Lyrics and translation Britton - Do You Even Miss Me At All?

Do You Even Miss Me At All?

Used to stay up late talking 'bout all of the
Things we'd do
Never had to explain anything when it was
Me and you
Knew right from the start that we would make a perfect team
Why am I sitting here without you asking what this means
Now
All those things we talked about happening together just won't come true
Tell me
Do you feel incomplete
Tell me
Or has it been easy
Tell me
'Cause I've been wondering
I've been wondering
Do you even miss me at all
Do you wish I'd pick up the phone and call
Have you really moved on
Did you find someone else to be your person
And I wish I could have someway somehow seen this coming
Where I felt love before now all I feel is nothing, oh
Do you even you miss me at all
(Do you, do you, do you, do you, do you, do you)
Do you even miss me at all
It feels like up until now we've done every single thing together
Now all I have left is our book of history to remember
Do you remember when we met and became friends so instantly
Fast forward through the years, now you and I don't even speak
Damn
How do two people go from being close to being total strangers
Tell me
Do you feel incomplete
Tell me
Or has it been easy
Tell me
'Cause I've been wondering
I've been wondering
Do you even miss me at all
Do you wish I'd pick up the phone and call
Have you really moved on
Did you find someone else to be your person
And I wish I could have someway somehow seen this coming
Where I felt love before now all I feel is nothing, oh
Do you even you miss me at all
(Do you, do you, do you, do you, do you, do you)
Do you even miss me at all
I'm fine I'm fine I'm doing fine
If you ask me that will be my lie
But in my mind I can't deny
I miss you here right by my side
I'm fine I'm fine I'm doing fine
If you ask me that will be my lie
But in my mind I can't deny
I miss you
Do you even miss me at all
Do you wish I'd pick up the phone and call
Have you really moved on
Did you find someone else to be your person
And I wish I could have someway somehow seen this coming
Where I felt love before now all I feel is nothing, oh
Do you even you miss me at all
(Do you, do you, do you, do you, do you, do you)
Do you even miss me at all

Est-ce que tu me manques vraiment ?

On restait éveillé tard à parler de toutes les
Choses que nous ferions
Je n'avais jamais eu à t'expliquer quoi que ce soit quand c'était
Moi et toi
J'ai su dès le départ que nous formerions une équipe parfaite
Pourquoi suis-je assise ici sans que tu me demandes ce que cela signifie
Maintenant
Toutes ces choses dont nous avons parlé qui arriveraient ensemble ne se réaliseront tout simplement pas
Dis-moi
Te sens-tu incomplète
Dis-moi
Ou est-ce que ça a été facile
Dis-moi
Parce que je me le demande
Je me le demande
Est-ce que tu me manques vraiment ?
Est-ce que tu souhaitais que je décroche le téléphone et que je t'appelle
As-tu vraiment passé à autre chose
As-tu trouvé quelqu'un d'autre pour être ta personne
Et j'aurais aimé pouvoir d'une façon ou d'une autre voir cela arriver
Là où je ressentais de l'amour auparavant, maintenant je ne ressens plus rien, oh
Est-ce que tu me manques vraiment ?
(Est-ce que tu, est-ce que tu, est-ce que tu, est-ce que tu, est-ce que tu, est-ce que tu)
Est-ce que tu me manques vraiment ?
J'ai l'impression que jusqu'à présent, nous avons tout fait ensemble
Maintenant, il ne me reste plus que notre livre d'histoire à me souvenir
Te souviens-tu quand nous nous sommes rencontrés et que nous sommes devenus amies si instantanément
Avance rapide à travers les années, maintenant toi et moi ne nous parlons même plus
Damn
Comment deux personnes peuvent-elles passer d'être proches à être des étrangères totales
Dis-moi
Te sens-tu incomplète
Dis-moi
Ou est-ce que ça a été facile
Dis-moi
Parce que je me le demande
Je me le demande
Est-ce que tu me manques vraiment ?
Est-ce que tu souhaitais que je décroche le téléphone et que je t'appelle
As-tu vraiment passé à autre chose
As-tu trouvé quelqu'un d'autre pour être ta personne
Et j'aurais aimé pouvoir d'une façon ou d'une autre voir cela arriver
Là où je ressentais de l'amour auparavant, maintenant je ne ressens plus rien, oh
Est-ce que tu me manques vraiment ?
(Est-ce que tu, est-ce que tu, est-ce que tu, est-ce que tu, est-ce que tu, est-ce que tu)
Est-ce que tu me manques vraiment ?
Je vais bien, je vais bien, je vais bien
Si tu me demandes, ce sera mon mensonge
Mais dans mon esprit, je ne peux pas nier
Tu me manques ici, à mes côtés
Je vais bien, je vais bien, je vais bien
Si tu me demandes, ce sera mon mensonge
Mais dans mon esprit, je ne peux pas nier
Tu me manques
Est-ce que tu me manques vraiment ?
Est-ce que tu souhaitais que je décroche le téléphone et que je t'appelle
As-tu vraiment passé à autre chose
As-tu trouvé quelqu'un d'autre pour être ta personne
Et j'aurais aimé pouvoir d'une façon ou d'une autre voir cela arriver
Là où je ressentais de l'amour auparavant, maintenant je ne ressens plus rien, oh
Est-ce que tu me manques vraiment ?
(Est-ce que tu, est-ce que tu, est-ce que tu, est-ce que tu, est-ce que tu, est-ce que tu)
Est-ce que tu me manques vraiment ?