Brittany Pfantz - My Friend - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brittany Pfantz - My Friend




My Friend
Мой друг
F you need me in the valley just call
Если я понадоблюсь тебе в трудный час, просто позвони
If you need me on the mountain top
Если я понадоблюсь тебе на вершине горы
There's no distance i won't go
Нет такого расстояния, которое я бы не преодолела
Because I love you so, my friend.
Потому что я так тебя люблю, мой друг.
And when the storm starts rolling in
И когда начнется буря
I'll sit with you in the rain and then
Я буду сидеть с тобой под дождем, а потом
I will walk you home
Я провожу тебя домой
Because I love you so,
Потому что я так тебя люблю,
My Friend
Мой друг
When the world
Когда мир
Is falling to pieces
Разваливается на части
Falling apart
Разваливается
You can take
Ты можешь взять
My hand
Меня за руку
And we'll pick it all up
И мы все это поднимем
And put it together again
И соберем все заново
Just know you got me, friend.
Просто знай, что я у тебя есть, друг.
And on the days when I'm not so strong
А в те дни, когда я буду не так сильна
I know all I gotta do is call
Я знаю, что мне нужно сделать, это позвонить
There's no distance you won't go
Нет такого расстояния, которое ты бы не преодолел
I know you love me so my friend
Я знаю, ты меня так любишь, мой друг
When the burden it too much to bare
Когда бремя становится слишком тяжелым
I know I don't have to be so scared
Я знаю, что мне не нужно так бояться
You've always picked me up
Ты всегда меня поддерживал
Bc you love me so ...
Потому что ты меня так любишь ...
My Friend,
Мой друг,
When the world
Когда мир
Is falling to pieces
Разваливается на части
Falling apart
Разваливается
I'll take
Я возьму
Your hand
Тебя за руку
And we'll pick it all up
И мы все это поднимем
And put it together again
И соберем все заново
Just know I've got a friend
Просто знай, у меня есть друг
Though the earth gives way
Даже если земля уйдет из-под ног
And the mountains fall into the heart of the sea
И горы падут в сердце моря
I've got you
Ты у меня есть
You've got me
Я у тебя есть





Writer(s): Brittany Nicole Pfantz


Attention! Feel free to leave feedback.