Brochard - Regrets (Come Home) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brochard - Regrets (Come Home)




Regrets (Come Home)
Сожаления (Вернись домой)
This is one of those times
Это один из тех случаев,
Well those nights
Вернее, одна из тех ночей,
When you sit back and reflect
Когда ты садишься и размышляешь
On all the hurt you caused to the one you love
О всей той боли, что причинил любимой.
Tho your time is up to fix it
Хотя время все исправить упущено,
It's now time to feel the pain
Настало время почувствовать боль,
In order to move on
Чтобы двигаться дальше.
I loved you
Я любил тебя.
Man what the fuck was I thinking
Боже, о чем я, черт возьми, думал?
Oh no
О нет.
Now I'm like
Теперь я думаю:
Man what the fuck was I thinking
Боже, о чем я, черт возьми, думал?
Now I'm all alone
Теперь я совсем один.
Oh baby baby
О, милая, милая,
God can I take it all back
Господи, могу ли я все вернуть?
I should of never put her through that
Мне не следовало подвергать тебя этому.
I begging please
Я умоляю,
Man what the fuck was I thinking
Боже, о чем я, черт возьми, думал?
Can you come back home
Ты можешь вернуться домой?
I'm sorry for doing
Прости меня за все,
All the things I've shouldn't done
Что я сделал не так.
You right babe
Ты права, малышка,
I blew it
Я все испортил.
Aww I guess I'm not the one
Похоже, я не тот, кто тебе нужен.
But you cant leave me like that
Но ты не можешь вот так меня бросить.
Dont you think we should talk about it
Разве нам не стоит поговорить об этом?
You just packed all yo shit and left
Ты просто собрала все свои вещи и ушла,
Took our pictures off the shelf
Сняла наши фотографии с полки
And left me gasping deeping for breath
И оставила меня задыхаться, ловя ртом воздух.
Wait, No oh baby baby
Подожди, нет, о, милая, милая,
Cuz I don't wanna be without you
Потому что я не хочу быть без тебя.
And im sorry for the things that I said boo
И прости меня за все, что я наговорил, милая.
I promise I can be a better man
Я обещаю, я могу стать лучше.
But leaving cant be your first plan
Уход не должен быть твоим первым решением.
Dont judge me for my mistakes
Не суди меня по моим ошибкам.
I'm not my mistakes
Я это не мои ошибки.
But we can take a break
Мы можем взять паузу,
But I don't want a break
Но я не хочу паузы.
I want you back boo
Я хочу, чтобы ты вернулась, милая.
Just let me show you
Просто дай мне показать тебе.
I will wait for you
Я буду ждать тебя.
Now baby make a move
Теперь, милая, сделай шаг.
Man what the fuck was I thinking
Боже, о чем я, черт возьми, думал?
Oh no
О нет.
Now I'm like
Теперь я думаю:
Man what the fuck was I thinking
Боже, о чем я, черт возьми, думал?
Now I'm all alone
Теперь я совсем один.
Oh baby baby
О, милая, милая,
God can I take it all back
Господи, могу ли я все вернуть?
I should of never put her through that
Мне не следовало подвергать тебя этому.
I begging please
Я умоляю,
Man what the fuck was I thinking
Боже, о чем я, черт возьми, думал?
Can you come back home
Ты можешь вернуться домой?
Can you come
Можешь вернуться?
Can you come
Можешь вернуться?
Can you come
Можешь вернуться?
Can you come
Можешь вернуться?
Can you come Home
Можешь вернуться домой?
Can you come
Можешь вернуться?
Can you come
Можешь вернуться?
Can you come
Можешь вернуться?
Can you come
Можешь вернуться?
Can you come Home
Можешь вернуться домой?
Can you unblock me
Можешь разблокировать меня?
Baby why u treating me
Малышка, почему ты обращаешься со мной
Like you wasn't never in love
Так, будто мы никогда не любили друг друга?
I'm not the only one to blame
Виноват не только я.
Baby yea you did some thangs
Малышка, да, ты тоже кое-что сделала.
Show me that you care about us
Покажи мне, что тебе не все равно на нас.
Cuz I can't do this alone
Потому что я не могу пройти через это один.
Deep inside you know you wanna come home
В глубине души ты знаешь, что хочешь вернуться домой.
With me is where you belong
Со мной вот где твое место.
But if you dont then i'll leave you alone
Но если ты не хочешь, то я оставлю тебя в покое.
But you gotta tell me
Но ты должна сказать мне,
Now where did you go
Куда ты ушла.
I am alone
Я один.
Now why did you leave
Почему ты ушла?
Come back to me
Вернись ко мне.
Man what the fuck was I thinking
Боже, о чем я, черт возьми, думал?
Oh no
О нет.
Now I'm like
Теперь я думаю:
Man what the fuck was I thinking
Боже, о чем я, черт возьми, думал?
Now I'm all alone
Теперь я совсем один.
Oh baby baby
О, милая, милая,
God can I take it all back
Господи, могу ли я все вернуть?
I should of never put her through that
Мне не следовало подвергать тебя этому.
I begging please
Я умоляю,
Man what the fuck was I thinking
Боже, о чем я, черт возьми, думал?
Can you come back home?
Ты можешь вернуться домой?
Can you come
Можешь вернуться?
Can you come
Можешь вернуться?
Can you come
Можешь вернуться?
Can you come
Можешь вернуться?
Can you come Home
Можешь вернуться домой?
Can you come
Можешь вернуться?
Can you come
Можешь вернуться?
Can you come
Можешь вернуться?
Can you come
Можешь вернуться?
Can you come Home
Можешь вернуться домой?





Writer(s): Brochard Seals


Attention! Feel free to leave feedback.