Lyrics and translation Brock Ansiolitiko - Superhéroe

Superhéroe

Run, run, run, run
Run before the cops get on your case
You don't know
What you've done but i'ts time we all escape

Run, run, run, run
Run before the cops get on your case
You don't know
What you've done but i'ts time we all escape

¿Estas escuchando las sirenas?
Que se acabe el mundo es el menor de mis problemas
Ya no busco hacer acciones buenas
¿De qué me sirve ser deadpool, cuando eres tú la que quema?

Iron man me ha dejado esta nota
"Un corazón de hierro nunca flota"
Te bese volando de metrópolis a Gotham
Y ahora me vuelo la tapa cosiendo esta capa rota

Ya no busco ser tu salvavidas
Mis latidos vengadores fueron tu escuadrón suicida
No hay cocina del infierno que sirva tu despedida
Ni liga de la justicia tú y yo matamos la liga

Que no soy de Marvel ni DC
Que soy más de una que de cien
Y esta mujer invisible me dejo el alma en los pies
Y yo pensando en ser Peter y darle un beso al revés

Estoy buscando un poder sin responsabilidad
Porque entre ser y no ser, mil crisis de identidad
No temo a la kryptonita, porque se que en realidad
Era tu cara bonita, mi puta debilidad

Tú quisiste un Bruce Wayne en la limusina
Y yo era un Clark Kent en horario de oficina
Perdóname, Lois, si no soy lo que imaginas
No puedo ser superman si hay bombas en las cabinas

Run, run, run, run
Run before the cops get on your case
You don't know
What you've done but i'ts time we all escape

Run, run, run, run
Run before the cops get on your case
You don't know
What you've done but i'ts time we all escape

Leo mensajes de texto de mi antigua blackberry
Comparando lo nuestro, Hulk no se ve tan heavy
No es que fuera amor ciego, es que yo era Daredevil
Tu recuerdo da fuerte y me solía dar-débil

Sin ser Aquaman nadé en tu alma
No vi Bati-señal, vi la señal del karma
Correr como Flash, no me alejó de tus flashbacks
Ni ser el Ghost Rider, me alejó de mis fantasmas

En mi corazón solo hay veneno
No me dio la vena, me dio Venom
No sé quién te araña, supongo que Lobezno
Y también te daña, supongo que lo ves ¿no?

Todos mis héroes han fracasado
Linterna no es verde, mi esperanza se ha apagado
Thor esta mañana me ha llamado
Diciendo que su martillo no puede sacar tu clavo

Elektra no supera el pasado
Mujer maravilla no maravilla a tu lado
La Viuda y Pantera han emigrado
Y no me fío de Catwoman, pienso que hay gato encerrado

Pero a quien coño voy a mentir
No puedo salvar a nadie, si ni yo me salvo a mí
Pero si la vida es póker, destroza este comodín
Que puedo vivir sin Joker, pero no sin Harley Quinn

Run, run, run, run
Run before the cops get on your case
You don't know
What you've done but i'ts time we all escape

Run, run, run, run
Run before the cops get on your case
You don't know
What you've done but i'ts time we all escape

Ya no puedo hacer una puta mierda por cambiar nada
No tengo superpoderes ¡eh!
Simplemente tengo sentimientos
Y ya me he cansado de sangrar y sangrar, y sangrar
(Pídele, pídele, pídele)
Pídele a otro héroe que regrese)

VER.S.O.S

Супергерой

Беги, беги, беги, беги
Беги, пока копы не взялись за тебя
Ты не знаешь
Что ты натворила, но нам пора бежать

Беги, беги, беги, беги
Беги, пока копы не взялись за тебя
Ты не знаешь
Что ты натворила, но нам пора бежать

Ты слышишь сирены?
Конец света - меньшая из моих проблем
Я больше не стремлюсь к добрым делам
Какой смысл быть Дэдпулом, когда ты - та, кто сжигает?

Железный человек оставил мне записку
"Железное сердце никогда не всплывает"
Я целовал тебя, летая из Метрополиса в Готэм
А теперь я срываю крышу, зашивая эту рваную накидку

Я больше не хочу быть твоим спасателем
Мои мстительные удары сердца стали твоим отрядом самоубийц
Нет такой адской кухни, которая достойна твоего прощания
Никакой Лиги Справедливости, ты и я убили Лигу

Я не из Marvel и не из DC
Я скорее из тех, кто один, чем из ста
И эта невидимая женщина оставила мою душу у моих ног
А я думал быть Питером и поцеловать тебя вверх ногами

Я ищу силу без ответственности
Потому что между быть и не быть - тысяча кризисов идентичности
Я не боюсь криптонита, потому что я знаю, что на самом деле
Твое красивое лицо было моей чертовой слабостью

Ты хотела Брюса Уэйна в лимузине
А я был Кларком Кентом в рабочее время
Прости меня, Лоис, если я не тот, кого ты представляешь
Я не могу быть Суперменом, если в кабинах бомбы

Беги, беги, беги, беги
Беги, пока копы не взялись за тебя
Ты не знаешь
Что ты натворила, но нам пора бежать

Беги, беги, беги, беги
Беги, пока копы не взялись за тебя
Ты не знаешь
Что ты натворила, но нам пора бежать

Я читаю текстовые сообщения на моей старой Blackberry
По сравнению с нами, Халк не кажется таким уж тяжелым
Не то чтобы это была слепая любовь, просто я был Сорвиголовой
Твои воспоминания бьют сильно, а меня они раньше делали слабым

Не будучи Акваменом, я плавал в твоей душе
Я не видел Бэт-сигнала, я видел знак кармы
Бег как у Флэша не унес меня от твоих флэшбэков
И даже будучи Призрачным гонщиком, я не уехал от своих призраков

В моем сердце только яд
Мной овладел не Веном, а Веном
Не знаю, кто тебя царапает, наверное, Росомаха
И это тоже причиняет тебе боль, наверное, ты видишь это, не так ли?

Все мои герои потерпели неудачу
Фонарь не зеленый, моя надежда угасла
Тор звонил мне сегодня утром
Сказал, что его молот не может вытащить твой гвоздь

Электра не может преодолеть прошлое
Чудо-женщина не чудо рядом с тобой
Вдова и Пантера эмигрировали
А Женщине-кошке я не доверяю, думаю, тут есть подвох

Но кого, черт возьми, я буду обманывать
Я не могу спасти никого, если даже себя не спасаю
Но если жизнь - это покер, разорви этот джокер
Я могу жить без Джокера, но не без Харли Квинн

Беги, беги, беги, беги
Беги, пока копы не взялись за тебя
Ты не знаешь
Что ты натворила, но нам пора бежать

Беги, беги, беги, беги
Беги, пока копы не взялись за тебя
Ты не знаешь
Что ты натворила, но нам пора бежать

Я больше ничего не могу сделать, чтобы что-то изменить
У меня нет суперспособностей, эй!
У меня просто есть чувства
И я устал истекать кровью, и истекать кровью, и истекать кровью
(Попроси, попроси, попроси)
Попроси другого героя вернуться)

В.Е.Р.С.О.С