Brodinski - Warm Up - feat. Slim Thug - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brodinski - Warm Up - feat. Slim Thug




Warm Up - feat. Slim Thug
Warm Up - feat. Slim Thug
Bitch I'm balling
Chérie, je suis au top
If a player ball I would be MVP
Si j'étais un joueur, je serais le MVP
You niggas ain't got stats like me
Vous autres, vous n'avez pas de stats comme moi
I'm MJ to you Kobes
Je suis MJ et vous êtes des Kobes
Got old money, getting new money
J'ai de l'argent de l'ancien temps, j'en gagne du nouveau
Gold rollie looking to sunny
Ma Rolex dorée brille au soleil
Was on the block broke looking bummy
J'étais dans le quartier, fauché et déprimé
Got on my grind now I'm stunting
J'ai bossé dur et maintenant je me la pète
Pulling up in whatcha want
Je débarque dans ce que tu veux
Damn Thugga you stay flaunting
Putain Thugga, t'es toujours en train de te vanter
Keep a bad bitch you wish you fuck
J'ai une meuf canon que tu rêves de baiser
I'm a millionaire like Scrooge McDuck
Je suis millionnaire comme Picsou
Lay on my bread like it's a bed
Je me prélasse sur mes billets comme si c'était un lit
Lord please keep away them FED's
Seigneur, éloigne ces fédéraux
I'm having fun ridin' in my Rari
Je m'éclate dans ma Ferrari
Top off getting super head
Toit ouvert, je me fais une tête
Bad bitches, they love Thug
Les meufs canons, elles aiment Thug
Almost like they love drugs
Presque autant qu'elles aiment la drogue
I keep atleast ten in the club
J'ai au moins dix meufs en boîte
Need molly and weed- I'm the plug
J'ai besoin de molly et d'herbe, je suis le plug
Passing out them party favors
Je distribue des cadeaux de fête
Until everybody pass out
Jusqu'à ce que tout le monde s'écroule
Wake up with three in my bed
Je me réveille avec trois meufs dans mon lit
And they all got their ass out
Et elles ont toutes les fesses dehors
Keep a foreign on glass house
J'ai une caisse de luxe à vitre
That's chrome rims for you slow niggas
C'est des jantes chromées pour les lents
Thugga still getting more figures
Thugga continue de faire des chiffres
And I wasting none on gold diggers
Et je ne gaspille pas un sou pour des gold-digger
Better hide your hoes nigga
Cache tes meufs, mec
It's a known fact I go get her
C'est un fait connu, je vais les avoir
Hit her once and then I quit her
Je la baise une fois et puis je la largue
Get ride of her like piece of litter
Je m'en débarrasse comme d'un déchet
I'm still shining like I'm covered in glitter
Je brille toujours comme si j'étais couvert de paillettes
Still buzzing like a bee hive
Je bourdonne toujours comme une ruche
Still tippin' on four fours, when I'm rolling one in my old rides
Je roule toujours en 4x4, en fumant un joint dans mes anciennes voitures
Still sip syrup like it's coffee
Je sirote du sirop comme si c'était du café
Can't keep these bad bitches off me
J'arrive pas à empêcher ces meufs canons de me coller
You pay the gold play with these dimes
Tu payes l'or pour jouer avec ces pépites
Zero cents is what it costs me
Ça ne me coûte rien
They still say I'm so flossy
Elles disent toujours que je suis trop classe
I say cause I stay keep it real
Je dis que c'est parce que je reste authentique
When I was broke I rapped about it
Quand j'étais fauché, je rappais à ce sujet
Now I'm living good up in them hills
Maintenant, je vis bien dans les collines
Still stacking up more mills
Je continue de cumuler des millions
Bitch I'm still balling
Chérie, je suis toujours au top
Its Thugga motherfucker, still climbing while you falling
C'est Thugga, mec, je grimpe toujours pendant que tu tombes





Writer(s): Stayve Thomas, Louis Roge, Djamel Fezari, Quentin Lepoutre, Ravid Kahalani


Attention! Feel free to leave feedback.