Lyrics and translation Brochard - Securely Chilling

Securely Chilling

I'm so secure with my baby
I know that drives these hoes crazy
She ain't worried bout these niggas
She hit me up to come get her

Call u up to chill
U already know whats tha deal
When I hit u up, I pick u up
We headed out tha crib
We be chillin in tha car
We be drinking at tha bar
We be out to eat, layin on tha beach
Just takin new selfies
We be chillin at the mall
Kissing in bathroom stalls
We be rolling up, don't give a fuck
We stay missing y'all calls
We ain't tryna make no babies
Stay strapped up, y'all crazy
We Bonnie and Clyde
She down to ride
I'm crazy bout my lady

Ain't nobody fuckin with my bitch
Nobody!
Keep her lookin fly she tha shit
You tha shit baby
Our bond is so strong we're inseparable
Inseparable
Blocking all u hoes cuz y'all ain't able
Y'all labeled, Disabled
Back tha fuck up cuz I'm taking hoe
Take my girl? yeah that's a No
I already know how this game go
People can't stand to see u happy
Try to fuck it up, always being petty
Cuz she lucked up with a real nigga
Now them old niggas tryna get wit her

I'm so secure with my baby
I know that drives these hoes crazy
She ain't worried bout these niggas
She hit me up to come get her

She call me up to chill
I already know whats tha deal
When she hit me up, I pick her up
We headed out tha crib
We be chillin in tha car
We be drinking at tha bar
We be out to eat, layin on tha beach
Just takin new selfies
We be chillin at the mall
Kissing in bathroom stalls
We be rolling up, don't give a fuck
We stay missing all y'all calls
We ain't tryna make no babies
Stay strapped up, y'all crazy
We Bonnie and Clyde
She down to ride
Crazy bout my lady

Ain't nobody fuckin with her nigga
Got big stacks 6 figures (rich nigga)
Got me feelin like Jigga
Got the baddest bitch in this place (this place)
Kissing all in public
Leave that lipstick on my face
And I know they want a taste
But I got this lock down (Lock down)
Straight from H-town (H-town)
5th ward yeah bow down (bow down)
I'm drippin, she servin
I'm blocking, She curving
keep spreading, da word in
let tha whole, world in.

I'm so secure with my baby
I know that drives these hoes crazy
She ain't worried bout these niggas
She hit me up to come get her

Tranquillement en sécurité

Je suis tellement en sécurité avec ma chérie
Je sais que ça rend ces putes folles
Elle ne s'inquiète pas pour ces mecs
Elle m'appelle pour que je vienne la chercher

Je t'appelle pour qu'on se détende
Tu sais déjà ce qu'il en est
Quand je t'appelle, je viens te chercher
On quitte la maison
On se détend dans la voiture
On boit un verre au bar
On sort manger, on se prélasse sur la plage
On prend des nouveaux selfies
On traîne au centre commercial
On s'embrasse dans les toilettes
On roule un joint, on s'en fout
On ignore tous vos appels
On n'essaie pas de faire des bébés
On reste prudents, vous êtes fous
On est Bonnie et Clyde
Elle est prête à tout
Je suis fou de ma chérie

Personne ne touche à ma meuf
Personne !
Je la garde stylée, elle assure
T'assures bébé
Notre lien est si fort, on est inséparables
Inséparables
Je bloque toutes ces putes parce qu'elles ne sont pas à la hauteur
Vous êtes étiquetées, inaptes
Reculez, je la prends, cette meuf
Prendre ma copine ? Ouais, c'est non
Je sais déjà comment ce jeu se déroule
Les gens ne supportent pas de te voir heureux
Ils essaient de tout gâcher, toujours mesquins
Parce qu'elle a eu de la chance avec un vrai mec
Maintenant, ces vieux mecs essaient de la récupérer

Je suis tellement en sécurité avec ma chérie
Je sais que ça rend ces putes folles
Elle ne s'inquiète pas pour ces mecs
Elle m'appelle pour que je vienne la chercher

Elle m'appelle pour qu'on se détende
Je sais déjà ce qu'il en est
Quand elle m'appelle, je viens la chercher
On quitte la maison
On se détend dans la voiture
On boit un verre au bar
On sort manger, on se prélasse sur la plage
On prend des nouveaux selfies
On traîne au centre commercial
On s'embrasse dans les toilettes
On roule un joint, on s'en fout
On ignore tous vos appels
On n'essaie pas de faire des bébés
On reste prudents, vous êtes fous
On est Bonnie et Clyde
Elle est prête à tout
Fou de ma chérie

Personne ne touche à sa meuf
J'ai des grosses liasses, 6 chiffres (mec riche)
Je me sens comme Jigga
J'ai la plus belle meuf de cet endroit (cet endroit)
On s'embrasse en public
Elle laisse son rouge à lèvres sur mon visage
Et je sais qu'ils veulent y goûter
Mais je la garde pour moi (Pour moi)
Direct de H-Town (H-Town)
5ème quartier, ouais, inclinez-vous (inclinez-vous)
Je brille, elle sert
Je bloque, elle ignore
Continuez à répandre, la nouvelle
Que tout le monde, le sache.

Je suis tellement en sécurité avec ma chérie
Je sais que ça rend ces putes folles
Elle ne s'inquiète pas pour ces mecs
Elle m'appelle pour que je vienne la chercher