Lyrics and French translation Broederliefde - #Jm

#Jm

Je loopt in een donkere tunnel
Je ziet het licht nog niet
En je vraagt God om hulp
Geef me een Jezus man! (Jezus man!)
Geef me nog een Jezus man! (Jezus man!)
Ik zeg geef me een Jezus man! (Jezus man!)
Amen

(Ah-ah-ah-ah-aah)
(Ah-ah-ah-ah-aah)
(Ah-ah-ah-ah-aah)
(Ah-ah-ah-ah-aah)

Levende legendes, hierzo op aarde
Zelfde principes, normen en waarden
Ze moeten je beseffen, en nu ben ik aan aan t staren
Hoe kan ik dit verklaren, niet vergeten wie we waren
Geef me een Jezus man, Amen
Doe dit niet alleen nee, we doen 't samen
Schat ik zie je dalijk, wij zijn komen strijden
Money over wijven maar me bradda's over beiden, begrijp me

(Ah-ah-ah-ah-aah)
Geef me een Jezus man
(Ah-ah-ah-ah-aah)
Want we doen 't samen
(Ah-ah-ah-ah-aah)
Geef me een Jezus man
(Ah-ah-ah-ah-aah)
Want we doen 't samen

Ja we doen t samen
Doe niet te druk, want zo verlies je je waarde
We proosten op die dagen, dat we hebben gestreden
En we onze ouders nog om money moesten vragen
Dit kwam precies op tijd, geef me een JM
Voor die persoon die ik was en nog steeds ben
Kan niet veranderen voor de fame en
'T Is steeds fuck al m'n enemies

Geef me een Jezus man, Amen
Ik voel me gezegend, ik dank God voor al die jaren
Ik heb niks te klagen, schatje laat me praten
Nog steeds met die boys met wie ik chillde op mn kamer
Een paar jaar later, bekend en ook een vader
Alles staat geschreven, alleen God kan het bepalen
Fouten kunnen we maken en die maken we samen
Nooit hadden we gedacht dat we het zover zouden halen

(Ah-ah-ah-ah-aah)
Geef me een Jezus man
(Ah-ah-ah-ah-aah)
Want we doen 't samen
(Ah-ah-ah-ah-aah)
Geef me een Jezus man
(Ah-ah-ah-ah-aah)
Want we doen 't samen

Geblessed en gezegend
Alles wat we meemaakten had een reden
Stappen die we zetten waren van andere klasse
Ze zagen ons als hype, maar we bleven ze verrassen
Linkerbaan blijven gassen en je ken ons niet betasten
Soms fouten en slippertjes door de enthousiasme

We rennen veel wilskracht, Gareth Bale
Wat doe jij als niet verder kan maar verder wil
Je doet je denken aan een wagen uit een gangsterfilm
Ga niet geloven als ze zegt ik heb met Emms gechilled
Gestreden, geef me een JM
Als ik weer op stage ben, ben en blijf nog steeds Emms
We eten weer steak en, als ik die champagne clam, pray en
Proost BN'er, maar ze denken dat ik fake ben

(Ah-ah-ah-ah-aah)
Geef me een Jezus man
(Ah-ah-ah-ah-aah)
Want we doen 't samen
(Ah-ah-ah-ah-aah)
Geef me een Jezus man
(Ah-ah-ah-ah-aah)
Want we doen 't samen

(Ah-ah-ah-ah-aah)
(Ah-ah-ah-ah-aah)
(Ah-ah-ah-ah-aah)
(Ah-ah-ah-ah-aah)

#Jm

Tu te retrouves dans un tunnel sombre
Tu ne vois pas encore la lumière
Et tu demandes de l'aide à Dieu
Donne-moi un Jésus mec ! (Jésus mec !)
Donne-moi encore un Jésus mec ! (Jésus mec !)
Je te dis donne-moi un Jésus mec ! (Jésus mec !)
Amen

(Ah-ah-ah-ah-aah)
(Ah-ah-ah-ah-aah)
(Ah-ah-ah-ah-aah)
(Ah-ah-ah-ah-aah)

Des légendes vivantes, ici sur terre
Les mêmes principes, normes et valeurs
Ils doivent se rendre compte, et maintenant je fixe
Comment puis-je expliquer ça, ne pas oublier qui nous étions
Donne-moi un Jésus mec, Amen
Ne fais pas ça seul non, on le fait ensemble
Ma chérie je te verrai tout à l'heure, nous sommes venus pour lutter
L'argent avant les femmes, mais mes frères avant tout, comprends-moi

(Ah-ah-ah-ah-aah)
Donne-moi un Jésus mec
(Ah-ah-ah-ah-aah)
Parce qu'on le fait ensemble
(Ah-ah-ah-ah-aah)
Donne-moi un Jésus mec
(Ah-ah-ah-ah-aah)
Parce qu'on le fait ensemble

Ouais on le fait ensemble
Ne te stresse pas trop, car c'est comme ça que tu perds ta valeur
On boit à ces jours-là, où on a lutté
Et qu'on devait demander de l'argent à nos parents
C'est arrivé juste à temps, donne-moi un JM
Pour la personne que j'étais et que je suis encore
Je ne peux pas changer pour la gloire et
C'est toujours foutre tous mes ennemis

Donne-moi un Jésus mec, Amen
Je me sens béni, je remercie Dieu pour toutes ces années
Je n'ai rien à redire, ma chérie laisse-moi parler
Toujours avec ces mecs avec qui je chilllais dans ma chambre
Quelques années plus tard, connu et aussi un père
Tout est écrit, seul Dieu peut décider
On peut faire des erreurs et on les fait ensemble
On n'aurait jamais pensé qu'on irait si loin

(Ah-ah-ah-ah-aah)
Donne-moi un Jésus mec
(Ah-ah-ah-ah-aah)
Parce qu'on le fait ensemble
(Ah-ah-ah-ah-aah)
Donne-moi un Jésus mec
(Ah-ah-ah-ah-aah)
Parce qu'on le fait ensemble

Bénis et béni
Tout ce qu'on a vécu avait une raison
Les pas qu'on a fait étaient d'une autre classe
Ils nous voyaient comme un hype, mais on continuait à les surprendre
Continuer à rouler sur la voie de gauche et tu ne nous connais pas
Parfois des erreurs et des faux pas à cause de l'enthousiasme

On court beaucoup de volonté, Gareth Bale
Que fais-tu si tu ne peux pas aller plus loin mais que tu veux aller plus loin
Tu te fais penser à une voiture d'un film de gangster
Ne crois pas quand elle dit que j'ai chillé avec Emms
Combattu, donne-moi un JM
Si je suis de nouveau sur scène, je suis et je reste toujours Emms
On mange encore du steak et, quand je bois du champagne clam, je prie et
Toaste BN'er, mais ils pensent que je suis faux

(Ah-ah-ah-ah-aah)
Donne-moi un Jésus mec
(Ah-ah-ah-ah-aah)
Parce qu'on le fait ensemble
(Ah-ah-ah-ah-aah)
Donne-moi un Jésus mec
(Ah-ah-ah-ah-aah)
Parce qu'on le fait ensemble

(Ah-ah-ah-ah-aah)
(Ah-ah-ah-ah-aah)
(Ah-ah-ah-ah-aah)
(Ah-ah-ah-ah-aah)