Lyrics and translation Brodka feat. Krzysztof Zalewski - Syberia (Live)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Syberia (Live)
Сибирь (Live)
Mimo
że
lipiec,
sople
z
ust
zwisają
mi
Хоть
и
июль,
сосульки
с
губ
свисают,
Znów
przywitałeś
wiadrem
z
lodem
Ты
снова
встретил
меня
ведром
ледяной
воды.
Zdusiłeś
ogień,
choć
się
jeszcze
trochę
tlił
Задушил
огонь,
хотя
он
еще
немного
тлел,
Spalam
się
każdego
dnia
przy
tobie
Сгораю
каждый
день
рядом
с
тобой.
W
szparkę
ust
włożę
klucz
В
замочную
скважину
вставлю
ключ,
Niech
się
cisza
stanie
Пусть
воцарится
тишина.
W
szafce
nóż
chętny
już
В
шкафчике
нож
уже
готов,
Gotów
na
rozstanie
К
расставанию.
Myślałam,
że
przeczekam
ten
arktyczny
chłód
Думала,
что
переживу
этот
арктический
холод,
Pod
ciepłym
kocem
skulę
kości
Свернусь
калачиком
под
теплым
одеялом.
Pod
biegunowym
kołem
czaję
się
jak
tchórz
За
полярным
кругом
прячусь,
как
трус,
Szukając
wektora
miłości
Ища
вектор
любви.
W
szparkę
ust
włożę
klucz
В
замочную
скважину
вставлю
ключ,
Niech
się
cisza
stanie
Пусть
воцарится
тишина.
W
szafce
nóż
chętny
już
В
шкафчике
нож
уже
готов,
Gotów
na
rozstanie
К
расставанию.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): monika brodka, bartosz dziedzic
Attention! Feel free to leave feedback.