BRLY. - It's a Must (Footwork) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BRLY. - It's a Must (Footwork)




It's a Must (Footwork)
C'est un must (Footwork)
I got the heart of a lion
J'ai le cœur d'un lion
Gotta keep going no lying
Je dois continuer, pas de mensonge
People they talk like they know us
Les gens parlent comme s'ils nous connaissaient
Dem boy there chat breeze
Ces mecs, ils radotent
My guys pull up with what?
Mes gars arrivent avec quoi ?
My guys pull up with ease
Mes gars arrivent avec aisance
Making them moves with ease
Faire des mouvements avec aisance
We on a hustle with ease
On est dans le hustle avec aisance
We ghetto flowers
On est des fleurs de ghetto
Watered up
Arrosées
Now we just bloom
Maintenant, on fleurit
Experience and growth
Expérience et croissance
Got me feeling brand new
Me font me sentir tout neuf
Not the type to ruffle feathers
Pas le genre à froisser les plumes
That's all for the birds
Tout ça pour les oiseaux
Soul survivor
Survivant d'âme
Life done made me wiser
La vie m'a rendu plus sage
Gotta fuel the soul in a major way
Il faut alimenter l'âme d'une manière majeure
Stay down come up just do your thing
Reste en bas, monte, fais juste ton truc
Put 6 in the gear the driver aint pullin' the clutch
Met 6 dans le rapport, le chauffeur ne tire pas l'embrayage
120 the dash traffic is eatin' the dust
120 au tableau de bord, la circulation mange la poussière
Ironic ironic like really we ain't in a rush
Ironique, ironique, comme si on n'était vraiment pas pressés
On the way to greatness my guy it's a must
Sur le chemin de la grandeur, mon gars, c'est un must
He a hot stepper
Il est un danseur fougueux
Top dollar
Prix fort
Pop your collar
Rehausse ton col
Shot caller I be ridin' clean
Donneur d'ordres, je roule proprement
On the move touch road
En mouvement, touche la route
Pull up flexin'
Arrive en flexing
Learn your lesson
Apprends ta leçon
You already know
Tu sais déjà
Tame impala same mistakes cant make
Tame Impala, on ne peut pas faire les mêmes erreurs
You don't know the stuff I been through
Tu ne connais pas les choses que j'ai traversées
You haven't seen the half of what I've seen
Tu n'as pas vu la moitié de ce que j'ai vu
Look how far that I've come
Regarde comme je suis arrivé loin
I want more
J'en veux plus
All I've achieved
Tout ce que j'ai accompli
I want some more
J'en veux plus
I'm content but I want more
Je suis content mais j'en veux plus
There's more I wanna explore
Il y a plus que je veux explorer
Exceed potential
Dépasser le potentiel
Experience what I ain't seen before
Vivre ce que je n'ai pas vu auparavant
Glory from up above
Gloire d'en haut
Let all the blessings pour
Laisse toutes les bénédictions se déverser
(Mpfana wangu rova footwork
(Mpfana wangu rova footwork
When the beat drops like right now)
Quand le beat tombe comme maintenant)
Put 6 in the gear the driver aint pullin' the clutch
Met 6 dans le rapport, le chauffeur ne tire pas l'embrayage
120 the dash traffic is eatin' the dust
120 au tableau de bord, la circulation mange la poussière
Ironic ironic like really we ain't in a rush
Ironique, ironique, comme si on n'était vraiment pas pressés
On the way to greatness my guy it's a must
Sur le chemin de la grandeur, mon gars, c'est un must





Writer(s): Devante Downie


Attention! Feel free to leave feedback.