Brodka - Falling Into You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Brodka - Falling Into You




Falling Into You
Tomber en toi
Hey! Once more
! Encore une fois
Run with me ′til we have it all
Cours avec moi jusqu'à ce qu'on ait tout
I'm falling into you (I′m falling into you)
Je tombe en toi (je tombe en toi)
For sure
C'est sûr
Run with me 'til we have it all
Cours avec moi jusqu'à ce qu'on ait tout
I'm falling into you
Je tombe en toi
Planning my escape from all those places
Je planifie mon évasion de tous ces endroits
Trading all my doubts for a brand new ride
J'échange tous mes doutes pour un nouveau départ
I′m gonna let it fling, and leave no sign, no traces
Je vais laisser ça filer, et ne laisser aucune trace
There′s a place, there's a place where the lovers hide
Il y a un endroit, il y a un endroit les amoureux se cachent
Hop into my mind
Sauts dans mon esprit
Make my heart go blind
Fais que mon cœur devienne aveugle
′Cause now you got me
Parce que maintenant tu m'as
Hey! Once more
! Encore une fois
Run with me 'til have it all
Cours avec moi jusqu'à ce qu'on ait tout
I′m falling into you (I'm falling into you)
Je tombe en toi (je tombe en toi)
For sure
C'est sûr
Run with me ′til have it all
Cours avec moi jusqu'à ce qu'on ait tout
I'm falling into you
Je tombe en toi
Once more
Encore une fois
Run with me 'til have it all
Cours avec moi jusqu'à ce qu'on ait tout
I′m falling into you (I′m falling into you)
Je tombe en toi (je tombe en toi)
For sure
C'est sûr
Run with me 'til have it all
Cours avec moi jusqu'à ce qu'on ait tout
I′m falling into you
Je tombe en toi
You're my rebel love without a cause or occasion
Tu es mon amour rebelle sans cause ni occasion
Every little joy, every single time
Chaque petite joie, chaque fois
I′m a hungry man, come here and feed my elation
Je suis un homme affamé, viens ici et nourris mon exaltation
Only love, only lovers left alive
Seul l'amour, seuls les amoureux sont restés en vie
Hop into my mind
Sauts dans mon esprit
Make my heart go blind
Fais que mon cœur devienne aveugle
Hop into my mind
Sauts dans mon esprit
Make my heart go blind
Fais que mon cœur devienne aveugle
'Cause now you got me
Parce que maintenant tu m'as
′Cause now you got me
Parce que maintenant tu m'as
Once more
Encore une fois
Run with me 'til we have it all
Cours avec moi jusqu'à ce qu'on ait tout
I'm falling into you
Je tombe en toi
For sure
C'est sûr
Run with me ′til we have it all
Cours avec moi jusqu'à ce qu'on ait tout
I′m falling into you
Je tombe en toi
Once more
Encore une fois
Run with me 'til we have it all
Cours avec moi jusqu'à ce qu'on ait tout
I′m falling into you
Je tombe en toi
For sure
C'est sûr
Run with me 'til we have it all
Cours avec moi jusqu'à ce qu'on ait tout
I′m falling into you
Je tombe en toi






Attention! Feel free to leave feedback.