Lyrics and translation Broder John & Friman - Bara Vara Med Varandra

Bara Vara Med Varandra

Ja, ah
Så, jag vet att jag vill va′ med dig
Jag vet att vi kan leva livet efter Marvin Gay
Jag vet att du har precis samma stil och smak som jag har
Och att du är skön
Har min beskrivning klar

Är samma atmosfär som himlen har
Så är det rätt är det fel finns det annat kvar
Så kan du stanna kvar bara nån minut
Vi kan förvandlas om av vårt andetag
Och andas sammans
Och tillslut
Vi låter högtalarn tala ut ta det sjukt lugnt
Hålla ut ta det sjukt lugnt och bara tala ut
Om vad du känner hur det var förut och hur du känner för signalerna jag sänder nu.

Och vem är jag och vem är du, levande charader där vi är mer än bara vänner för du sa
Att var sak tar sin tid
Så under tiden får du gärna va mitt tidsfördriv

För alltid, alltid
Ta det ledigt och ta det lugnt för vi
Ska bara vara med varan' ska bara vara med varandra.
Vi kan hänga ut i parken,
Mot nån husvägg och somna på marken
För vi
Ska bara vara med varandra, bara vara med varandra.

Move, akta stånga mig fram som Ferdinand skynda att lägga ord är den alleman jag har funderat på din
Individ och den säng som den ligger i
Jag vet att det finns plats bredvid.
Henne ska vi ha tänker alla ni när ni gå förbi men hon vill ha jag
Det får mig att bli dyslektriatiker
Stammar när jag ser din b b b bakdel.

Solsken, fredag efter tre
Boysen vill att jag ska följa med hem
De snacka bira och baske, locka med en bra spliff, men jag vill ju bara vara du och jag ida
Vi känner hur det hettar till som wasabi, de vi gör måste vara olagligt motagligt, när du sträcker fram din hand
Kan vi bara vara med varandra

För alltid, alltid
Ta det ledigt och ta det lugnt för vi,
Ska bara vara med varan, bara vara med varan
Vi kan hänga ut i parken, mot nån husvägg och somna på marken för vi ska bara vara med varan,
Bara vara med varan.

När vi är med varnadra, så kan ingenting gå fel, det som vi har
Ska
Aldrig ta slut,
Funken är här för att stanna
Det är bara du och ja här,
Vi behöver inte vara med de andra.

Och jag får svårt å andas när ba vi två förvandlas, till någontin som inte var förut och du blir du.
För det du gör, det du gör, det du gör mot mig kommer alltid vara först på min att göra lista

För alltid, alltid
Ta det ledigt och ta det lugnt för vi ska bara varana med varn, bara vara med varan.
Vi kan hänga ut i parken, mot någon husvägg och somna på marken, för vi ska bara vara med varndra, bara vara med varandra.

Être juste avec toi

Oui, ah
Alors, je sais que je veux être avec toi
Je sais que nous pouvons vivre la vie comme Marvin Gaye
Je sais que tu as exactement le même style et le même goût que moi
Et que tu es magnifique
J'ai ma description claire

C'est la même atmosphère que le ciel
Alors, si c'est juste, si c'est mal, y a-t-il autre chose qui reste
Alors, tu peux rester juste une minute
Nous pouvons être transformés par notre respiration
Et respirer ensemble
Et finalement
On laisse les haut-parleurs parler, on prend ça cool
On tient bon, on prend ça cool et on parle juste
De ce que tu ressens, comment c'était avant et comment tu ressens les signaux que je t'envoie maintenant.

Et qui suis-je et qui es-tu, des charades vivantes où nous sommes plus que de simples amis parce que tu as dit
Que chaque chose prend son temps
Alors, en attendant, tu peux très bien être mon passe-temps

Pour toujours, toujours
Prends-le cool et prends ça cool parce que nous
On va juste être avec toi, on va juste être avec toi.
On peut traîner dans le parc,
Contre un mur et s'endormir sur le sol
Parce que nous
On va juste être avec toi, on va juste être avec toi.

Bouge, fais attention à ne pas me heurter, comme Ferdinand, dépêche-toi de parler, c'est la personne à qui j'ai pensé à ton
Individualité et le lit où elle se trouve
Je sais qu'il y a de la place à côté.
On devrait l'avoir, pensent tous ceux qui passent, mais elle veut avoir moi
Cela me fait devenir dyslexique
Je bégaye quand je vois ton b b b arrière-train.

Soleil, vendredi après trois
Boysen veut que je le suive à la maison
Ils parlent de bière et de basket, me font des avances avec un bon joint, mais je veux juste être toi et moi aujourd'hui
On sent que ça chauffe comme du wasabi, ce qu'on fait doit être illégalement acceptable, quand tu tends la main
On peut juste être avec toi

Pour toujours, toujours
Prends-le cool et prends ça cool parce que nous,
On va juste être avec toi, on va juste être avec toi
On peut traîner dans le parc, contre un mur et s'endormir sur le sol parce que nous allons juste être avec toi,
Être juste avec toi.

Quand on est avec toi, rien ne peut aller mal, ce qu'on a
Doit
Ne jamais se terminer,
Le funk est là pour rester
C'est juste toi et moi ici,
On n'a pas besoin d'être avec les autres.

Et j'ai du mal à respirer quand juste nous deux, on se transforme, en quelque chose qui n'était pas avant et tu deviens toi.
Parce que ce que tu fais, ce que tu fais, ce que tu fais pour moi sera toujours en tête de ma liste à faire

Pour toujours, toujours
Prends-le cool et prends ça cool parce que nous allons juste être avec toi, être juste avec toi.
On peut traîner dans le parc, contre un mur et s'endormir sur le sol, parce que nous allons juste être avec toi, être juste avec toi.