Lyrics and translation Brodin feat. Lala Widy - Satu Rasa Cinta (feat. Lala Widy)

Satu Rasa Cinta (feat. Lala Widy)

Nirwana
Lion Music (aung)

Mas Brodin

Jangan tanya bagaimana esok
Ku tak ingin menerka perasaan ini
Yang kutahu, hari ini ku mencintaimu
Yang kutahu, ku sangat menyayangimu

Biarlah semua berlalu
Jalani seperti apa adanya
Bunga 'kan mekar meski kemarau melanda
Bunga 'kan mekar meski kemarau melanda

Bukan ku ingin memastikan
Akulah cinta sejatimu
Yakinkan hatimu
Akulah takdir yang engkau nantikan

Kuingin kau merasa tent'ram
Biarlah berada di sampingku
Kar'na diriku
Sangat menyayangimu

Ku akan membuktikan cinta di hatimu
Satu rasa menggapai bahagia
Kupinang dirimu s'bagai teman hidupku
Berjanjilah, Kasih, setia bersamaku

Yo!
Aku dan kamu akan selalu setia
Memegang janji teguh cinta kita berdua
Beneran? Sungguh
Aku percaya kamu loh, Sayang

Mosok?
Kamu nanya?
Nirwana

Biarlah semua berlalu
Jalani seperti apa adanya
Bunga 'kan mekar meski kemarau melanda
Bunga 'kan mekar meski kemarau melanda

Bukan ku ingin memastikan
Akulah cinta sejatimu
Yakinkan hatimu
Akulah takdir yang engkau nantikan

Kuingin kau merasa tent'ram
Biarlah berada di sampingku
Kar'na diriku
Sangat menyayangimu

Ku akan membuktikan cinta di hatimu
Satu rasa menggapai bahagia
Kupinang dirimu s'bagai teman hidupku
Berjanjilah, Kasih, setia bersamaku

Berjanjilah, Kasih, setia bersamaku

Un seul sentiment d'amour (feat. Lala Widy)

Nirvana
Lion Music (aung)

Mas Brodin

Ne me demande pas comment sera demain
Je ne veux pas deviner ce que je ressens
Ce que je sais, c'est que je t'aime aujourd'hui
Ce que je sais, c'est que je t'aime beaucoup

Laisse tout passer
Vis comme c'est
Les fleurs fleuriront même si la sécheresse sévit
Les fleurs fleuriront même si la sécheresse sévit

Je ne veux pas être sûr
Que je suis ton véritable amour
Convaincs ton cœur
Je suis le destin que tu attends

Je veux que tu te sentes tranquille
Laisse-moi être à tes côtés
Car moi
Je t'aime beaucoup

Je vais te prouver l'amour que j'ai dans mon cœur
Un sentiment unique pour atteindre le bonheur
Je te demande en mariage comme ma compagne de vie
Promets-moi, mon amour, d'être fidèle à mes côtés

Yo!
Toi et moi, nous serons toujours fidèles
Tenant fermement la promesse de notre amour à tous les deux
Vraiment? Vraiment
Je te fais confiance, mon amour

Sérieusement?
Tu me demandes ça?
Nirvana

Laisse tout passer
Vis comme c'est
Les fleurs fleuriront même si la sécheresse sévit
Les fleurs fleuriront même si la sécheresse sévit

Je ne veux pas être sûr
Que je suis ton véritable amour
Convaincs ton cœur
Je suis le destin que tu attends

Je veux que tu te sentes tranquille
Laisse-moi être à tes côtés
Car moi
Je t'aime beaucoup

Je vais te prouver l'amour que j'ai dans mon cœur
Un sentiment unique pour atteindre le bonheur
Je te demande en mariage comme ma compagne de vie
Promets-moi, mon amour, d'être fidèle à mes côtés

Promets-moi, mon amour, d'être fidèle à mes côtés