Broadway B - Forbidden Fruit (feat. Farah Mitha) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Broadway B - Forbidden Fruit (feat. Farah Mitha)




Forbidden Fruit (feat. Farah Mitha)
Запретный плод (совместно с Фарах Мита)
You's a hot little thang misses
Ты горячая штучка, детка
Can't extinguish it
Но я не могу удержаться от тебя
Wanna hang wit ya
Хочу тусить с тобой
But we can't risk it
Но мы не можем рисковать
You speak my languages
Мы говорим на одном языке
On the same mission
На одной волне
I wanna take that
Я хочу тебя
But we might flame bridges
Но мы можем сжечь все мосты
We might have fun
Повеселимся
But we both know that we might make a mess
Но мы оба знаем, что можем все испортить
If this happens
Если это произойдет,
We both know
Мы оба знаем
It might not end the best
Это может закончиться плохо
We're not bad ones
Мы не плохие
We just cracked cuz
Но мы сорвались
We couldn't wait to undress
Мы не могли дождаться, чтобы раздеться
Shoulda passed on it
Нам следовало отказаться
Instead we said yes
Но мы сказали "да"
Face to face
Лицом к лицу
Wanted to walk away
Хотел уйти
On that day
В тот день
Cuz I should
Потому что я должен был
Then I saw that peach
Но потом я увидел эту персиковую кожицу
Looking like a treat for me
Она выглядела слишком вкусно
Forbidden Fruit
Запретный плод
Why you taste so good
Почему ты так сладко пахнешь?
Uhhhhhh-oh
У-у-у-оу
Why you taste so good
Почему ты так сладко пахнешь?
Uhhhhhh-hoh
У-у-у-о
Why you taste so good
Почему ты так сладко пахнешь?
Believe in love
Верю в любовь
Yes I
Да, я
And I found my one
И я нашел свою единственную
But I
Но я
Saw you staring
Увидел, как ты смотришь
You were daring
С вызовом
With a heart made of gold
С открытым сердцем
Couldn't help it
Не смог устоять
I kept thinking
Все время думал
Damn should I
Черт возьми, стоит ли
Knew I shouldn't
Знал, что не стоит
But I couldn't resist it
Но не мог противиться
So no
Так что нет
We might have fun
Повеселимся
But we both know that we might make a mess
Но мы оба знаем, что можем все испортить
If this happens
Если это произойдет,
We both know
Мы оба знаем
It might not end the best
Это может закончиться плохо
We're not bad ones
Мы не плохие
We just cracked cuz
Но мы сорвались
We couldn't wait to undress
Мы не могли дождаться, чтобы раздеться
Shoulda passed on it
Нам следовало отказаться
'Stead we said yes
Но мы сказали "да"
Face to face
Лицом к лицу
Wanted to walk away
Хотел уйти
On that day
В тот день
Cuz I should
Потому что я должен был
Then I saw that peach
Но потом я увидел эту персиковую кожицу
Looking like a treat for me
Она выглядела слишком вкусно
Forbidden Fruit
Запретный плод
Why you taste so good
Почему ты так сладко пахнешь?
Uhhhhhh-oh
У-у-у-оу
Why you taste so good
Почему ты так сладко пахнешь?
Uhhhhhh-hoh
У-у-у-о
Why you taste so good
Почему ты так сладко пахнешь?
You feel like a magnet to me
Ты как магнит для меня
Always pulling me closer
Всегда тянешь меня к себе
Wish I was blind
Жаль, что я не слепой
But you're all I see
Потому что вижу только тебя
I try to walk
Я пытаюсь уйти
But I only wanna hold ya
Но хочу только тебя обнять
Where's the eraser
Где можно все стереть
Cuz I'm drawn to ya
Потому что я так к тебе привязан
I can't replace ya
Не могу тебя заменить
Keep it all comin'
Ты можешь приходить ко мне
Don't wanna be that kinda girl
Не хочу быть такой девушкой
But can't help runnin' to ya
Но не могу не бежать к тебе
But just keep runnin' to me
Но просто продолжай бежать ко мне
Your love drives me crazy
Твоя любовь сводит меня с ума
You're too tasty
Ты слишком вкусная
That fruit make me
Твой плод заставляет меня
Like ooh baby
О да, детка
Never do shake me
Ты никогда меня не бросишь
Cuz the one that got me is you lady
Потому что ты мой единственный
Don't no one else do it like you
Никто так не делает, как ты
Don't need that pill poppin'
Мне не нужны таблетки
No drugs boy
Никаких наркотиков, мальчик
Your love's got me
Твоя любовь у меня есть
If I fall catch me
Если я упаду, лови меня
Wanna scratch my nails on your back
Хочу царапать ногтями твою спину
You got me
Ты мой
Your love drives me crazy
Твоя любовь сводит меня с ума
Face to face
Лицом к лицу
Wanted to walk away
Хотел уйти
On that day
В тот день
Cuz I should
Потому что я должен был
(I shoulda walked away)
должен был уйти)
Then I saw that peach
Но потом я увидел эту персиковую кожицу
Looking like a treat for me
Она выглядела слишком вкусно
Forbidden Fruit
Запретный плод
Why you taste so good
Почему ты так сладко пахнешь?
(Why you taste so good)
(Почему ты так сладко пахнешь?)
Uhhhhhh-oh
У-у-у-оу
Why you taste so good
Почему ты так сладко пахнешь?
Uhhhhhh-hoh
У-у-у-о
Why you taste so good
Почему ты так сладко пахнешь?





Writer(s): G. Baker


Attention! Feel free to leave feedback.