Broder John - LOW KEY - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Broder John - LOW KEY




LOW KEY
Сдержанно
Skiten verkar trivas i mitt knä
Эта дрянь, похоже, облюбовала мои колени
Ligger tungt, det känns sådär
Тяжело лежит, как-то не по себе
Jag har lagt känslor i nått
Я вложил чувства во что-то плохое
Ärligt talat - inget fan
Честно говоря - не фанат этого
Måste kippa lite luft
Надо глотнуть воздуха
Vet du allt det här går runt?
Знаешь, все это ходит по кругу?
Är det skit som kommer upp
Это дрянь выходит наружу
Eller vi som faller
Или мы падаем
Ned?
Вниз?
Bilen rullar lugnt, sitter handskfack
Машина едет спокойно, сижу в бардачке
Gör 95
Делаю 95
Sippar lite luft, bränner tankar
Вдыхаю воздух, сжигаю мысли
Det är 95
Это 95
Sidor brinner upp, låt det andas
Страницы горят, пусть дышат
Är mitt i
Я в самом центре
Lägger filter
Накладываю фильтры
Såg det film
Видел это в кино
Och det har gått för långt för många gånger nu
И это зашло слишком далеко слишком много раз
Men ändå står still
Но все еще стою на месте
Och det har gjort mig låg
И это меня угнетает
Men det är low key
Но это сдержанно
Jag tar ett steg ifrån mig själv
Я делаю шаг от себя
Ser mig själv, det känns konstigt
Смотрю на себя, это странное чувство
Tror du att himlen finns?
Ты веришь, что небеса существуют?
Ah yeah?
Да, верно?
Jag ber att mina knän pallar trycket
Я молюсь, чтобы мои колени выдержали давление
Säg Amen
Скажи Аминь
För jag har hållit det högt
Потому что я держал это в себе
Low key
Сдержанно
Dеt är som jag driftat runt för många gånger nu
Как будто я слишком много раз заносило
Men ändå står still
Но все еще стою на месте
Tror du att det finns nått mer här?
Ты веришь, что здесь есть что-то еще?
Säg ba hur det känns, huvudet glänt
Просто скажи, как ты себя чувствуешь, откройся немного
Ventilera
Проветрись
Ljug för mig igen, säg att ångesten släppt
Солги мне снова, скажи, что тревога отпустила
Är det sant?
Это правда?
Jag ljuger för mig själv
Я лгу самому себе
Jag gör vad som helst
Я сделаю все, что угодно
Allt för att se sant
Все, чтобы увидеть правду
Har du känt samma, säg "ja"
Ты чувствовал то же самое, скажи "да"
Ja (shjo)
Да (шёпотом)
Tror du att det finns nån central?
Ты веришь, что есть какой-то центр?
För jag är
Потому что я
Rädd att det som hänt
Боюсь, что то, что случилось
Lämnat nått som sen inte känns av
Оставило что-то, что потом не чувствуется
Men satt sig min mental
Но засела в моей голове
Shit
Черт
Shit
Черт
Lägger filter
Накладываю фильтры
Såg det film
Видел это в кино
Och det har gått för långt för många gånger nu
И это зашло слишком далеко слишком много раз
Men ändå står still
Но все еще стою на месте
Och det har gjort mig låg
И это меня угнетает
Men det är low key
Но это сдержанно
Jag tar ett steg ifrån mig själv
Я делаю шаг от себя
Ser mig själv, det känns konstigt
Смотрю на себя, это странное чувство
Tror du att himlen finns?
Ты веришь, что небеса существуют?
Ah yeah?
Да, верно?
Jag ber att mina knän pallar trycket
Я молюсь, чтобы мои колени выдержали давление
Säg Amen
Скажи Аминь
För jag har hållit det högt
Потому что я держал это в себе
Low key
Сдержанно
Det är som jag driftat runt för många gånger nu
Как будто я слишком много раз заносило
Men ändå står still
Но все еще стою на месте
Skiten verkar trivas i mitt knä
Эта дрянь, похоже, облюбовала мои колени
Ligger tungt, det känns sådär
Тяжело лежит, как-то не по себе
Jag har lagt känslor i nått
Я вложил чувства во что-то плохое
Ärligt talat - inget fan
Честно говоря - не фанат этого
Måste kippa lite luft
Надо глотнуть воздуха
Vet du allt det här går runt?
Знаешь, все это ходит по кругу?
Är det skit som kommer upp
Это дрянь выходит наружу
Eller vi som faller
Или мы падаем
Tungt
Тяжело
Tung du är, 100k ett ungefär
Как же ты тяжела, примерно 100 тысяч
10 000 till, för jag är för pretentiös
Еще 10 тысяч, потому что я слишком претенциозен
Det är lugnt, jag svär
Все нормально, клянусь
Ekvationen varit svår att förstå
Уравнение было трудно понять
Hur dom svaren som jag hållt högst
Как те ответы, которые я ценил больше всего
Också fick mig
Тоже сделали меня таким
Låg
Угнетенным
Bilen rullar lugnt, sitter handskfack
Машина едет спокойно, сижу в бардачке
Gör 95
Делаю 95
Sippar lite luft, bränner tankar
Вдыхаю воздух, сжигаю мысли
Det är 95
Это 95
Sidor brinner upp, låt det andas
Страницы горят, пусть дышат
Är mitt i
Я в самом центре






Attention! Feel free to leave feedback.