Lyrics and translation Britton Buchanan - New York State Of Mind - The Voice Performance
Some
folks
like
to
get
away,
Некоторым
нравится
сбегать,
They
take
a
holiday
from
the
neighborhood
Они
устраивают
себе
каникулы,
покидая
родные
окрестности,
Hop
a
flight
to
Miami
Beach
or
to
Hollywood,
Hollywood
Прыгают
на
рейс
до
Майами-Бич
или
в
Голливуд,
Голливуд,
But
I'm
takin'
a
Greyhound
on
the
Hudson
River
line
Но
я
сажусь
на
автобус
до
Хадсона,
I'm
in
a
New
York
state
of
mind
У
меня
нью-йоркское
состояние
души.
It
was
so
easy
livin'
day
by
day
Было
так
легко
жить
одним
днём,
Out
of
touch
with
the
rhythym
and
blues
Быть
вне
ритма
и
блюза,
But
now
I
need
a
little
give
and
take
Но
теперь
мне
нужно
немного
отдачи,
The
New
York
Times,
The
Daily
News
Нью-Йорк
Таймс,
Дейли
Ньюс.
It
comes
down
to
reality,
Все
сводится
к
реальности,
And
it's
fine
with
me
cause
I've
let
it
slide
И
меня
это
устраивает,
потому
что
я
позволил
всему
идти
своим
чередом,
I
don't
care
if
it's
Chinatown
or
on
Riverside,
no
Мне
все
равно,
будет
это
Чайна
Таун
или
Риверсайд,
нет,
I
don't
have
any
reasons
У
меня
нет
причин,
I
left
them
all
behind
Я
оставил
их
позади,
I'm
in
a
New
York
state
of...
mind
У
меня
нью-йоркское
состояние...
души.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.