Lyrics and translation Broery Marantika - Malam Minggu Yang Mesra

Malam Minggu Yang Mesra

Jangan lupa janji mu
Akan pergi dengan ku
Kita pergi bersama
Pada malam purnama
Bermesraan seperti biasanya
Jangan lupa malam minggu
Yang mesra
Belaian tangan mu
Selalu ku rindukan
Sentuhan bibir mu
Selalu ku impikan
Bagai biasanya
Engkaulah gadis yang
Berkenan di hatiku

Un samedi soir romantique

N'oublie pas ta promesse
De venir avec moi
Nous irons ensemble
Sous la pleine lune
Pour nous câliner comme d'habitude
N'oublie pas le samedi soir
Qui est romantique
La caresse de ta main
Je l'ai toujours désirée
Le toucher de tes lèvres
Je le rêve toujours
Comme d'habitude
Tu es la fille
Que j'aime