Lyrics and translation Broery Marantika - Permata Hati
Sebening
embun
pagi
Comme
la
rosée
du
matin
Sinar
matamu
La
lumière
de
tes
yeux
Bila
kupandang
wajahmu
Lorsque
je
regarde
ton
visage
Aku
sayang
padamu
Je
t'aime
Seindah
mutiara
Aussi
belle
que
la
perle
Sebersih
salju
Aussi
pure
que
la
neige
Bila
kuusap
rambutmu
Lorsque
je
caresse
tes
cheveux
Permata
hatiku
Le
joyau
de
mon
cœur
Setiap
malam
tiba
Chaque
fois
que
la
nuit
arrive
Engkau
dalam
pelukanku
Tu
es
dans
mes
bras
Dengan
rambut
terurai
Avec
tes
cheveux
lâchés
Kurayu
dirimu
Je
te
séduis
Setiap
malam
tiba
Chaque
fois
que
la
nuit
arrive
Sedang
nyenyaklah
tidurmu
Tu
dors
profondément
Kubelai
wajahmu
Je
caresse
ton
visage
Dengan
penuh
haru
Avec
émotion
Di
dalam
tidurmu
Dans
ton
sommeil
Engkau
tersenyum
Tu
souris
Betapa
cantik
wajahmu
Comme
ton
visage
est
magnifique
Permata
hatiku
Le
joyau
de
mon
cœur
Seindah
mutiara
Aussi
belle
que
la
perle
Sebersih
salju
Aussi
pure
que
la
neige
Bila
kuusap
rambutmu
Lorsque
je
caresse
tes
cheveux
Permata
hatiku
Le
joyau
de
mon
cœur
Setiap
malam
tiba
Chaque
fois
que
la
nuit
arrive
Engkau
dalam
pelukanku
Tu
es
dans
mes
bras
Kucium,
kusayang
Je
t'embrasse,
je
t'aime
Dengan
penuh
cinta
Avec
tant
d'amour
Setiap
malam
tiba
Chaque
fois
que
la
nuit
arrive
Sedang
nyenyaklah
tidurmu
Tu
dors
profondément
Kubelai
wajahmu
Je
caresse
ton
visage
Dengan
penuh
haru
Avec
émotion
Di
dalam
tidurmu
Dans
ton
sommeil
Engkau
tersenyum
Tu
souris
Betapa
cantik
wajahmu
Comme
ton
visage
est
magnifique
Permata
hatiku
Le
joyau
de
mon
cœur
(Hu-uh-uh)
(Hu-uh-uh)
Permata
hatiku
Le
joyau
de
mon
cœur
Rate the translation
1
Hati Yang Luka
2 Embun Jatuh Berderai
3 Derita
4 Cinta
5 Tangan Tak Sampai
6 Selalu Jadi Kenangan
7 Mimpi Sedih
8 Suzy
9 Jatuh Cinta
10 Mengapa Harus Jumpa
11 Cinta Kilat
12 Balada Seorang Biduan
13 Abang Beca
14 Malam Minggu Yang Mesra
15 Having My Baby
16 Biarkan Bunga Berkembang
17 Permintaan Terakhir
18 Permata Hati
19 Gubahanku
20 Seruling Senja
21 Dalam Mimpi
22 Setulus Hatiku
23 Bukan Salah Mu Bukan Salah Ku
24 Senandung Rindu
25 Berjudi Dengan Cinta
26 Mawar Berduri
27 Tuhan
28 Aku Begini Kau Begitu
29 Angin Malam
30 Bridge Over Troubled Water
2 Embun Jatuh Berderai
3 Derita
4 Cinta
5 Tangan Tak Sampai
6 Selalu Jadi Kenangan
7 Mimpi Sedih
8 Suzy
9 Jatuh Cinta
10 Mengapa Harus Jumpa
11 Cinta Kilat
12 Balada Seorang Biduan
13 Abang Beca
14 Malam Minggu Yang Mesra
15 Having My Baby
16 Biarkan Bunga Berkembang
17 Permintaan Terakhir
18 Permata Hati
19 Gubahanku
20 Seruling Senja
21 Dalam Mimpi
22 Setulus Hatiku
23 Bukan Salah Mu Bukan Salah Ku
24 Senandung Rindu
25 Berjudi Dengan Cinta
26 Mawar Berduri
27 Tuhan
28 Aku Begini Kau Begitu
29 Angin Malam
30 Bridge Over Troubled Water
Attention! Feel free to leave feedback.