Lyrics and translation Brody Dalle - Dressed in Dreams

Dressed in Dreams

Where is the sun?
You're numb and, you're numb and dumb
Please, please I need the seeds of change
It's wearing a new dream
It's ripping at the seams, I've come undone
And there is one place left to run
And that is...

Never let yourself give in
When you're trying to start again
Put on your dreams and let's go

Never let yourself give in
When you're trying to start again
Put on your dreams and let's go

I've come so far and gone so
And gone so low, I've fallen in decay
Always try to find a way
Out and up to better days
Are waiting for me
And I will come dressed up in dreams

Never let yourself give in
When you're trying to start again
Put on your dreams and let's go

Never let yourself give in
When you're trying to start again
Put on your dreams and let's go

Never let yourself give in
When you're trying to start again
Put on your dreams and let's go

Never let yourself give in
When you're trying to start again
Put on your dreams and let's go

I won't give up at all
I want the freedom to dream the impossible
I will make it real

I won't give up at all
I want the freedom to dream the impossible
I will make it real

I won't give up at all
I want the freedom to dream the impossible
I will make it-

Одетая в мечты

Где же солнце?
Ты онемел, ты глуп и безразличен.
Прошу, прошу, мне нужны семена перемен.
Оно надевает новую мечту.
Оно трещит по швам, я сломлена.
И осталось одно место, куда можно бежать.
И это...

Никогда не позволяй себе сдаваться,
Когда ты пытаешься начать всё заново.
Надень свои мечты, и пойдём.

Никогда не позволяй себе сдаваться,
Когда ты пытаешься начать всё заново.
Надень свои мечты, и пойдём.

Я зашла так далеко и опустилась так низко,
Упала в упадок.
Всегда пытайся найти выход
Наружу и вверх, к лучшим дням,
Которые ждут меня.
И я приду одетая в мечты.

Никогда не позволяй себе сдаваться,
Когда ты пытаешься начать всё заново.
Надень свои мечты, и пойдём.

Никогда не позволяй себе сдаваться,
Когда ты пытаешься начать всё заново.
Надень свои мечты, и пойдём.

Никогда не позволяй себе сдаваться,
Когда ты пытаешься начать всё заново.
Надень свои мечты, и пойдём.

Никогда не позволяй себе сдаваться,
Когда ты пытаешься начать всё заново.
Надень свои мечты, и пойдём.

Я не сдамся ни за что.
Я хочу иметь свободу мечтать о невозможном.
Я сделаю это реальностью.

Я не сдамся ни за что.
Я хочу иметь свободу мечтать о невозможном.
Я сделаю это реальностью.

Я не сдамся ни за что.
Я хочу иметь свободу мечтать о невозможном.
Я сделаю это...