Brittany Pfantz - Push Pull - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brittany Pfantz - Push Pull




Push Pull
Толкай и тяни
A million miles behind you
Миллион миль позади тебя,
A million more to go
Миллион ещё впереди.
One step then the next, then the next
Один шаг, затем другой, и ещё один,
To become the greatest
Чтобы стать величайшей.
Distractions have no home here
Отвлекающим факторам здесь не место,
Blinders on, no looking back
Шопры на глазах, не оглядываясь назад.
Can't break my focus, focus
Не могу нарушить свою концентрацию, фокус,
To become the greatest
Чтобы стать величайшей.
You gotta Push
Ты должен толкать,
You gotta Pull
Ты должен тянуть,
If you really wanna be The Greatest
Если ты действительно хочешь быть величайшим.
Push
Толкай,
Pull
Тяни,
Like Oh The Greatest
Как, о, величайший.
Our time is here now
Наше время пришло,
I can't Stop, won't stop The Greatest
Я не могу остановиться, не остановлюсь, величайший.
Push
Толкай,
Pull
Тяни,
Like Oh. The Greatest
Как, о, величайший.
Defiant, rare and burning
Дерзкий, редкий и пылающий,
Like comets in the night
Как кометы в ночи.
Got scars to prove it, I won't quit
У меня есть шрамы, чтобы доказать это, я не сдамся,
To become the greatest
Чтобы стать величайшей.
It's not about the finish line
Дело не в финишной черте,
It's not about the end
Дело не в конце,
It's that inner light guiding us
Дело в том внутреннем свете, что ведет нас,
To become the greatest
Чтобы стать величайшим.
There will always be naysayers sayin
Всегда найдутся скептики, которые скажут,
Don't have what it takes it to make it you know that you'll show 'em
Что у тебя нет того, что нужно, чтобы добиться этого, ты знаешь, что ты им покажешь,
So show up and prove that you are what you're sayin
Так что появись и докажи, что ты тот, за кого себя выдаешь.
Believe it and own it and make it your moment
Поверь в это, прими это и сделай этот момент своим.
We shall overcome
Мы всё преодолеем.
You gotta Push
Ты должен толкать,
You gotta Pull
Ты должен тянуть,
If you really wanna be The Greatest
Если ты действительно хочешь быть величайшим.
Push
Толкай,
Pull
Тяни,
Like Oh The Greatest
Как, о, величайший.
Our time is here now
Наше время пришло,
I can't Stop, won't stop The Greatest
Я не могу остановиться, не остановлюсь, величайший.
Push
Толкай,
Pull
Тяни,
Like Oh. The Greatest
Как, о, величайший.
I keep climbin'
Я продолжаю карабкаться,
I keep climbin'
Я продолжаю карабкаться,
I keep climbin' that mountain to the top
Я продолжаю карабкаться на эту гору к вершине.
You gotta Push
Ты должен толкать,
You gotta Pull
Ты должен тянуть,
Til you are The Greatest
Пока не станешь величайшим.
Push
Толкай,
Pull
Тяни,
Like Oh The Greatest
Как, о, величайший.
Our time is here now
Наше время пришло,
I won't stop, I can't stop The Greatest
Я не остановлюсь, я не могу остановиться, величайший.
Push
Толкай,
Pull
Тяни,
Like Oh. The Greatest
Как, о, величайший.





Writer(s): Brittany Pfantz, Joshua Doyle


Attention! Feel free to leave feedback.