Broery Marantika feat. Dewi Yull - Mengapa Harus Bertengkar - translation of the lyrics into German
Broery Marantika feat. Dewi Yull Mengapa Harus Bertengkar

Mengapa Harus Bertengkar

Broery Marantika , Dewi Yull

Mengapa Harus Bertengkar - Broery Marantika , Dewi Yull translation in German




Mengapa Harus Bertengkar
Warum müssen wir uns streiten
Mengapa kita
Warum müssen wir
Harus bertengkar
uns streiten,
Sedangkan kicau burung
während das Zwitschern der Vögel
Mengajak kita bernyanyi
uns zum Singen einlädt?
Biarlah mata saling bicara
Lass unsere Augen sprechen,
Di saat hati ini terbakar emosi
während dieses Herz in Emotionen brennt,
Agar tak ada kata
damit es keine Worte gibt,
Yang menyayat di hati
die das Herz verletzen.
Boleh saja ada cemburu (cemburu)
Eifersucht darf sein (Eifersucht),
Sekedar pemanis rindu
nur als Süße der Sehnsucht,
Asal jangan sampai
solange sie nicht
Mengoyak cinta kita, oh
unsere Liebe zerreißt, oh.
Marilah bertanya
Lass uns fragen,
Pada nurani yang paling dalam, oh
unser tiefstes Gewissen, oh,
Agar tak terlanjur
damit wir es nicht bereuen,
Sesal kita berdua
wir beide.
Biarlah mata (biarlah mata)
Lass unsere Augen (lass unsere Augen)
Saling bicara (saling bicara)
miteinander sprechen (miteinander sprechen),
Di saat hati ini terbakar emosi
während dieses Herz in Emotionen brennt,
Agar tak ada kata
damit es keine Worte gibt,
Yang menyayat di hati
die das Herz verletzen.
Boleh saja ada cemburu (cemburu)
Eifersucht darf sein (Eifersucht),
Sekedar pemanis rindu
nur als Süße der Sehnsucht,
Asal jangan sampai
solange sie nicht
Mengoyak cinta kita
unsere Liebe zerreißt.
Marilah bertanya
Lass uns fragen,
Pada nurani yang paling dalam, oh
unser tiefstes Gewissen, oh,
Agar tak terlanjur
damit wir es nicht bereuen,
Sesal kita berdua
wir beide.
Boleh saja ada cemburu (cemburu)
Eifersucht darf sein (Eifersucht),
Sekedar pemanis rindu
nur als Süße der Sehnsucht,
Asal jangan sampai
solange sie nicht
Mengoyak cinta kita, oh
unsere Liebe zerreißt, oh.
Marilah bertanya
Lass uns fragen,
Pada nurani yang paling dalam, oh
unser tiefstes Gewissen, oh,
Agar tak terlanjur
damit wir es nicht bereuen,
Sesal kita berdua
wir beide.
Agar tak terlanjur
damit wir es nicht bereuen,
Sesal kita berdua
wir beide.




Writer(s): Ted Sutedjo
Broery Marantika feat. Dewi Yull - Special Duet Broery Marantika
Album
Special Duet Broery Marantika
date of release
27-09-2012

1 Jangan Ada Dusta Diantara Kita
2 Rindu Yang Terlarang
3 Mengapa Harus Bertengkar
4 Kharisma Cinta
5 Kemesraan
6 Segalaku Untukmu
7 Angin Malam
8 Mungkinkah
9 Cinta
10 Widuri
11 Permata Hati
12 Seuntai Bunga Tanda Cinta
13 Kasih Kita
14 Dekat Tapi Jauh
15 Bahasa Cinta
Attention! Feel free to leave feedback.