Lyrics and translation Broery Marantika - Aku Dan Malam
Aku Dan Malam
Moi et la nuit
Kau
harum
bagai
melati
Tu
es
parfumée
comme
le
jasmin
Kau
mekar
di
hati
Tu
fleuris
dans
mon
cœur
Tak
dapat
dilukis
betapa
indahnya
Je
ne
peux
pas
décrire
à
quel
point
c'est
beau
Dikau
dalam
kalbuku
Tu
es
dans
mon
cœur
Betapa
hati
ini
Comme
ce
cœur
est
Dilanda
asmara
Envahi
par
l'amour
Tak
dapat
dilukis
betapa
indahnya
Je
ne
peux
pas
décrire
à
quel
point
c'est
beau
Dikau
dalam
kalbuku
Tu
es
dans
mon
cœur
Di
saat
ini,
di
malam
begini
En
ce
moment,
dans
cette
nuit
Ingatan
pergi
di
manakah
tuan
Où
est
allé
mon
souvenir
?
Mencari
dambaan
abadi,
ooh
À
la
recherche
d'un
désir
éternel,
oh
Di
saat
ini,
di
malam
begini
En
ce
moment,
dans
cette
nuit
Oh
ingatan
pergi
di
manakah
tuan
Oh,
où
est
allé
mon
souvenir
?
Mencari
dambaan
abadi,
ohh
À
la
recherche
d'un
désir
éternel,
oh
Di
saat
ini,
di
malam
begini
En
ce
moment,
dans
cette
nuit
Ingatan
pergi
di
manakah
tuan
Où
est
allé
mon
souvenir
?
Mencari
dambaan
abadi,
ooh
À
la
recherche
d'un
désir
éternel,
oh
Di
saat
ini,
di
malam
begini
En
ce
moment,
dans
cette
nuit
Ingatan
pergi
di
manakah
tuan
Où
est
allé
mon
souvenir
?
Mencari
dambaan
abadi,
ohh
À
la
recherche
d'un
désir
éternel,
oh
Huu
huu
huuuu
Huu
huu
huuuu
Ohh
hoo
hoo
huu
Ohh
hoo
hoo
huu
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Morris Albert
Attention! Feel free to leave feedback.