Saat Yang Indah - Broery Marantika , Dewi Yull translation in German
Kau
pelita
jiwa
ku
Du
bist
das
Licht
meiner
Seele
Dimalam
ini
kudatang
padamu
In
dieser
Nacht
komme
ich
zu
dir
Kau
permata
hatiku
Du
bist
das
Juwel
meines
Herzens
Kasih
impianku
kurindu
padamu
Liebling
meiner
Träume,
ich
sehne
mich
nach
dir
Didalam
hati
ini
Tief
in
meinem
Herzen
Penuh
rasa
ragu
Ist
es
voller
Zweifel
Sucikah
cintamu
Ist
deine
Liebe
rein?
Dimalam
cerah
ini
In
dieser
klaren
Nacht
Kau
nyalakan
sudah
lilin-lilin
kecil
Hast
du
die
kleinen
Kerzen
schon
entzündet
Dimalam
indah
ini
In
dieser
wunderschönen
Nacht
Pertemuan
kita
setahun
yang
lalu
Unser
Treffen
vor
einem
Jahr
Kau
merebut
hatiku
Du
hast
mein
Herz
erobert
Aku
yang
tak
mampu
Ich
konnte
einfach
nicht
Menolak
cintamu
Deine
Liebe
ablehnen
Dimalam
indah
ini
In
dieser
wunderschönen
Nacht
Kumau
janjimu
Will
ich
dein
Versprechen
Takkan
berpisah
lagi
Dass
wir
nie
mehr
getrennt
sein
werden
Dimalam
indah
ini
In
dieser
wunderschönen
Nacht
Kita
lukis
cerita
baru
Schreiben
wir
eine
neue
Geschichte
Pipiku
dan
pipimu
Meine
Wange
und
deine
Wange
Melekat
lembut
sinar
lilin
syandu
Berühren
sanft
im
Kerzenschein
Kau
hanyalah
miliku
Du
gehörst
nur
mir
allein
Malam
indah
ini
Diese
wunderschöne
Nacht
Yang
menjadi
saksi
Wird
Zeuge
sein
Cintaku
dan
cintamu
Meiner
Liebe
und
deiner
Liebe
Bergetar,
berpacu
Die
zittern,
die
eilen
Dan
menjadi
satu
Und
verschmelzen
eins
zu
sein
Dimalam
indah
ini
In
dieser
wunderschönen
Nacht
Kumau
janjimu
Will
ich
dein
Versprechen
Takkan
berpisah
lagi
Dass
wir
nie
mehr
getrennt
sein
werden
Dimalam
indah
ini
In
dieser
wunderschönen
Nacht
Kita
lukis
cerita
baru
Schreiben
wir
eine
neue
Geschichte
Dan
kau
hanyalah
miliku
Und
du
gehörst
nur
mir
allein
Malam
indah
ini
Diese
wunderschöne
Nacht
Yang
menjadi
saksi,
wuu-uu
Wird
Zeuge
sein,
wuu-uu
Du-du-duu
Du-du-duu
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.