Iako
nikad
prije
tebe
nisam
И
хотя
ни
одной
до
тебя,
Vjerovao
nekoj
ženi
Не
верил
я
женщинам,
Od
danas
te
volim
manje
С
этого
дня
люблю
меньше,
Prelomilo
se
nešto
u
meni
Что-то
надломилось
во
мне.
Osjećam
da
nam
se
bliži
kraj
Чувствую,
что
нам
приходит
конец,
Da
trajat
ćemo
skupa
jako
kratko
Что
будем
мы
вместе
очень
недолго,
A
onda
će
postati
gorko
И
станет
потом
горько
Ono
što
je
nekad
bilo
slatko
То,
что
некогда
было
сладко.
Ja
sada
odlazim
Я
сейчас
ухожу,
Zauvijek
odlazim
Навсегда
ухожу
I
nikada
se
više
vratit
neću
И
никогда
больше
не
вернусь,
Jer
na
tebe
ne
mislim
Потому
что
не
думаю
о
тебе.
Ja
sada
odlazim
Я
сейчас
ухожу,
Zauvijek
nestajem
Навсегда
исчезаю
I
nikad
ti
se
više
javit
neću
И
никогда
тебе
больше
не
напишу,
Jer
za
tobom
ne
žalim
Потому
что
по
тебе
не
тоскую.
Iako
nikom
prije
tebe
nisam
И
хотя
никому
до
тебя
Darovao
cijelog
sebe
Не
дарил
я
себя
целиком,
Od
danas
sam
drugi
čovjek
С
этого
дня
я
другой
человек
I
ne
vidim
se
više
pored
tebe
И
не
вижу
себя
больше
рядом
с
тобой.
Osjećam
da
nam
se
bliži
kraj
Чувствую,
что
нам
приходит
конец,
Da
trajat
ćemo
skupa
jako
kratko
Что
будем
мы
вместе
очень
недолго,
A
onda
će
postati
gorko
И
станет
потом
горько
Ono
što
je
nekad
bilo
slatko
То,
что
некогда
было
сладко.
Ja
sada
odlazim
Я
сейчас
ухожу,
Zauvijek
odlazim
Навсегда
ухожу
I
nikada
se
više
vratit
neću
И
никогда
больше
не
вернусь,
Jer
na
tebe
ne
mislim
Потому
что
не
думаю
о
тебе.
Ja
sada
odlazim
Я
сейчас
ухожу,
Zauvijek
nestajem
Навсегда
исчезаю
I
nikad
ti
se
više
javit
neću
И
никогда
тебе
больше
не
напишу,
Jer
za
tobom
ne
žalim
Потому
что
по
тебе
не
тоскую.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.