Broder John feat. Nebay Meles - 21 g (herregud) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Broder John feat. Nebay Meles - 21 g (herregud)




21 g (herregud)
21 g (oh my God)
21 g (herregud)
21 g (oh my God)
Broder John
Broder John
(Woh)
(Woh)
Längesen sen sist, det är knappt jag minns
It's been a while, I barely remember
Frågar själv vad som händer nu
I ask myself what's happening now
(Woh)
(Woh)
Tog mitt bästa tips, sen allt jag minns;
Took my best shot, then all I remember is;
Jag blev bränd av min temperatur
I got burned by my own temperature
(Woh)
(Woh)
Flyter som heligt vatten, har helande krafter
Flowing like holy water, with healing powers
Som herregud
Like oh my God
(Woh)
(Woh)
Flyter heligt papper, gör allt independent
Flowing on holy paper, doing everything independent
Sen Vem är du
Then Who are you
Jag är tillbak för att sätta prov min kompetens
I'm back to test my competence
Sätt rätt ton
Set the right tone
För hur nånting känns
For how something feels
Välj rätt ord
Choose the right words
Träffa ångesten, duckat för trend, jag är klar med vad dom bestämt
Meet the anxiety, dodged the trend, I'm done with what they decided
Jag tror riktigt jag har nyckeln till ett lås igen
I truly believe I have the key to a lock again
Ge mig ett år till (woh)
Give me one more year (woh)
Det ska bli speciellt
It will be so special
Ge mig ett rum till (woh)
Give me one more room (woh)
Jag kan ta två stycken
I can take two
Ett till mig och ett till er där ni förstår er själv
One for me and one for you where you understand yourself
(är sen tillbaka med det facit ni kan lyssna på)
(I'll be back with the answer you can listen to)
kan vi diskutera några ämnen över cigg
Then we can discuss some topics over cigarettes
Finns några stycken jag har tvistat åt
There are a few I've twisted
(Se upp)
(Watch out)
En till rad över dom heads som vet
One more line for those heads who know
Hur många rader ser ni djupet på?
How many lines do you see the depth of?
(Se upp)
(Watch out)
Är en till rad ifrån att in i rummet, let svaret, ni kan titta
One more line from entering the room, find the answer, you can watch
Jag är tillbak när mina rader blivit idiom
I'll be back when my lines become idioms
visa lite kompetens,
So show some competence,
Hur många djävlar kommer bita i min konsistens?
How many devils will bite into my consistency?
Det börjar kännas som att ingenting kan ge mig mer
It's starting to feel like nothing can give me more
Ingenting är sant, allting du har hört det är falskt
Nothing is true, everything you've heard is false
Jag behöver nått som lyfter mina 21 gram
I need something to lift my 21 grams
Behöver skäl
Need reasons
Och jag vill se det överallt
And I want to see it everywhere
Känna samma sak från distans
Feel the same thing from a distance
ge mig syfte, ge mig värde det
So give me purpose, give me value
Ge mig nått sant
Give me something true
Behöver själ
Need a soul
(Nebay jag tror dom behöver dig nu)
(Nebay I think they need you now)
(Yuh)
(Yuh)
Lite morgongymnastik, måste stretcha min kropp
Some morning exercise, need to stretch my body
Väcka delarna, allt från tårna till topp (hela templet)
Wake up the parts, everything from toes to head (the whole temple)
(Yeah)
(Yeah)
Mata ying och yang det inte blir krock
Feed the yin and yang so there's no clash
(Boom) (yeah)
(Boom) (yeah)
Har jag treenigheten, det är aldrig nått stopp (nej)
If I have the trinity, there's never a stop (no)
Don't fuck with that kis
Don't fuck with that kis
Det är sånt jag har nära
That's what I hold dear
och lek med din is
Go play with your ice
Tills du knulla din vrist
Until you fuck your ankle
Eller pajar din hjärna
Or break your brain
Jag har sett mycket skit (yeah)
I've seen so much go wrong (yeah)
Dött och levt många liv
Died and lived many lives
Det är allt det där för att lära
It's all there to learn
det alternativ, och allt det där tar jag gärna
So that alternative, and all that I gladly take
Allt
Everything
Nebay on the track för kulturen, för the kids
Nebay on the track for the culture, for the kids
Herregud välsignad
Oh my God so blessed
Och jag har inte känt nånting innan
And I haven't felt anything before
Jag är två steg bort ifrån mig själv, kan försvinna
I'm two steps away from myself, I can disappear
Vill ha
Want
Koden för att connect, mina sinnen är
The code to connect, my senses are
Kodad för att connect, mina sinnen är
Coded to connect, my senses are
Mycket mer än du vet
Much more than you know
Jag kopplar det till svaret, den som lever får se
I connect it to the answer, those who live will see
visa mig
So show me
visa lite kompetens,
So show some competence,
Hur många djävlar kommer bita i min konsistens?
How many devils will bite into my consistency?
Det börjar kännas som att ingenting kan ge mig mer
It's starting to feel like nothing can give me more
Ingenting är sant, allting du har hört det är falskt
Nothing is true, everything you've heard is false
Jag behöver nått som lyfter mina 21 gram
I need something to lift my 21 grams
Behöver skäl
Need reasons
Och jag vill se det överallt
And I want to see it everywhere
Känna samma sak från distans
Feel the same thing from a distance
ge mig syfte, ge mig värde det
So give me purpose, give me value
Ge mig nått sant
Give me something true
Behöver själ
Need a soul





Broder John feat. Nebay Meles - 21 g (herregud)
Album
21 g (herregud)
date of release
13-04-2018



Attention! Feel free to leave feedback.