, oh yeah

You're a shining star
No matter who you are
Shining bright to see
What you could truly be, what you could truly be

Shining star coming into view
Shine its watchful light on you
Give you strength to carry on, yeah
Make your body big and strong, oh yeah

Born man-child of the sun, yeah
Saw my work had just begun, yeah
Found I had to stand alone, yeah
Well, bless it now I've got my own, oh yeah, oh yeah

So, if you find yourself in need
Why don't you listen to these words of heed?
Be a giant grain of sand
Words of wisdom, yes, I can

You're a shining star
No matter who you are
Shining bright to see
What you could truly be

You're a shining star
No matter who you are
Shining bright to see
What you could truly be

You're a shining star
No matter who you are
Shining bright to see
What you could truly be

Shining star for you to see what your life can truly be
Shining star for you to see what your life can truly be
Shining star for you to see what your life can truly be
Shining star for you to see what your life can truly be

Shining Star - Aus dem Soundtrack zu 'Minions: Auf der Suche nach dem Mini-Boss'

Ja
Ooh-ooh, ooh

Wenn du dir was von einem Stern wünschst
Werden deine Träume dich sehr weit bringen
Aber wenn du dir was von einem Traum wünschst
Ist das Leben nicht immer, wie es scheint, oh ja
Was du so schön und klar siehst, ja
Am Himmel, so sehr liebenswert, oh ja

Du bist ein leuchtender Stern
Egal, wer du bist
Hell leuchtend, um zu sehen
Was du wirklich sein könntest, was du wirklich sein könntest

Leuchtender Stern, der ins Blickfeld kommt
Strahlt sein wachsames Licht auf dich
Gibt dir Kraft, weiterzumachen, ja
Macht deinen Körper groß und stark, oh ja

Geboren als Menschenkind der Sonne, ja
Sah, dass meine Arbeit gerade erst begonnen hatte, ja
Fand heraus, dass ich allein stehen musste, ja
Nun, sei's gesegnet, jetzt habe ich mein Eigenes, oh ja, oh ja

Also, wenn du dich in Not befindest
Warum hörst du nicht auf diese mahnenden Worte?
Sei ein riesiges Sandkorn
Worte der Weisheit, ja, ich kann

Du bist ein leuchtender Stern
Egal, wer du bist
Hell leuchtend, um zu sehen
Was du wirklich sein könntest

Du bist ein leuchtender Stern
Egal, wer du bist
Hell leuchtend, um zu sehen
Was du wirklich sein könntest

Du bist ein leuchtender Stern
Egal, wer du bist
Hell leuchtend, um zu sehen
Was du wirklich sein könntest

Leuchtender Stern, damit du siehst, was dein Leben wirklich sein kann
Leuchtender Stern, damit du siehst, was dein Leben wirklich sein kann
Leuchtender Stern, damit du siehst, was dein Leben wirklich sein kann
Leuchtender Stern, damit du siehst, was dein Leben wirklich sein kann