Broder John - LOW KEY - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Broder John - LOW KEY




LOW KEY
LOW KEY
Skiten verkar trivas i mitt knä
La merde semble aimer être sur mes genoux
Ligger tungt, det känns sådär
Elle est lourde, elle me donne ce sentiment
Jag har lagt känslor i nått
J'ai mis mes sentiments de côté
Ärligt talat - inget fan
Honnêtement, je ne suis pas un fan
Måste kippa lite luft
J'ai besoin de prendre une bouffée d'air
Vet du allt det här går runt?
Tu sais que tout ça tourne en rond ?
Är det skit som kommer upp
Est-ce la merde qui remonte
Eller vi som faller
Ou c'est nous qui tombons
Ned?
Vers le bas ?
Bilen rullar lugnt, sitter handskfack
La voiture roule tranquillement, je suis dans la boîte à gants
Gör 95
Je fais 95
Sippar lite luft, bränner tankar
Je prends une gorgée d'air, je brûle du carburant
Det är 95
C'est 95
Sidor brinner upp, låt det andas
Les côtés brûlent, laisse-les respirer
Är mitt i
Je suis au milieu
Lägger filter
Je mets des filtres
Såg det film
Je l'ai vu dans un film
Och det har gått för långt för många gånger nu
Et ça a été trop loin trop de fois maintenant
Men ändå står still
Mais je suis toujours bloqué
Och det har gjort mig låg
Et ça m'a mis bas
Men det är low key
Mais c'est low key
Jag tar ett steg ifrån mig själv
Je fais un pas en arrière de moi-même
Ser mig själv, det känns konstigt
Je me vois, c'est bizarre
Tror du att himlen finns?
Tu crois que le ciel existe ?
Ah yeah?
Ah ouais ?
Jag ber att mina knän pallar trycket
Je prie pour que mes genoux tiennent le coup
Säg Amen
Dis Amen
För jag har hållit det högt
Parce que je l'ai gardé haut
Low key
Low key
Dеt är som jag driftat runt för många gånger nu
C'est comme si j'avais dérivé trop de fois maintenant
Men ändå står still
Mais je suis toujours bloqué
Tror du att det finns nått mer här?
Tu crois qu'il y a quelque chose de plus ici ?
Säg ba hur det känns, huvudet glänt
Dis juste ce que tu ressens, la tête ouverte
Ventilera
Aère-toi
Ljug för mig igen, säg att ångesten släppt
Mets-moi un autre mensonge, dis que l'angoisse est partie
Är det sant?
C'est vrai ?
Jag ljuger för mig själv
Je me mens à moi-même
Jag gör vad som helst
Je ferais n'importe quoi
Allt för att se sant
Tout pour que ça paraisse vrai
Har du känt samma, säg "ja"
Tu as ressenti la même chose, dis "oui"
Ja (shjo)
Oui (shjo)
Tror du att det finns nån central?
Tu crois qu'il y a un centre ?
För jag är
Parce que je suis
Rädd att det som hänt
Peur de ce qui s'est passé
Lämnat nått som sen inte känns av
A laissé quelque chose qui ne se fait plus sentir après
Men satt sig min mental
Mais qui s'est installé sur mon mental
Shit
Merde
Shit
Merde
Lägger filter
Je mets des filtres
Såg det film
Je l'ai vu dans un film
Och det har gått för långt för många gånger nu
Et ça a été trop loin trop de fois maintenant
Men ändå står still
Mais je suis toujours bloqué
Och det har gjort mig låg
Et ça m'a mis bas
Men det är low key
Mais c'est low key
Jag tar ett steg ifrån mig själv
Je fais un pas en arrière de moi-même
Ser mig själv, det känns konstigt
Je me vois, c'est bizarre
Tror du att himlen finns?
Tu crois que le ciel existe ?
Ah yeah?
Ah ouais ?
Jag ber att mina knän pallar trycket
Je prie pour que mes genoux tiennent le coup
Säg Amen
Dis Amen
För jag har hållit det högt
Parce que je l'ai gardé haut
Low key
Low key
Det är som jag driftat runt för många gånger nu
C'est comme si j'avais dérivé trop de fois maintenant
Men ändå står still
Mais je suis toujours bloqué
Skiten verkar trivas i mitt knä
La merde semble aimer être sur mes genoux
Ligger tungt, det känns sådär
Elle est lourde, elle me donne ce sentiment
Jag har lagt känslor i nått
J'ai mis mes sentiments de côté
Ärligt talat - inget fan
Honnêtement, je ne suis pas un fan
Måste kippa lite luft
J'ai besoin de prendre une bouffée d'air
Vet du allt det här går runt?
Tu sais que tout ça tourne en rond ?
Är det skit som kommer upp
Est-ce la merde qui remonte
Eller vi som faller
Ou c'est nous qui tombons
Tungt
Lourd
Tung du är, 100k ett ungefär
Tu es lourde, environ 100 000
10 000 till, för jag är för pretentiös
10 000 de plus, parce que je suis trop prétentieux
Det är lugnt, jag svär
C'est bon, je te jure
Ekvationen varit svår att förstå
L'équation a été difficile à comprendre
Hur dom svaren som jag hållt högst
Comment les réponses que j'ai gardées en haut
Också fick mig
M'ont aussi fait
Låg
Bas
Bilen rullar lugnt, sitter handskfack
La voiture roule tranquillement, je suis dans la boîte à gants
Gör 95
Je fais 95
Sippar lite luft, bränner tankar
Je prends une gorgée d'air, je brûle du carburant
Det är 95
C'est 95
Sidor brinner upp, låt det andas
Les côtés brûlent, laisse-les respirer
Är mitt i
Je suis au milieu






Attention! Feel free to leave feedback.