Firi - Broederliefde translation in German

Firi

Ik zou niet weten waar een meisje aan denkt, ey
Ze voelt zich veilig bij hem, eey
Want ze is weinig gewend, eey
Weinig gewend, ze voelt zicht veilig bij hem, ey

Hij is niet real als ik kijk naar de details
Hij deed je pijn, wou niet bij je zijn
Damn it, hij liegt veel
Jij was een female, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Jij was een female, yeah-yеah

(Post-Chorus)
Jij geeft mij die firi
Vindt je het oké als ik val?
Strеssen doen we niet
Ik kom alleen voor je love
Jij geeft mij die firi (Ah, ahh)
Vindt je het oké als ik val? (Ah, ahh)
Stressen doen we niet (Yeah, yeah)
Ik kom alleen voor je love (Oeh)

Hij was je guy, jij was z'n bitch
Niet veel gewend, maar je weet hoe 't zit
Hij liet je op blauw, vond je niet lauw
Scotte die man, je bent groter als dit
Wat heb je bereikt? Lem met je spijt, eey
Ik zweer, ik zet alles weer recht
Jij bent misleid, geef me wat tijd, eey
Geloof dat ik doe wat ik zeg, eey

Je ogen open, maar je ziet 't niet
Hey schat, laat me je helpen
Deze dingen, die verdien ik niet
Zijn love is niet hetzelfde
Je ogen open, maar je ziet 't niet
Je ogen open, maar je ziet 't niet
Deze dingen, die verdien je niet
Deze dingen, die verdien je niet
Je hartje brak in pieces, lag in de diepvries, girl (Yeah)
Jij gaf mij die firi, kan 't niet bribi, girl (Yeah)
Ik zei, "Please don't leave me", en werd psychisch, girl
Trust issues, want hij was er nooit (Ey, ey, ey, ey)

Hij zat kort op je huid als hij manipuleerde
Maakte misbruik van je angst, dat was smerig
Hij maakte een fout waar jij niet van leerde
Hij kocht wat je wou, de champs werd verheerlijkt
Je wou niet meer praten met mannen (Ik kijk)
Je kijkt alsof je water ziet branden (Spijt)
Het komt door de schade en schande (Blijf)
Ik kom al z'n waarde vervangen, je hoort me (Ah)

(Pre-Chorus)
Jij geeft mij die firi
Vindt je het oké als ik val?
Stressen doen we niet
Ik kom alleen voor je love
Jij geeft mij die firi
Vindt je het oké als ik val?
Stressen doen we niet
Ik kom alleen voor je love (Ey)

Hij is niet real (Ey) als ik kijk naar de details (Ey, ey)
Hij deed je pijn, wou niet bij je zijn
Damn it, hij liegt veel (Ahh, ey)
Jij was een female, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Jij was een female, yeah-yeah (Ah)

Ben in love met een psycho
Want hoe ze op mij glowed is bijna feilloos
Niemand is perfect, bij haar het lijkt zo, tijdloos (Oeh)
Je weet dat ik in je geloof, net als de Bijbel (Pah, pah, pah)
Ze weet, ze weet, ze weet het goed goed, maar ze twijfelt (Ahh)
Want ze heeft schade, is belazerd in de jongere jaren
Want ik ben niet zo, want jij geeft mij die firi (Yeah)
Kom alleen voor je love, babygirl just believe me (Woeh)
Geen negativiteit, wil dat je 't positief ziet (Yeah, yeah)

Baby jij geeft mij die firi
Baby met hem is iccini, hmm-hmm
Baby jij weet, ik neem je mee
Als ik pull up in Amiri
Morenita, dulce sí (Sí)
Chiquitita, is mijn Keke (Hmm-hmm)
Do you love me when you see me?
All you need is love, believe me (Woeh)
Want ik ben in love met je, ahh
Vind je het oke als ik val? ahh
Ben on my way, zeg me geen nee
Babygirl zeg geen, nahh
Alles wat we doen is, ja
Alles wat je doet met hem is hmm-hmm (Haha)
Is hmm-hmm, is hmm-hmm

(Pre-Chorus)
Jij geeft mij die firi (Jij geeft mij die firi)
Vindt je het oké als ik val? (Vindt je het oké?)
Stressen doen we niet (Stressen doen we niet)
Ik kom alleen voor je love (Ik kom alleen voor je love)
Jij geeft mij die firi (Jij geeft mij die firi)
Vindt je het oké als ik val? (Vindt je het oké?)
Stressen doen we niet (Nahh, nahh)
Ik kom alleen voor je love (Oeh)

Hij is niet real als ik kijk naar de details
Hij deed je pijn, wou niet bij je zijn (Ayy)
Damn it, hij liegt veel
Jij was een female, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Jij was een female, ah (Oh, oh)

Feuer

Ich wüsste nicht, was ein Mädchen denkt, ey
Sie fühlt sich sicher bei ihm, ey
Weil sie wenig gewohnt ist, ey
Wenig gewohnt, sie fühlt sich sicher bei ihm, ey

Er ist nicht echt, wenn ich mir die Details ansehe
Er tat dir weh, wollte nicht bei dir sein
Verdammt, er lügt viel
Du warst eine Frau, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Du warst eine Frau, yeah-yeah

