Bro Skywalker - Rose Over A Rocky Road - translation of the lyrics into German

Rose Over A Rocky Road - Bro Skywalkertranslation in German




Rose Over A Rocky Road
Rose auf steinigem Weg
Yeah, what you know about it
Ja, was weißt du darüber
Tell me who I am
Sag mir, wer ich bin
Growing on a rocky road, I rose right beside the street
Aufgewachsen auf steinigem Weg, erhob ich mich direkt neben der Straße
It's a part of me, feel the energy as I speak
Es ist ein Teil von mir, spüre die Energie, während ich spreche
Take you a mushroom, go seek what I mean
Nimm einen Pilz, such, was ich meine
Blessing in the sky, to high
Segen am Himmel, zu hoch
I'm walking to the beat (Ooh)
Ich gehe zum Beat (Ooh)
I feel the vibes EQ'ing right under me
Ich fühle die Schwingungen, die direkt unter mir EQ'en
Lessons rehearsing from ancestors when I breath
Lektionen, die von Vorfahren einstudiert wurden, wenn ich atme
I can move the weight to the world when I
Ich kann das Gewicht der Welt bewegen, wenn ich
I was barely thirteen when I elevated to another level
Ich war kaum dreizehn, als ich mich auf eine andere Ebene erhob
Nobody could hear me so I tuned up the treble
Niemand konnte mich hören, also drehte ich die Höhen auf
Wisdom is the reason I don't deceive the devil
Weisheit ist der Grund, warum ich den Teufel nicht täusche
Give em the energy, negativity will really ruin you
Gib ihnen die Energie, Negativität wird dich wirklich ruinieren
I saw how much it directly effected mentality
Ich sah, wie sehr es die Mentalität direkt beeinflusste
So I built it up with positive vibes only
Also baute ich sie nur mit positiven Vibes auf
Tried to be the best that any version of me wanted to be
Ich habe versucht, der Beste zu sein, der jede Version von mir sein wollte
Nothing came out, no momentum, I could barely breath
Nichts kam heraus, kein Schwung, ich konnte kaum atmen
Out loud, I felt that I was stupid, see
Laut, ich fühlte mich dumm, siehst du
But when I took mushrooms and smoked weed at thirteen
Aber als ich mit dreizehn Pilze nahm und Gras rauchte
I was more free then anybody in prison city
War ich freier als jeder in der Gefängnisstadt
Strapped to the chair with patterns flowing out instead
Stattdessen an den Stuhl gefesselt, mit Mustern, die herausflossen
Learned how to move the energy is what I did
Ich habe gelernt, wie man die Energie bewegt, das ist, was ich tat
Came right back, I see how real I did
Kam direkt zurück, ich sehe, wie real ich es tat
Growing on a rocky road, I rose right beside the street
Aufgewachsen auf steinigem Weg, erhob ich mich direkt neben der Straße
It's apart of me, feel the energy as I speak
Es ist ein Teil von mir, spüre die Energie, während ich spreche
Take you a mushroom, go seek what I mean
Nimm einen Pilz, such, was ich meine
Blessing in the sky, to high, I'm walking to the beat
Segen am Himmel, zu hoch, ich gehe zum Beat
Oh I feel the vibes EQ'ing right under me
Oh, ich fühle die Schwingungen, die direkt unter mir EQ'en
Lessons rehearsing from ancestors when I breath
Lektionen, die von Vorfahren einstudiert wurden, wenn ich atme
I can move the weight to the world when I speak
Ich kann das Gewicht der Welt bewegen, wenn ich spreche
If you wanna know the truth
Wenn du die Wahrheit wissen willst
If you wanna know the true path of a spirit
Wenn du den wahren Weg eines Geistes wissen willst
Go read M 4 C H 1 N 3
Lies M 4 C H 1 N 3
Mind of a soul in a organic machine
Geist einer Seele in einer organischen Maschine
Until then, ill make a hit song for you to sing
Bis dahin mache ich einen Hit für dich, den du singen kannst
Right now, I'm tryna tell you there's even more in between
Im Moment versuche ich dir zu sagen, dass es noch mehr dazwischen gibt
Nothing is what it once may of seemed
Nichts ist so, wie es einmal schien
Deemed out of the ordinary, I took one for the team
Als außergewöhnlich erachtet, habe ich einen für das Team genommen
Understand the position that was given to me
Verstehe die Position, die mir gegeben wurde
The weight of this world, my passion flooded the sea
Das Gewicht dieser Welt, meine Leidenschaft überflutete das Meer
Wondering if you gave a dam so you could actually see
Ich frage mich, ob du einen Damm gebaut hast, damit du wirklich sehen kannst
What it means to me, Skywalker making the beats (Like)
Was es mir bedeutet, Skywalker, der die Beats macht (Wie)
Growing through a rocky road, I rose right beside the street
Ich bin auf einem steinigen Weg gewachsen und wie eine Rose direkt neben der Straße aufgestanden.
It's apart of me, feel the energy as I speak
Es ist ein Teil von mir, fühl die Energie, wenn ich spreche
Take you a mushroom, go see what I mean
Nimm dir einen Zauberpilz, und versteh, was ich meine
Blessings in the sky, to high, I'm walking to the beat
Segen vom Himmel, zu high, ich laufe im Takt der Musik
Oh I feel the vibes EQ'ing right under me
Oh, ich fühle die Vibes, die direkt unter mir schwingen
Lessons rehearsing from ancestors when I speak
Lektionen, die ich von meinen Vorfahren beim Sprechen lerne
I feel all the weight to the world when I dream
Ich fühle die ganze Last der Welt, wenn ich träume
Do you feel it now, the energy that you need
Fühlst du es jetzt, die Energie, die du brauchst?
Aye let it roll out
Ja, lass es raus
Hope you like my beats
Ich hoffe, meine Beats gefallen dir
I'm on the way
Ich bin auf dem Weg
I'm getting there
Ich komme an





Writer(s): Lucas Weger


Attention! Feel free to leave feedback.