Brittney Spencer - Deeper - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brittney Spencer - Deeper




Deeper
I come from a place so small on the map
Я родом из такого маленького места на карте
They had to draw an arrow to show you where it's at
Им пришлось нарисовать стрелку, чтобы показать вам, где она находится.
We say what we mean with no in-betweens
Мы говорим то, что имеем в виду, без посредников
Backroads, cycles you don't notice 'til you leave
Обратные дороги, циклы, которые вы не замечаете, пока не уйдете.
We didn't have a lot, so we always wanted more
У нас было мало, поэтому нам всегда хотелось большего.
I had to leave to get perspective just to make me sure
Мне пришлось уйти, чтобы увидеть перспективу, просто чтобы убедиться
I wanna make 'em proud, hope they can hear me now
Я хочу заставить их гордиться, надеюсь, они меня сейчас услышат.
Breaking ceilings down in Tennessee, I'm still me
Ломая потолки в Теннесси, я все еще я.
I'm bruised, and I'm broken, but my heart is open
Я в синяках и сломлен, но мое сердце открыто
Let's go deeper
Давайте пойдем глубже
Got love like a river, faith like a sinner
У меня есть любовь, как река, вера, как у грешника.
Let's go deeper
Давайте пойдем глубже
I wish I trusted my emotions
Мне бы хотелось доверять своим эмоциям
I'm humble 'cause I'm scared of hoping
Я скромен, потому что боюсь надеяться
For something that I can't control
За то, что я не могу контролировать
Baby, I'm bruised, and I'm broken but my heart is open
Детка, я в синяках и разбит, но мое сердце открыто.
Let's go deeper
Давайте пойдем глубже
I'm tryna spill my heart, so tell me what you think
Я пытаюсь излить свое сердце, так что скажи мне, что ты думаешь
Your silence speaks so loud, it's cruel and deafening
Твое молчание говорит так громко, оно жестоко и оглушительно.
I wish that I was simple, I got way too many rules
Мне бы хотелось быть простым, у меня слишком много правил.
'Cause now I'm hella careful, I just wanna fall for you
Потому что теперь я очень осторожен, я просто хочу влюбиться в тебя
Make it easy to hurt me
Сделай так, чтобы мне было легко причинить мне боль
'Cause I told you all of my history
Потому что я рассказал тебе всю свою историю
Baby, I'm bruised, and I'm broken but my heart is open
Детка, я в синяках и разбит, но мое сердце открыто.
Let's go deeper
Давайте пойдем глубже
I lie when I'm hurting, but that's just the surface
Я лгу, когда мне больно, но это только поверхность
Let's go deeper
Давайте пойдем глубже
Afraid of feeling all my feelings
Боюсь ощутить все свои чувства
Don't pay attention, so I bill 'em
Не обращайте внимания, поэтому я выставлю им счет.
'Til I can afford to let go
Пока я не смогу позволить себе отпустить
Baby, I'm bruised, and I'm broken but if you're still open
Детка, я в синяках и сломан, но если ты все еще открыт
Let's go deeper
Давайте пойдем глубже
Baby, you make it easy to hurt me
Детка, с тобой легко причинить мне боль
So damn easy
Так чертовски легко
It's so damn easy
Это так чертовски легко
Baby, I'm bruised, then I'm broken but my heart is open
Детка, я в синяках, потом я разбит, но мое сердце открыто.
Let's go deeper
Давайте пойдем глубже
Got love like a river, faith like a sinner
У меня есть любовь, как река, вера, как у грешника.
Let's go deeper
Давайте пойдем глубже
I wish I trusted my emotions
Мне бы хотелось доверять своим эмоциям
I'm humble 'cause I'm scared of hoping
Я скромен, потому что боюсь надеяться
For something that I can't control
За то, что я не могу контролировать
I'm bruised, and I'm broken but if you're still open
Я в синяках и сломлен, но если ты все еще открыт
Let's go deeper
Давайте пойдем глубже
(Baby, let's go, baby, let's go) oh, oh
(Детка, пойдем, детка, пойдем) ох, ох
Baby, let's go deeper
Детка, давай поглубже
(Baby, let's go, baby, let's go)
(Детка, пойдем, детка, пойдем)
Let's go deeper
Давайте пойдем глубже
(Baby, let's go, baby, let's go) oh, ooh
(Детка, пойдем, детка, пойдем) ох, ох
Let's go deeper
Давайте пойдем глубже
(Baby, let's go, baby, let's go) ooh, oh
(Детка, пойдем, детка, пойдем) ох, ох
Let's go, let's go
Пойдем, пойдем
Oh
Ой
Oh-oh, da-da
О-о, да-да
Ah, da-da-da, da-da
Ах, да-да-да, да-да





Writer(s): Taylor Monet Parks, Gustav Landell, Brittney Spencer


Attention! Feel free to leave feedback.