(Post-Chorus)
Du gibst mir dieses Feuer
Findest du es okay, wenn ich falle?
Stress machen wir nicht
Ich komme nur wegen deiner Liebe
Du gibst mir dieses Feuer (Ah, ahh)
Findest du es okay, wenn ich falle? (Ah, ahh)
Stress machen wir nicht (Yeah, yeah)
Ich komme nur wegen deiner Liebe (Oeh)

Er war dein Typ, du warst sein Mädchen
Nicht viel gewohnt, aber du weißt, wie es ist
Er ließ dich auf Blau, fand dich nicht lau
Lass den Mann stehen, du bist größer als das
Was hast du erreicht? Bleib mit deinem Bedauern, ey
Ich schwöre, ich bringe alles wieder in Ordnung
Du wurdest getäuscht, gib mir etwas Zeit, ey
Glaube, dass ich tue, was ich sage, ey

Deine Augen sind offen, aber du siehst es nicht
Hey Schatz, lass mich dir helfen
Diese Dinge verdiene ich nicht
Seine Liebe ist nicht dasselbe
Deine Augen sind offen, aber du siehst es nicht
Deine Augen sind offen, aber du siehst es nicht
Diese Dinge verdienst du nicht
Diese Dinge verdienst du nicht
Dein Herz brach in Stücke, lag im Tiefkühlfach, Girl (Yeah)
Du gabst mir dieses Feuer, ich kann es nicht glauben, Girl (Yeah)
Ich sagte, "Bitte verlass mich nicht", und wurde psychisch, Girl
Vertrauensprobleme, weil er nie da war (Ey, ey, ey, ey)

Er war nah an deiner Haut, als er manipulierte
Missbrauchte deine Angst, das war schmutzig
Er machte einen Fehler, aus dem du nicht gelernt hast
Er kaufte, was du wolltest, der Champagner wurde verherrlicht
Du wolltest nicht mehr mit Männern reden (Ich schaue)
Du schaust, als ob du Wasser brennen siehst (Bedauern)
Es kommt durch den Schaden und die Schande (Bleib)
Ich werde all seinen Wert ersetzen, du hörst mich (Ah)

(Pre-Chorus)
Du gibst mir dieses Feuer
Findest du es okay, wenn ich falle?
Stress machen wir nicht
Ich komme nur wegen deiner Liebe
Du gibst mir dieses Feuer
Findest du es okay, wenn ich falle?
Stress machen wir nicht
Ich komme nur wegen deiner Liebe (Ey)

Er ist nicht echt (Ey), wenn ich mir die Details ansehe (Ey, ey)
Er tat dir weh, wollte nicht bei dir sein
Verdammt, er lügt viel (Ahh, ey)
Du warst eine Frau, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Du warst eine Frau, yeah-yeah (Ah)

Bin verliebt in eine Psycho
Denn wie sie mich anstrahlt, ist fast fehlerlos
Niemand ist perfekt, bei ihr scheint es so, zeitlos (Oeh)
Du weißt, dass ich an dich glaube, genau wie die Bibel (Pah, pah, pah)
Sie weiß, sie weiß, sie weiß es ganz genau, aber sie zweifelt (Ahh)
Weil sie Schaden hat, betrogen wurde in jungen Jahren
Denn ich bin nicht so, denn du gibst mir dieses Feuer (Yeah)
Komme nur wegen deiner Liebe, Babygirl, glaub mir einfach (Woeh)
Keine Negativität, will, dass du es positiv siehst (Yeah, yeah)

Baby, du gibst mir dieses Feuer
Baby, mit ihm ist es winzig, hmm-hmm
Baby, du weißt, ich nehme dich mit
Wenn ich in Amiri vorfahre
Morenita, dulce sí (Sí)
Chiquitita, ist meine Keke (Hmm-hmm)
Liebst du mich, wenn du mich siehst?
Alles, was du brauchst, ist Liebe, glaub mir (Woeh)
Denn ich bin verliebt in dich, ahh
Findest du es okay, wenn ich falle? Ahh
Bin auf dem Weg, sag mir nicht nein
Babygirl, sag nicht, nahh
Alles, was wir tun, ist, ja
Alles, was du mit ihm machst, ist hmm-hmm (Haha)
Ist hmm-hmm, ist hmm-hmm

(Pre-Chorus)
Du gibst mir dieses Feuer (Du gibst mir dieses Feuer)
Findest du es okay, wenn ich falle? (Findest du es okay?)
Stress machen wir nicht (Stress machen wir nicht)
Ich komme nur wegen deiner Liebe (Ich komme nur wegen deiner Liebe)
Du gibst mir dieses Feuer (Du gibst mir dieses Feuer)
Findest du es okay, wenn ich falle? (Findest du es okay?)
Stress machen wir nicht (Nahh, nahh)
Ich komme nur wegen deiner Liebe (Oeh)

Er ist nicht echt, wenn ich mir die Details ansehe
Er tat dir weh, wollte nicht bei dir sein (Ayy)
Verdammt, er lügt viel
Du warst eine Frau, yeah (Yeah, yeah, yeah)
Du warst eine Frau, ah (Oh, oh)