Broadcast - Distant Call - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Broadcast - Distant Call




Distant Call
Appel lointain
Don't let the shadows fall
Ne laisse pas les ombres tomber
And govern you no more
Et ne te gouverne plus
Your thoughts from now begin at this stall
Tes pensées, à partir de maintenant, commencent à ce stand
I know the stairs descend
Je connais les marches qui descendent
Voices will not be warm
Les voix ne seront pas chaudes
I am your distant call
Je suis ton appel lointain
Some words cannot be bound
Certains mots ne peuvent pas être liés
No anchor can be found
Aucune ancre ne peut être trouvée
This land which used
Cette terre qui a été utilisée
Will be too confused
Sera trop confuse
And when they shake your hand
Et quand ils te serreront la main
The ground will break away
Le sol s'effondrera
I'm not made of clay
Je ne suis pas faite d'argile
I know the stairs descend
Je connais les marches qui descendent
And the hours dies away
Et les heures s'éteignent
You found reflection there
Tu as trouvé la réflexion là-bas
You will not lose your way
Tu ne perdras pas ton chemin
Oh let the shadows fade
Oh, laisse les ombres s'estomper
I know those second thoughts
Je connais ces pensées de seconde main
My time is held on pause
Mon temps est en pause
I know the stairs descend
Je connais les marches qui descendent
And the hours dies away
Et les heures s'éteignent
You found reflection there
Tu as trouvé la réflexion là-bas
And you will not lose your way
Et tu ne perdras pas ton chemin





Writer(s): James Cargill, Timothy Neil Felton, Patricia Ann Keenan, Richard Stevens, Stephen William Perkins


Attention! Feel free to leave feedback.