Brodinski, Phlo Finister & 2$ Fabo - 51 Bandz - feat. 2$ Fabo & Phlo Finister - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Brodinski, Phlo Finister & 2$ Fabo - 51 Bandz - feat. 2$ Fabo & Phlo Finister




51 Bandz - feat. 2$ Fabo & Phlo Finister
51 Бандл - при участии 2$ Фабо & Флоу Финистер
Promethazine and Codeine
Прометазин и Кодеин
Actavis and Hi-Tech
Актавис и Хай-Тек
Promethazine and Codeine
Прометазин и Кодеин
Actavis and Hi-Tech
Актавис и Хай-Тек
Actavis and Hi-Tech
Актавис и Хай-Тек
Actavis and Hi-Tech
Актавис и Хай-Тек
Driving down the H Town
Еду по Хьюстону
In that Aston Martin
В том Астон Мартине
In that Aston Martin
В том Астон Мартине
In that Aston Martin
В том Астон Мартине
Feel so ill
Чувствую себя таким больным
Need to refill my prescription
Нужно пополнить мой рецепт
Refill my prescription
Пополнить мой рецепт
Refill my prescription
Пополнить мой рецепт
Ride around the city
Катаюсь по городу
With the bands in the trunk
С пачками денег в багажнике
With the bands in the trunk
С пачками денег в багажнике
With the bands in the trunk
С пачками денег в багажнике
I'm floating on a cloud
Я парю в облаках
And I can't come down
И не могу спуститься
Turn back up now
Снова врубаем на полную
I'm seeing spaceships loaded
Вижу космические корабли, загруженные
Feeling good cause I rock and roll it
Чувствую себя прекрасно, ведь я зажигаю по полной
It hit me like a bomb
Это ударило меня как бомба
I exploded
Я взорвался
Every time I break the seal I swear I can't control it
Каждый раз, когда я срываю пломбу, клянусь, я не могу себя контролировать
I be like hold up (hold it)
Я такой, притормози (стой)
Hold up (hold it)
Притормози (стой)
Hold up (hold it) (hold it)
Притормози (стой) (стой)
I go and see my doctor for that special feelin'
Я иду к своему врачу за этим особенным чувством
He wanna get my prescription, it's a better livin'
Он хочет получить мой рецепт, это лучшая жизнь
Fuck the police, they just tryin'a get somebody dealing
К черту полицию, они просто пытаются кого-то поймать с поличным
I'm throwing money everywhere. I'm sick. I need some healing
Я разбрасываю деньги повсюду. Я болен. Мне нужно лечение
(FABO! OH!)
(ФАБО! О!)
I'll reverse
Я переверну
Two dolls in the room getting freaky with the nuts
Две куколки в комнате отрываются с чуваком
New experimental drugs, and now she wanna twerk
Новые экспериментальные наркотики, и теперь она хочет тверкать
So what the fuck make you come [?]
Так какого хрена ты пришел [?]
Slow it down and speed it up
Притормози и ускорься
This is for the hippies who don't really give a fuck
Это для хиппи, которым все равно
This is screwed up
Это полный провал
Now put your hands up
А теперь поднимите руки вверх
Go straight out the bar while I double my cup
Иду прямо из бара, пока я удваиваю свой стакан
Geek all-stars, they don't do it like us
Звезды-гики, они не делают это, как мы
I got a superstar swag with a hollywood touch
У меня звездная swagger с голливудским лоском
Pimp with a limp
Сутенер с хромотой
Take em to church
Отведи их в церковь
"Fabo, you leaning'"
"Фабо, ты в ударе"
Thank you very much!
Большое спасибо!
Pour it up motherfucka
Наливай, мать твою
Let me get another line
Дай мне еще одну дорожку
Look at the dime
Посмотри на красотку
And look at me shine
И посмотри, как я сияю
And look at the club, they'll all rewind us
И посмотри на клуб, они все перемотают нас назад
Scotty, beam me up!
Скотти, телепортируй меня!
It's perfect timing
Идеальное время
I wanna get geeked up in France
Я хочу накуриться во Франции
And ride around the country with the bands
И кататься по стране с пачками денег
Turn up as soon as I land
Врубать музыку, как только я приземлюсь
On promethazine and codeine, doing my dance
На прометазине и кодеине, танцуя свой танец
I party hard, take some more
Я отрываюсь по полной, принимаю еще
Can't stop until they throw me out the door
Не могу остановиться, пока меня не вышвырнут за дверь
Pass out. Wake up and play football, baby
Падаю в обморок. Просыпаюсь и играю в футбол, детка
Watch me score
Смотри, как я забиваю
I'm rich, I can't be ignored
Я богат, меня нельзя игнорировать
I'm too extravagant and I explore
Я слишком экстравагантен и я исследую
And everything I do, I do it galore
И все, что я делаю, я делаю это с размахом
I'm international. Turn up some more
Я интернационален. Врубай громче
Houston we have a problem
Хьюстон, у нас проблемы
I [?] to help me solve them
У меня есть [?], чтобы помочь мне решить их
[?], Rossi. Take all of them real bag guys, play above the rim
[?], Росси. Берите всех этих плохих парней, играйте выше всех
Bumping weight like I ache in the gym
Таскаю тяжести, как будто у меня болит в спортзале
Don't blow my high, it might get a little grim
Не сбивай мой кайф, а то все может стать очень мрачно
No survivor, your chances are slim
Никаких выживших, ваши шансы ничтожны
If they hate on drink then don't fuck with them
Если они ненавидят выпивку, то не связывайся с ними





Writer(s): Djamel Fezari, Lefabian Williams, Quentin Lepoutre, Louis Roge


Attention! Feel free to leave feedback.