Lyrics and translation Briz feat. Rickard K, Jamkid & Cashmir - Levi min bror

Levi min bror

Här står jag nu utan dig vid min sida
Finns ingen värld längre att bestrida
Det är som Bobban sa many of us must die
Men varför var det tvunget att vara du Levi
Nu ber jag varje kväll att få träffa dig i mina
Drömmar där du är verklig och allt kan vara som förr
I mina drömmar är vi kungar och vi erövrar hela världen
Men drömmen tar slut och här står jag nu med båda svärden
Saknar dig min bror älskar dig min bror
Fast jag längre inte ser dig så vet jag att
Du lever häromkring oss följer med varenda medel
Men alla som du känner, familj o alla vänner saknar ju din närhet
Din dotter Lea blev så fin med ögonen så vackra
När jag kollar in i dom så ser jag hennes pappa
Minnen går repeat och dom går ej att stanna
Dagarna dom rullar på men någonting som fattas
Jag kommer aldrig någonsin vara
Likadan utan dig i mitt liv ska jag nu bli van
Och allt som en gång kändes bra blev helt (?)
Hela livet ändrades på mindre än en dag
O snälla kan jag få min lillebror tillbaka
Som att (???)
Är det en mardröm så låt mig snälla vakna
Vi ringer varje dag och hoppas att du svarar
Saknar dig min bror min bror
Sen när tiden gick så fort så fort
Ey det känns som allt omkring är nu ba stannat
Saknar ditt leende och varje gång vi skratta
Älskar dig min bror min bror
Och varje dag det gör så ont så ont
Livet fortsätter men ingen dag den är densamma
Finns inte en dag du är utom mina tankar
Bror jag saknar dig galet
Tittar mot taket
Känner av det som sista andetaget du tog och
Lämnade oss den dagen du dog men ändå är du kvar här
Minns när vi tugga spela in vår första låt
Du spelade upp den på högsta volym din text jag förstog den senare
När vi blev äldre du pratade livet o striden vi
Gick igenom helvetet för att komma till himmelen
Allting man gjorde återspeglas när jag
Reflekterar över tiderna vi haft önskar att vi återförenas
Så vi kan återuppleva allting min bror
RIP Vi kommer alltid ta hand om din dotter Lea
Svårt o se din mamma hålla emot men nej
Vi håller ihop o livet de går fett fort
Har många fina minnen graverat i mitt sinne
Finner ingen ro brushan för tiden tog sig himlen
Känslokalla (?) du står där inne
Håller huvudet högt för det är det du ville
Du kollar på mig och ler ner från himlen
Du är min broder igår och idag
Även fast vi inte har samma mor o far så är dina mina
Din själ kommer för all framtid finnas här
Jag älskar dig Levi
If i had a friend (?) saknar ditt skratt it never ends
Saknar dig min bror min bror
Sen när tiden gick så fort så fort
Ey det känns som allt omkring är nu ba stannat
Saknar ditt leende och varje gång vi skratta
Älskar dig min bror min bror
Och varje dag det gör så ont så ont
Livet fortsätter men ingen dag den är densamma
Finns inte en dag du är utom mina tankar
Åh hur många minnen vi två gått igenom
Hör du mig i skyn jag ber dig kolla neråt
Åh bror vår son vår fader
Mamma ber alltid för dig natten och dagen
Kommer du ihåg vad (?)
Jag svär du är skönast du stack ut mest här i laget
Och i molnen är du för evigt fri från lagen
Finns det inga mer bekymmer denna världen
Så självständig kör dig hela vägen
Jag sa (?)
Saknar dig min bror min bror
Sen när tiden gick så fort så fort
Ey det känns som allt omkring är nu ba stannat
Saknar ditt leende och varje gång vi skratta
Älskar dig min bror min bror
Och varje dag det gör så ont så ont
Livet fortsätter men ingen dag den är densamma
Finns inte en dag du är utom mina tankar

Мой брат Леви

Вот я стою здесь, без тебя рядом,
Больше нет мира, за который можно бороться.
Как говорил Боббан, многие из нас должны умереть,
Но почему это должен был быть ты, Леви?
Теперь каждую ночь я молюсь, чтобы увидеть тебя в моих
Снах, где ты настоящий, и все может быть как прежде.
В моих снах мы короли, и мы покоряем весь мир,
Но сон заканчивается, и вот я стою здесь с двумя мечами.
Скучаю по тебе, брат, люблю тебя, брат.
Хотя я больше не вижу тебя, я знаю, что
Ты живешь где-то рядом с нами, следишь за каждым нашим шагом.
Но все, кого ты знал, семья и все друзья, скучают по твоей близости.
Твоя дочь Леа стала такой красивой, с такими прекрасными глазами.
Когда я смотрю в них, я вижу ее отца.
Воспоминания повторяются, и их не остановить.
Дни идут, но чего-то не хватает.
Я никогда не буду прежним
Без тебя в моей жизни, теперь мне нужно привыкнуть.
И все, что когда-то казалось хорошим, стало совершенно другим.
Вся жизнь изменилась меньше чем за день.
О, пожалуйста, можно мне вернуть моего младшего брата?
Как будто это сон.
Если это кошмар, то позволь мне, пожалуйста, проснуться.
Мы звоним каждый день и надеемся, что ты ответишь.
Скучаю по тебе, брат мой, брат.
Время так быстро летит.
Эй, кажется, что все вокруг просто остановилось.
Скучаю по твоей улыбке и каждому нашему смеху.
Люблю тебя, брат мой, брат.
И каждый день так больно, так больно.
Жизнь продолжается, но ни один день не похож на другой.
Нет ни дня, чтобы ты не был в моих мыслях.
Брат, я безумно скучаю по тебе.
Смотрю в потолок.
Чувствую твой последний вздох, который ты сделал, и
Покинул нас в тот день, когда ты умер, но ты все еще здесь.
Помню, как мы записывали нашу первую песню.
Ты включил ее на полную громкость, твой текст я понял позже.
Когда мы стали старше, ты говорил о жизни и борьбе, мы
Прошли через ад, чтобы попасть в рай.
Все, что мы делали, отражается, когда я
Размышляю о временах, которые у нас были, хотелось бы нам воссоединиться,
Чтобы мы могли пережить все заново, брат мой.
Покойся с миром. Мы всегда будем заботиться о твоей дочери Лее.
Тяжело видеть, как твоя мама держится, но нет,
Мы держимся вместе, и жизнь летит так быстро.
У меня много прекрасных воспоминаний, выгравированных в моей памяти.
Не нахожу покоя, братан, потому что время забрало тебя на небеса.
Безэмоциональный мир, ты там, внутри.
Держу голову высоко, потому что это то, чего ты хотел.
Ты смотришь на меня и улыбаешься с небес.
Ты мой брат вчера и сегодня.
Даже если у нас не одни и те же мать и отец, твои — мои.
Твоя душа будет здесь всегда.
Я люблю тебя, Леви.
Если бы у меня был друг... Скучаю по твоему смеху, он никогда не заканчивается.
Скучаю по тебе, брат мой, брат.
Время так быстро летит.
Эй, кажется, что все вокруг просто остановилось.
Скучаю по твоей улыбке и каждому нашему смеху.
Люблю тебя, брат мой, брат.
И каждый день так больно, так больно.
Жизнь продолжается, но ни один день не похож на другой.
Нет ни дня, чтобы ты не был в моих мыслях.
О, сколько воспоминаний мы пережили вместе.
Слышишь ли ты меня на небесах? Я прошу тебя, посмотри вниз.
О, брат, наш сын, наш отец.
Мама всегда молится за тебя ночью и днем.
Помнишь, что мы говорили?
Клянусь, ты самый лучший, ты больше всех выделялся в нашей команде.
И в облаках ты навсегда свободен от закона.
Больше нет забот в этом мире.
Так независимо, веди тебя всю дорогу.
Я сказал...
Скучаю по тебе, брат мой, брат.
Время так быстро летит.
Эй, кажется, что все вокруг просто остановилось.
Скучаю по твоей улыбке и каждому нашему смеху.
Люблю тебя, брат мой, брат.
И каждый день так больно, так больно.
Жизнь продолжается, но ни один день не похож на другой.
Нет ни дня, чтобы ты не был в моих мыслях.